Is this the taskmaster's car?
Which way does it move?
I'd say that I reached a certain level of ingenuity here.
Oh god, I was about to do this for you.
Who are you?
Good evening, I'm Jaakko Saariluoma and this is Taskmaster.
I welcome you to join us for the last episode of this season.
We've come a long way together, we've learned a lot of new things —
or some have, while others still keep banging their heads against the same wall as in the beginning of this season.
Regardless of that, today we'll find out who wins the overall competition.
Our charming regular panelists are: Minka Kuustonen — [*Stage and screen actress]
Miika Nousiainen — [*Novelist, journalist, screenwriter]
Kiti Kokkonen — [*Actress, voice actor, writer]
Aku Hirviniemi — [*Stage, screen, and sketch actor]
and today, with them, competing for the victory of this episode, is the writer Tuomas Kyrö! [*Writer, cartoonist]
And somewhere along the series, the cleverest ones of you have probably figured out that —
here next to me sits the programme's official referee, Pilvi Hämäläinen.
Pilvi, how's your mindset as we proceed to the last episode?
— I'm waiting with excitement. It's the last episode after all! — Excellent.
So today it'll all be clear, but first, let's find out what we'll be competing for tonight —
and as we do, the first round of points is up for grabs, of course.
Pilvi, could you just remind us what this was about?
This time too, the prizes come —
from the contestants' home archives.
And this time, the thing you asked them to bring was...
An object that makes their life better.
Let's start with Kiti.
I brought a singing bowl which is also a kind of meditation bowl.
A singing bowl... — Yeah.
(Jaakko:) So it's a bowl that makes sound? (Kiti:) Yeah, "OOOooooOoooooOOOooo..."
...I can go on like this, you know.
So was this the sound that the bowl makes? — Yes it was.
— But you did it yourself. — Yeah sure, but I was just, like, demonstrating.
Oh right, so that's akin to the sound that the bowl makes. — Yes.
— In our house, we have one as a toilet. — Actually we've got a bit of a similar situation going on.
Thank you, professor Kokkonen. Then, Miika, what did you bring?
Well, I brought the item that makes my life easier more than anything else —
I mean, I'm a professional in the field of writing —
where everyone needs a computer, in other words, an ADP.* [*=Automatic Data Processing, a mostly disappeared abbreviation, once used to refer to all computing related stuff]
So I brought this, my very own new computer — [*=Automatic Data Processing, a mostly disappeared abbreviation, once used to refer to all computing related stuff]
I mean I've got... ...It was quite annoying as recently as with the book before the latest one, because you had to remember the whole book from start to finish —
but now it's got this thing, in the front on the right side you can see the floppy disk drive —
where I can like, save all the text.
And then, in the near future, it's about to get...
This sounds completely crazy, this sounds unbelievable —
but with a cable, you'll be able to install so-called e-mail to it.
Which in a way is going to replace paper mail within two years, so —
it definitely makes my life easier, because they took our post office away from Hakaniemi*. [*=District in Helsinki]
— Minka, what did you bring? — Um, I brought a box of chocolates.
I love chocolate, and it definitely improves the quality of my life.
That's why I brought chocolate. — And next, Tuomas.
I brought this yellow, externally a bit linty object —
that I've enjoyed hitting really hard. — ...Ah.
It contributed to my quality of life for a long time —
but then I broke my back hitting it so hard. — Okay.
After which, I've been laying on top of it... hard. And —
it massages my trigger points and improves my quality of life.
Thank you. Aku, what did you bring?
I brought a pair of weights —
I wanted to make my own life better by giving them away.
(Jaakko:) Well, they kind of look like they really haven't been used a lot, have they.
Well I've kept them outside, they've been beaten by the rain, and they've acquired...
No, I mean, I wonder whose weights they are, because they look like they really haven't been used much.
Thanks, Aku. — Thank you.
Thanks for these life improving objects. It's time to score them —
and I must say, none of them were particularly good, but not particularly bad either —
so I'll just equally give everyone three points.
— (Aku:) Yes! Who's in the lead?
So tonight's winner gets to keep all these items.
And today we'll also find out who wins the whole season —
and gets to take this — the most magical item of all, —
the golden Taskmaster statue — home.
The first round of points have been given, the game is officially on, —
now we'll go to the mansion and see what happened there.
There's no sign of Pilvi.
"Have a chat with the person on the other side of the wall —
and try to discover the strangest thing that you two have in common."
"The strangest thing in common wins."
"The person on the other side may not reveal their identity, —
"and you may not look to the other side of the wall."
"You have 10 minutes. Time starts now."
Oh my god. Scary.
So they had 10 minutes —
to find the strangest possible thing in common —
with the person in the next room.
They couldn't see the person, but they could have a conversation.
— Excellent, who's first? — Let's start with the threesome Minka, Kiti and Tuomas.
— Good afternoon. — (Male voice:) Good afternoon.
(formally:) I'll start building your profile.
— Where are you from? — Southern Finland, Vantaa.* [*City where Helsinki airport practically is]
— What's your star sign? — Leo.
I'm a Leo rising.
— Were you born in the 70's? — Yes.
Have you ever done...
...an April fool's prank? — Sure I must've done, yes.
Can you move your nostrils, like, with the nostril muscles?
(Male voice:) ...Well that's a challenging question.
I've never really tried properly. I probably can, to some degree.
— Can you count to ten in Korean? — Not even to one.
Have you ever done a phone call, for example, umm... to Korkeasaari*? [*Finland's largest zoo]
Well it's possible that such thing has happened, but at least I can't remember.
Did you ever own a pair of harem pants?
— ...I actually may have. — There we go. — That was a dark revelation...
There we have a thing connecting us.
You were quite young back then, but do you remember Juha Mieto's* defeat by hundredth of a second? [*Cross-country skier, 5-time Olympic medalist]
I do, quite vaguely.
Have you met Juha Mieto? [*the person in question]
Umm... I have, actually.
— Do you sing? — Hideously, but not really. — Okay.
Are you really tall?
— Well it's relative, but I am quite tall, I'm taller than you. — Are you? — Yes.
How do you know how tall I am?
Oh right, because... Right, of course, you know who's here.
But I don't know who's over there.
— Yeah, this time the challenge wasn't for me. — No it wasn't, you're right.
Oh, hey, did you listen to Public Enemy?
— I did listen to it a bit, yeah. — Okay so that could also be one.
— Have you seen Sepi Kumpulainen* perform live? [*Obscure topical folk and humour songs from early 90s] — I have seen him.
_ Where? — At the Hakunila* youth center. [*=District in Vantaa, near Helsinki border]
(Minka:) In Hakunila, have you um, drunk alcohol outdoors in the freezing cold —
and peed behind the bus stop?
— I definitely (must) have. — Okay. That's it then.
I'd say that the harem pants would be, like, the weirdest connection that we can have.
The strangest thing in common is that we've both seen Sepi Kumpulainen (perform?) live.
We've both drunk alcohol —
in the freezing cold in Hakunila, and peed behind the bus stop.
Well somehow at some point I thought it could be Tuukka Temonen. [*=Ex bassist of Finnish punk rock band Apulanta]
Oh dear. I just don't know.
Olli Herman? [*Member of Finnish glam rock band Reckless Love]
And then I also thought of Marko Björs. [*Horse riding instructor]
Juha Itkonen. [*Writer]
Those are my guesses.
— Who are you? — That's the mystery.
We didn't reach a clear verdict on who it was —
you were suggesting Tuukka Temonen, Marko Björs, Olli Herman and Juha Itkonen.
But you did discover quite intersting things you have in common.
Yeah and Kiti briefly forgot who's asking who, and what.
And Kiti, you left me wondering about —
when you wanted to know whether he could move his nostrils.
— Yea, it's my special skill. — Well, can you show us? — I can.
(Aku:) Yeah.
How often do you need this special skill then?
Well, for example, in this situation right now.
We've now seen three performances and there's two left.
At this point, we'll go for a little break and continue in a bit.
Welcome back, this is Taskmaster.
Before the break, the contestants were trying to find the strangest possible thing —
in common with a mystery person.
What's left is the performances of Miika and Aku. — And we'll watch them in one go. S'il vous plaît.
— Hi. — (Male voice:) Hi.
— So where are you from? — I'm from Vantaa, originally.
Oh, that's too bad... I come from a completely different place. Um...
Are you employed?
Yeah, I am.
— Right, in Helsinki? — Here and there. There isn't really a single regular work place.
— Gig and stuff? — Gigs, yeah. — I see.
(Miika:) Have you um, been to South America? — I have, several times.
— You like to make people laugh? — That's what we clowns do.
— Right. Do you do stand-up? — I don't.
— Have you been to Valparaiso? [city in Chile] — Umm, Valparaiso, maybe. Probably.
— While there, did you visit Pablo Neruda's house? [*Chilean poet-diplomat and politician, literature Nobelist] — No.
Right. So you haven't peed in his gateway.
(Aku:) So you don't sing, do you? — No.
— You play? — I do play.
— You probably went to Sibelius Academy?* [*Finland's only music university] — I did, yes. — Right.
Do you play cello?
— I do. — No way!* [*He's the founding member of famous cello metal quartet Apocalyptica]
Have you ever been, um —
fixing up the music of any massive metal band to a Finnish movie?
Well... Now that's a pretty specific one, um...
I think you know who I am because sure I have been fixing up some...
It's quite strange that, well... (laughing)
— Do you know Japi Numminen? [*not a celebrity] — I do, I know him well.
Right, so Japi is a retired policeman from Riihimäki* so — [*=Aku's home town, 70km from Helsinki]
I think I just found the kind of, strangest possible thing that we can have in common.
So were these your favourite songs as a child: The Thing That Should Not Be, —
Leper Messiah, and Disposable Heroes?
— Yup. — The same ones! That's so insane!
The strangest thing that I and this mystery person have in common is —
that we both know a guy called Japi Numminen from Riihimäki. [*His formatting of the name makes the impression of "a certain well known friend from the village"]
So from all the songs in the world that have been made, like, —
from Danny to Megadeth and from Kirka to Erkki Junkkarinen, — [*All Finnish schlager singers apart from Megadeth, American heavy metal band]
we've had like three favourite songs in common, as a child.
Well I'm gonna guess that the man behind the wall could be Eicca Toppinen.
This is a fact. Eicca Toppinen.
And that's the way it is: Miika and Aku figured out that the person behind the wall was the cellist Eicca Toppinen.
But I'd like to know more, would you like to explain a bit, what happened in Valparaiso at Pablo Neruda's house?
Well, what happens in Valparaiso stays in Valparaiso.
— Except for Pablo Neruda's works. — Yeah, indeed.
(Minka:) Is it a bit like in Hakunila?* [*Working class district, high % of immigrants etc.] — Yeah, somewhat.
— Valparaiso is the Hakunila of Chile. — Exactly.
Thank you. The points go as follows:
Miika five points, Aku four points, —
Minka three, Tuomas two, and Kiti one.
Go, Miika!
Pilvi, how are the total scores at the moment?
The one in the lead right now is... Miika.
(Miika:) Didn't see this coming.
(Jaakko:) The competition tightens. We still have some more points to go.
Let's go to the mansion and check out the next task.
— Hi. — Hi.
"Try to make the basketball stay on the running treadmill —
for as long as possible."
"You may not touch the treadmill, the basketball, —
or anything that's in contact with them —
once the treadmill has been started up."
"The treadmill starts up in 600 seconds."
"Time starts now."
And you also can't touch these, these um...
Buttons and this... electrical feeding thing. — I see.
So the objective was to set the basketball up onto the treadmill in such a way, —
that it would stay there for as long as possible —
once the treadmill starts.
And for doing all the setting up, they had 600 seconds.
— Excellent. Great. Who's first? — Let's start with Aku's ball game.
480 seconds...
What can I do? I have no idea.
How many seconds left now? — 360.
Now, I've got the following question...
Hang on, I was just trying to look cool here. — Yeah, nailed it.
I've got the following question:
(Cracks up.) How many kilometers per hour does that thing go?
— 12. — What?
(Leaf blower turns on.)
It's just so careful, like watch repair, that speed versus blow ratio.
— Thank you, Aku. — Thank you, Pilvi.
Thank you, Aku.
During this series, you've clearly grown fond of that leaf blower. — Yes.
And there's one gift I'd like to give you now, as a keepsake.
Aku, I can't give you a real leaf blower —
because I'm not convinced that you could use it properly.
But instead of that, I've had this made for you. — No way!
— A leaf blower picture. — (Kiti:) That's so great!
— You'll get this when the season ends, which is today. — Thank you!
I'm moved. You know, nothing in the world bothers me at all now...
Like, I don't care if I don't get the golden head or the points or anything, 'cause that's just...
Thank you, Jaakko. — You're welcome, Aku.
So what was Aku's result? — Aku's result was 26 seconds.
Not bad at all. Not bad, besides, the performance was very entertaining.
Yes, and now of course I'm starting to get a little bit suspicious —
as the performance that was the best of all has just been viewed first, so um...
If we just watched the best one first, who's going to be the next one?
Next, let's see how Kiti and Minka coped.
If it goes, wait, when you run like this...
And then it, if I run like this, which way does the belt go?
Does it go that way? Which way does it go?
I genuinely thought of that too.
If I place this here, in a way it's on the treadmill. And, the ball.
But hang on, if I put the ball there, it starts up, —
then the ball would kind of scoot... (Gasps) I'm gonna put it against the wall!
Actually this is genuinely a pretty clever idea, I reckon.
I'm ready.
Hahaa!
But this, really, this worked out.
See you tomorrow then.
Alright then. Thank you. — Thank you.
Well, they were quite impeccable performances, weren't they, Pilvi?
Yes. Kiti and Minka both managed to set the ball up so that —
it could be left to roll on its own for as long as there's time and electricity left in the world.
Kiti was particularly happy with her performance.
She even used the expressions "this is just superb" —
and "now it's gonna work out".
And that's why it's regrettable to have to bring up this boring thing — — Oh no!
known as adhering to the rules. — Oh no. — (Jaakko:) What do you mean?
Well, maybe this short clip tells us something about that. (Kiti:) What, what?
I'm ready.
How could I be so stupid?
The rules specifically prohibited touching the treadmill, —
the basket ball, or anything that was in contact with them —
once the treadmill had been started up.
Yeah true. I just, like, turned myself into a human shield for nothing. (Minka:) Yeah, because you wouldn't have needed it.
No, I could've placed just about anything there.
— Yeah, as the professor probably understands, there are rules to this stuff. — Yes indeed there are —
but the professor can be a little bit forgetful sometimes.
That's alright, we'll stay and ponder over the professor's forgetfulness for the following break.
See you in a moment.
Welcome back, this is Taskmaster.
Before the break, we saw how te contestants tried to make a basketball stay on a treadmill.
and we weren't completely spared from drama either.
We're yet to see the performances of Miika and Tuomas.
They've been edited to one so let's watch them now.
Right. Okay...
Something has to hold it in place, doesn't it. I'll have to quickly pop into the shed.
Kitchen.
'Cause the ball... is here...
And this is, like, here...
This is how I've been taught to do this.
An extremely easy task.
It'll probably stay. There.
Well, I think that's all! I'll just get myself a chair, and...
I'll just come to observe and do some reading here.
360 seconds. — Let's take it for a spin then.
Alright.
— So you're ready to start it up now? — I'm ready to start it up.
It's easy when you know how. I've been practising this.
Do I have to shower if I didn't sweat?
Thank you. I suppose that was the birth of two perpetual motion devices.
Yeah but there's this one thing that we need to sort out.
Because there's one event in Tuomas's performance that we should put under a magnifying glass.
(Pilvi:) Here it is.
It's easy when you know how. I've been practising this.
And there.
As we already established with Kiti —
the rules prohibited touching the treadmill, the basketball, —
or anything that's in contact with them —
once the treadmill has been started up.
Unfortunately Tuomas touched the treadmill with the task paper.
I admit the poll result.
Thanks for these performances. The points go as follows:
Five points to Miika and Minka, four points to Aku, —
and for a nice try, Tuomas and Kiti get one point each.
I was really close.
Pilvi, at the moment, what might the total scores be for tonight's competition?
At the moment, the one in the lead is... Miika.
We're going to the mansion to check out the next task.
"Draw the most beautiful picture for the taskmaster —
by moving on the yard with a GPS navigator."
"You have 15 minutes. Time starts now."
Tough one. One of these modern GPS systems, it used to be a map!
Jaakko, this one is for you.
Oh my...
Pilvi, you kind of ruined Minka's tender message —
when you turned around with that look on your face.
Oh well, I am eager to see the picture though. — Me too.
So with the help of a GPS navigator, the contestants had to draw —
the most beautiful picture for the taskmaster. — Who's first?
First, let's see what kind of drawings Kiti, Miika and Minka came up with.
No I'm just, like, charging my soul full of your greatness, so you know...
Oh hang on, it was for Jaakko! Oh god, I was about to do this for you!
Well that changes everything, I'll come up with something beautiful in that case.
This is actually surprisingly challenging.
I should've taken, you know, landmarks right from the start.
— Right, they could've helped. — Yup.
Why are you squatting over there?
I'm placing markers, —
I'm not a complete simpleton who would just somehow, like, not mark any benchmarks.
You know the benchmarks of life?
No you don't. Yup...
I mean I don't know if it's making, like, a continuous line, or, if I do this —
does it just forget that gap so that it would leave like, a point? And...
What kind of feelings does the taskmaster evoke in you?
Well, warm ones. Actually we might even talk about love.
...Or not really, but of course I want to brown-nose as there's points to this.
(Pilvi:) You have 10 minutes left!
— I think this is finished early. — Alright.
Like art always does, it speaks doesn't it, so you shouldn't explain art.
Except for bad art, but this is not it.
Thank you, Miika.
There's always something really promising —
when professor Kokkonen says "I've finished early."
Before we address the drawings, is the working principle of a GPS navigator obvious to everybody?
As in, the positioning doesn't stop if you jump.
Of course it doesn't. I don't understand what, something just... (Jaakko:) Happened.
...something just, some temporary insanity.
Is "brain fart" a familiar word? — Yes, very much so.
— In those science circles. — Yes, yes, yes, it's a daily business.
The first GPS drawing we see is Minka's drawing.
Or as she would put it: "Jaakko, this one's for you."
Minka...
(Tuomas:) A so-called exact replica.
Minka is that what I think it is, —
which shouldn't be shown on TV at this time of the day? — Yes!
— That's what it is? — Good ol' orienteer.* [*=A navigating sport, usually on foot in the woods.]
Yeah and a good old designer, above all. — (Minka:) Yes. [*=A navigating sport, usually on foot in the woods.]
Well is there any chance, um —
to see a clarification of this? — Let's see it now.
(Jaska:) Aah! Well this changes everything.
— Almost. — Thanks for this. This was beautiful.
You're welcome. It was for you.
— Who's next? — Here comes Miika's drawing.
(Kiti:) Wow!
The heart is quite consistent.
It says "Megadeth".
Half of might be a stab in the dark — but I could have a guess —
that this, uhh, artist Nousiainen's handwriting with a navigator has spelled out —
the words "I love you". — Yeah. — Let's see the clarification.
(Jaakko:) Look at that! Thank you. Thanks Miika.
(Miika:) My clarification wasn't very clear either. — No it wasn't —
and you revealed that you only did this to score points, so... — Yes indeed.
So any sincerity from it is gone. — Yeah.
— And, next one. — Next, there's Kiti's drawing.
At least so far Kiti hasn't declared her love for the taskmaster —
but let's see if we can find it from this picture.
Ahh...
This has been manipulated! Seriously.
Right, it has been manipulated by professor Kokkonen herself.
— Is it the map of Africa? — The map of Africa upside down.
(Minka:) No way! Love it. (Jaakko:) Aww! (Kiti:) Yeah 'cause there's like...
And a rainbow, and also this pretty, like, shape, there.
Thread of life.
This thread of life was you just walking away from the drawing.
Thank you, Kiti. — You're welcome.
We've seen three great works now. There's still two remaining.
And we'll watch them after the break.
Welcome back, this is Taskmaster.
Before the break, we saw the contestants use GPS navigators to draw artwork —
with very affectionate messages.
We're yet to see the "brothers" Kyrö and Hirviniemi.
And we'll get to observe their artistic processes now.
— You can start now. — Good. Reminds me of Jokela*, back in the day. [*A place between Helsinki and Aku's home town]
Easy.
Is this the taskmaster's car?
I could do the same thing much easier —
by simply moving with the navigator.
This is what I tried to draw.
Oh wow!
Thank you. How do you think it went?
After some initial searching, I'd say that I reached a certain level of ingenuity here.
Well if everything went according to plan —
I think it's not just going to look great, but it's like... perfect.
— Thank you, Aku. — Thank you.
Excellent. It's really justified to expect a lot now.
Tuomas reached ingenuity while Aku reached perfection.
Yeah. Shall we start with Aku, —
who indeed promised the work to be great, to say the least?
(Pilvi:) Here's Aku's drawing.
Now I must... It's really hard to say —
if you've, like, I've once witnessed you trying to draw a horse —
so was this like a horse split in half, and...? I just don't know what this is, I mean...
It has three Formula One race tracks aligned on top of each other, or...
Can't you see, my dear friend?
I'm trying, my dear friend, I'm trying to see, but...
Could we get a clarification? — Let's see the clarification.
(Kiti:) Oh no!
Well, the thought and the end result was extremely beautiful. A flower. — Yes, indeed.
It fell a bit short from that, but... — Yeah, a bit.
What about Tuomas? — Tuomas, in the end, came up with the idea of drawing his artwork onto the ground with an umbrella —
while moving with the GPS navigator.
But anyhow, let's see what his GPS drawing looked like.
Oww, let's not.
(Aku:) Well it's pretty good.
So Tuomas, as an artist of sorts, has used almost the whole canvas, —
all the way from South to North but um, ehh..
— It's an Aku—Aku* statue upside down. — (Aku:) Excuse me? [*Spirits in Rapa Nui mythology of Easter Island]
Aku—Aku statue, upside down.
Um, could we just see the clarification too? — Let's see it.
(Jaakko:) And this would be the Aku—Aku statue the right way up.
Reminiscent of the same wit and warmth as the taskmaster.
Thanks, Tuomas.
So, uhh... This was great.
But Tuomas came up with the idea of drawing it into the sand. — (Pilvi:) Yes.
While moving with the GPS navigator. — Yes.
Ingenuity must be rewarded: I'll give Tuomas five points for this.
Four points to Minka, three points to Miika —
and Aku and Kiti get two points each. — Two's alright.
(Jaakko:) And to all of you, a warm thank you for the artwork.
It's time for the final task.
The final task puts the contestants' vocabulary through a test.
Tuomas, please read the task aloud.
"Correctly finish the five-syllable word started by the taskmaster."
"The taskmaster reveals the word one syllable at a time."
"Make a noise if you believe that you know what the word is."
"If you guess correctly, you get one point for —
every untold syllable."
"If your guess is incorrect, you lose all the points from this task."
Have you understood?
Ready? Good. Here comes the first word:
(Jaakko:) "Kak". [Giggling, because it seems like the first syllable for 'poo']
Kiti, please.
Shittier. [5 syllables]
— Brave start. — Wrong.
And now I'll catch up from where we left off.
[Minka fails to make noise with the party horn, desperately imitating it with her own voice.)
(Jaakko:) You trying something? — Yeah. Was that not clear? — Well?
Right, Minka. The word so far is "kak".
Twofold. [5 syllables]
— Wrong. — (Jaakko:) And then we move on.
"Ku".
Cake shovel? [5 syllables]
— Wrong. — Kiti.
Cake doily. [5 syllables]
— Tuomas. — Cake dough. [5 syllables] — No.
"Re".
— Kiti. — Cake recipe.
Correct.
(Minka:) Oh no! Go, Kiti!
— And Kiti scored two points for this. — Next word.
"Jäl".
Even the ones who are wise after the event. [5 syllables, 1 word]
No.
"Ki". Aku.
And I'm going to say the third one, here it comes.
"Kir". Aku.
— Postscript. [5 syllables] — Correct.
— Yes! — Two points to Aku.
— Good for you, Aku. — And next, here comes the third word.
"Kän".
Aku.
Phone char. [Ran out of syllables for 'charger', ended up meaning 'ski track of the cell phone']
— No. Miika. — Drunken idiot. [5 syllables]
— No. Tuomas. — Drunken messing about. [5 syllables, 1 word]
No. "Nyk".
— Kiti. — Is it a cell phone, I wonder? [6 syllables, 2 words]
No! I couldn't think of anything. — Here comes the third syllable. "Kä".
— Aku. — Cell phone pouch. [5 syllables]
No. Here comes the fourth syllable. "Park".
[Desperately screams into the party horn.]
— Kiti was first. — Phone base. [5 syllables.] [Neologism: like a cloakroom (spot) for phones, probably used in schools and such]
— Correct. — Was it? Yes! (Miika:) I have no idea. [Neologism: like a cloakroom (spot) for phones, probably used in schools and such]
(Pilvi:) That got you one point.
And here comes the next word. First syllable.
"Ka". Aku.
(Kiti:) Why do you blow when you haven't even thought of anything yet? — Go ahead then.
Swaddle wrapping. [Not a real word, just two synonyms smashed together] Swaddle wrapping is my word!
No. Here comes the next syllable. "Na".
— Chicken coop. — No. Tuomas.
[Specific dish with sliced chicken in curry sauce] [5 syllables] — No.
Here comes the third one. "Da".
— Kiti. — Canada goose. [5 syllables, for some reason spelled it out as 6]
Did it fly?
(Kiti:) Please, at least a pity point!
— No. Tuomas. — [nonsense word that somewhat sounds like a portmanteau of chicken + magician]
No. Minka.
Canadian. [5 syllables]
— Correct. — Yes! — Great job!
Thanks to all the contestants.
Pilvi, how were the points for the final task?
The only one left with points by the end of the syllable game was Minka. Two points.
(Miika:) Go, Minka!
So, by now we know who's won tonight's competition. — (Pilvi:) Yes.
— Who? — After all the tasks —
the person to have accumulated the highest score during this episode was...
Minka. — What?
Yes! Yes!
(Jaakko:) Congratulations, Minka! The episode winner, but next...
it's time to find out who won the entire season of Taskmaster.
Pilvi, I'm sure we've got the result? — We do have the result.
— Would you like to tell us? — Yes. More than happily.
(Jaakko:) Be all ears now, regulars.
The contestant to accumulate the highest score during this season was...
(Pilvi:) Minka Kuustonen! — What?
Minka, please come and get your golden Taskmaster head!
(Minka:) What, seriously? — (Jaakko:) Of course!
This is so going to be put to a place of honor.
I got it! I won!
— Do you even understand what bad stuff I'm going to do to this? — Congratulations, Minka Kuustonen! Thanks to all the contestants.
Thanks to all the viewers for being with us for this season of Taskmaster.
Good bye!