Bonsoir! Mon nom est Louis Morissette et
je suis le Maître du jeu.
Durant les dernières semaines,
j'ai organisé une série de défis
pour cinq humoristes adorés
du public. Nous découvrirons
ensemble qu'est-ce qu'ils ont
fait et comment ils l'ont fait.
Comme Maître du jeu, je donnerai des points aux plus
méritants selon des critères subjectifs et ambigus.
Le gagnant ou la gagnante de la saison repartira avec
le plus grand prix de l'histoire
de la télévision, soit
une réplique de ma tête en or.
Bravo!
Et voici les cinq humoristes
qui tentent de mettre la main
sur ce fantastique trophée, parce qu'ils savent que
c'est la seule façon que je vais
mettre les pieds chez eux.
Et je parle de Marie-Lyne Joncas!
Oui, oui, elle le mérite!
Phil Roy!
Mona de Grenoble!
Salut!
Kevin Raphael!
Et Tammy Verge!
Et il est la preuve que derrière
chaque grand homme se cache un
assistant chauve dans un suit ajusté, Antoine Vézina!
Merci, Louis.
Et t'as remarqué.
J'ai des vêtements griffés.
Oui, c'est griffé.
C'est griffé. C'est grâce au chien de Marie-Lyne
dans la loge. Il y a-tu moyen de l'attacher?
Oui, je suis désolée.
On va jouer pour des prix.
Ce soir, ce sont nos doux
participants qui ont apporté des
objets. Ils ont une thématique
à respecter. Tu donneras des
notes. Ce soir, le thème est le
suivant: La meilleure chose que
vous avez volée chez quelqu'un.
Oh! Ç
Oh! a, c'est intéressant.
Et tout le monde a apporté
quelque chose. Donc, tout le monde vole, visiblement.
Allons voir Phil Roy d'abord.
Le disque d'or des 2Frères pour leur premier album.
Les gars habitent dans le coin
de Magog. Et moi, un moment
donné, je suis en show au Vieux
Clocher de Magog pendant une
semaine. Puis j'avais parlé
avec les gars. Moi, j'ai étudié
pendant six ans en musique.
Fait qu'il me dit: "Hé, viens"
"jammer un soir." On est là,
blablabla. Et ils étaient comme:
"Tu tripes sur nous autres "pour vrai?" Je fais comme:
"Moi, cet album-là, je l'ai
vraiment beaucoup écouté."
C'est full bon.
Je l'ai vraiment beaucoup
écouté. Puis ça, c'est dans
mon bureau. J'ai le disque d'or
de Nous autres des 2Frères.
Nuance, ils te l'ont donné
ou il traînait et t'as dit:
"Ah, je pars avec.
Ils ont pas l'air d'y tenir."
C'est parce qu'ils en ont plein. Un moment donné, t'as
le disque d'or. Et celui-là,
en fait, il a été décerné à
É
nergie. En fait, ils l'ont pour
plein de stations de radio. Puis
là, j'ai juste fait: "Meh!" Ils
en avaient plein, là, tu sais,
pour de vrai. Fait que j'ai ça.
Fait que les gens chez É
nergie, votre disque d'or, il est chez Phil Roy.
Oh-oh!
On va aller voir l'objet de Mona.
Oui, bien... Euh, moi, euh...
Un peu comme tout le monde
qui a une mère. J'ai jamais payé
un c(bip) de fois dans ma vie pour un plat Tupperware.
Toujours avec la promesse de:
"Ç
"a, il y a un élastique dessus.
"Ramène-le." Ha, ha, ha!
Ç
a arrive jamais.
Je l'aime maman, mais elle est pas Jo vite-vite.
Classique des Tupperwares.
T'as plus de couvercles que de pots. Oui, ça marche.
Je regarde ça, c'est comme... son restant. Ta mère,
elle serait-tu représentante?
Ha, ha, ha! Ç
Ha, ha, ha! a expliquerait mon look, mais non.
Merci. Allons voir Kevin.
Oui! C'est, euh... J'ai été à la première du
documentaire d'André le Géant.
C'était à Los Angeles.
Ils m'avaient invité pour
que j'aille là-bas. Puis il y
avait une grosse affiche et moi,
j'aimais l'affiche. So, yo, j'ai
pris l'affiche. Je l'ai ramenée
à l'hôtel. Je l'ai FedEx jusqu'à chez nous. Ç
jusqu'à chez nous. a m'a coûté
79$. C'est arrivé par la poste.
Je l'ai maintenant chez moi.
Hein!
Kevin, j'étais sûre que
t'étais allé chez nous voler
une photo de moi démaquillée.
J'ai eu assez peur.
On va aller voir le butin de Tammy, la voleuse!
Oui!
Ah!
Ç
a, c'est un grandeur nature.
Il est accoté en arrière par un
système. Et c'était en épicerie.
Antoine était le boucher en
2010, il y a peut-être... Oui,
une dizaine, quinzaine d'années.
Et euh... je suis allée le voler
à l'épicerie. Et puis il est à
la maison. Fait que des fois,
quand je m'ennuie, je le sors.
Mais...
Mais à la maison, tu mets ça o ù
Mais à la maison, tu mets ça o ?
Bien, il se plie. Je sais pas si tu vois au milieu,
c'est fendu. Ç
c'est fendu. a se sert très, très bien. C'est parfait
voler ça. C'est parfait.
Il nous reste Marie-Lyne.
On va aller voir qu'est-ce que tu voles, toi.
Alors, ça, c'est moi... devant la maison de Harry
Styles à Beverly Hills.
Et je suis allée, là, vraiment très incognito.
Ç
a a été quand même assez
difficile. J'ai fouillé dans son
bac à récup et j'ai sa paille.
J'ai la paille... Ha, ha!
Ah!
Ç
a, c'est à... Los Angeles?
Ç
a, c'est à Los Angeles, Beverly Hills, baby. Fait que
je suis allée en voyage voir la maison d'Harry Styles.
Et après ça, je suis allée
en Allemagne voir Harry Styles.
Je suis pas fan, pas tant.
J'aime vraiment l'être humain.
C'est épeurant.
Comment t'as eu son adresse?
Il est dans le bottin?
Ah, mais ça, c'est super facile. Tu peux avoir les
adresses de toutes les vedettes.
Alors, c'est sa maison.
Super belle maison, 7 millions
de dollars. Mais c'est vraiment
plus ça qui est important, là.
C'est la paille... Elle a su le jour de...
Puis... Mais honnêtement, pour vrai...
Il sort ses vidanges?
Il a une maison à 7 millions, il sort ses vidanges!
Bien, il y avait un bac juste à côté...
Oui, Phil. On fait ça pareil.
Merci! Alors, il faut donner des points maintenant.
Bien, on va donner des points. Je vais donner 5 points
à Marie-Lyne, quand même.
Il y a un peu de maladie mentale
là-dedans, mais c'est touchant.
OK, 5 points.
Parce que j'ai un peu de pitié
de voir tout ce que t'as pu
faire dans ta carrière. Je vais
donner 4 points à Tammy.
Et je donne 3 points aux autres.
3 points aux autres!
Et... Oh!
Et on passe au premier défi de la soirée.
Certainement! Un défi qui réunit tes deux passions,
Maître: Le golf et la patate.
Hein?
Ici!
C'est-tu un... un miniputt?
Ç
a ressemble à ça, hein?
Je m'en viens. Donne-moi une petite demi-heure,
trois quarts d'heure, là.
Prends ton temps.
Hé... Eille, c'est une patate?
Oui!
J'aime ça les patates crues avec du sel. Toi?
Non.
Une enveloppe et une patate... puis un trou.
Oh! Attends, attends, attends!
Attention! Sans piler sur le...
le rouge, s'il te plaît.
On n'a pas le droit de piler sur le rouge?
Oui, bien... c'est propre, là.
Ah, mes souliers aussi.
Penses-tu?
Bien oui!
Hum... Oups! Oups!
Je prends-tu la patate, tant qu'à être là? OK!
Envoyez cette patate dans le
trou de golf. Vous ne pouvez pas
toucher au vert rouge... Vous ne pouvez pas toucher
au vert rouge. Ah!
Le plus rapide l'emporte.
Le temps commence maintenant.
C'est parti!
Bien là, crie pas de même.
Voilà!
Donc, voilà, un défi de patate golf.
Une patate golf.
Rentrer la patate le plus rapidement possible.
Juste préciser pour les gens
à la maison. Quand on parle du "vert rouge", on parle
du vert comme étant le "green" en termes de golf.
C'est un jeu de mots de l'équipe.
Merci de le dire.
Très fort. Très fort.
Ils sont bons, mais ils sont
pas devant la caméra. Euh...
On va aller voir les essais
de Tammy, Mona et Marie-Lyne.
Ah, franchement!
Euh...
Argh!
C'est parti, là!
Bien oui, le niaisage.
Euh... Attends un peu, là.
Ç
a marchera peut-être pas, là.
Mais mes petits voisins avaient
ça quand je restais sur la
Rive-Sud et j'ai toujours voulu
essayer de jouer à ça.
Fait qu'on va faire un essai.
Ç
a, c'est par pur plaisir.
Mais j'ai eu du plaisir.
Je vais aller retrouver une autre idée.
Je peux-tu enlever le drapeau?
Je peux enlever le drapeau.
Elle est dans le rouge.
Bien oui, elle a touché.
Hein? Bien non, j'ai pas touché.
Attention...
Eille, là, là, là...
Argh! Pfff... Fuck!
Je ne peux plus.
C'est pas le... le résultat
qui importe, c'est la route vers le résultat.
Là, tu vois, on s'entend bien, on jase.
C'est vrai, t'as raison.
Il y a une patate ici.
Non, celle-là non plus, ça marche pas.
Ah, non! Franchement!
Ah, je m'ha ï
Ah, je m'ha s, là!
Oui! E(bip) d'idée!
Ah!
Fâchant!
C'est parce que c'est pas rond, une patate.
Ah, OK.
Ah non. Non, non, non!
E(bip)! C'est pas au niveau.
Ah, ça va être long, long, long.
Aaah!
Aaah... Antoine!
Oui?
Je pourrais accrocher ça là-dessus. De même...
Bien, là!
Han! Aaah!
Tu me filmes-tu avec ton iPad?
Oui.
OK.
Je regarde le temps en même temps.
Ç
a va être viral.
C'est pour tes réseaux.
Ouiii!
Elle est-tu dedans?
Ç
a a bien été, ça.
Elle est dedans, là.
Hum... Ç
a serait ça, là.
OK.
Ç
a, c'est dans le trou?
Bien, tu sais... Je voulais jouer au basket,
et là, je joue au hockey.
Ç
a, c'est le hockey?
La ringuette.
Stop! Bon!
Oh, je suis quand même
insatisfaite. J'aurais aimé ça
l'avoir d'un coup. Tu sais!
C'était le fun. Je pensais
que ça allait être plus long.
Moi aussi, un moment donné.
Tammy...
Ne pas marcher sur le rouge... Ouin... Ç
a disait ça, hein?
Oui, ne pas toucher.
C'est ça. C'est ça. Des fois,
ça dit des choses et on est
dans le moment présent, Louis.
Carpe diem, hein.
Saisir le jour, l'impulsion du moment. C'est comme ça
que je t'expliquerais ce qu'il s'est passé.
T'as bien raison.
OK, parfait. Toi aussi, Marie-Lyne, t'as... t'as...
fais-moi pas cette face-là, tu l'as bien vu.
T'as touché le vert.
Mais... À
quelques reprises.
C'est ça, mais... il faut jamais, jamais, jamais?
Comme dans "ne pas".
Mais Mona aussi?
Non, Mona n'a pas touché.
J'ai pas touché. Moi, il y a
une affaire dans la vie que je respecte pas: mon visage
en le maquillant comme ça.
Et l'affaire que je respecte par-dessus tout, ce sont
les règlements. Hum-hum!
Ah! Pfff!
Allons voir l'effort de Phil.
Envoyez cette patate dans le trou de golf. Vous
ne pouvez toucher au vert rouge.
Oui, attention.
Antoine?
Oui?
Irais-tu me porter ça dans le trou?
Euh... Oui.
Toi, tu peux.
Moi, je peux pas.
T'es sûr?
Bien, "vous ne pouvez pas".
C'est moi "vous".
Je suis donc bien wise!
Bien oui!
Ç
a disait: "Vous ne pouvez pas toucher au vert rouge."
Mais ça commençait par:
"Envoyez cette patate."
Mais je l'ai envoyée via Antoine. Voyons donc! Toi,
quand t'envoies un colis, vas-tu
porter ton colis? Bien non!
J'ai envoyé le colis, Monsieur.
Le paiement arrive, je vous le jure! Je vous le jure!
Ç a fait du sens!
Je vais pas le porter moi-même!
tes-vous d'accord avec ça?
C'était une super idée.
C'était très intelligent.
C'est intelligent et paresseux.
Ç
a, t'aimes ça, hein?
Je respecte ça!
Parfait! Euh, il nous manque Kevin?
Oui!
Je m'en rappelle pas qu'est-ce que j'ai fait.
En termes d'intelligent et paresseux, on retrouve
ça après la pause.
Oh!
Wow!
Let's go!
Bravo!
Bien, je pense que ça mérite
qu'on le regarde de nouveau.
Oui! Oui!
De retour au Maître du jeu.
Antoine, je suis toujours en train de réfléchir à
l'argumentation de Phil,
mais rappelle-nous les règles, s'il te plaît.
Alors, il fallait rentrer une patate le plus rapidement
possible dans un trou. Comme un
jeu de patate golf. Sans toucher
au vert rouge. Il nous reste
l'essai de Kevin à aller voir.
Pourquoi je rigole?
Oh!
J'ai pas touché.
OK!
OK...
Ah!
Ouais!
Hé! Hé-hé-hé!
Hé-hé-hé!
Let's go! Let's go!
Let's go!
Viens nous taper dans les mains à nous autres aussi.
Bravo!
Bien, je pense que ça mérite
qu'on le regarde de nouveau.
Oui! Oui!
Hein?
Oui!
Oh!
Aaah!
Ah, non!
Ah, non, Kev!
Non, non!
T'as tellement célébré.
Pauvre enfant.
Kev! Kev!
Je reprendrais ma claque, je m'excuse, man.
Ah, non!
T'as tellement célébré.
Hé que c'est humiliant.
Donc, Kevin a touché au rouge.
Pour l'instant, il n'y a que
Mona qui a réussi, dépendamment
de ce que tu décides pour Phil.
Que Mona et... On va donner 5 points à Phil et Mona.
Et malheureusement, 0 aux autres.
5 points pour Phil!
Félicitations.
Alors, qui est en tête?
Mona et Phil sont en tête à égalité.
Oh!
On sert à quoi, nous?
Ouh! Ouh! Ouh! Ouh!
On est prêts pour le défi numéro 2.
Certainement. Je me demande
si nos invités s'en rappellent.
S'il vous plaît... Salut!
Avance lentement jusqu'au rond.
Lentement?
S'il vous plaît, avance lentement jusqu'au rond.
Allô!
Allô?
Allô!
Allô. T'es proche.
Bienvenue dans le manoir.
On va te demander de ne pas t'asseoir.
Pas t'asseoir.
Belle démarche!
Belle démarche! Oups!
Oups! Oups! Oups!
Tu es très jolie aujourd'hui.
Tu es très joli.
Tu es très jolie aujourd'hui.
Des ballons... Des ballons, des balles,
des billes et un billard... Chut! Chut!
Chut! Chut!
Chut! Es-tu prête?
Es-tu prête? Bien, t'as l'air
prête. Moi, je suis prêt.
Voici le défi.
Tu devras l'ouvrir quand je vais quitter la pièce.
Fais-tu un AVC?
Il l'échappe, hein?
Du théâtre expérimental.
J'ai aucun souvenir de qu'est-ce qu'il a dit, là.
Des ballons, des billes et du billard.
Qu'est-ce que tu viens de me
dire? Je pourrai pas réentendre
ce que tu viens de me dire, là.
Fallait-tu retenir toutes ses phrases?
Allez sur la terrasse. Vous
devez arriver sur la terrasse...
Allez dans le bureau... Allez sur la terrasse.
Vous devez arriver sur la
terrasse dans la minute suivant l'arrivée d'Antoine.
Oh! C'est donc bien sans dessin.
Dans la minute suivant l'arrivée d'Antoine.
Bien, voyons! Il m'a parlé...
Attends, il faut que je retienne
des affaires, je suis sûre!
Euh... Bon, j'ai-tu des choses à... retenir?
Antoine est dans le bureau.
Hi, hi, hi, hi, hi!
OK...
Euh, ouin...
Répertoriez tous les objets qui étaient accrochés
au plafond du laboratoire.
Aussi, dites la couleur du
panneau qui était au plafond.
Aussi, répétez ce qu'Antoine
vous a dit dans le laboratoire.
Le plus de bonnes réponses l'emporte.
Vous avez trois minutes et vous ne pouvez
quitter la terrasse.
Aussi, le temps commence maintenant.
Ç
a, c'est pas si simple.
Non!
Dans le stress du moment... Hé! Le carpe diem, il faut
pas que tu sois là-dedans.
C'est... C'est clair, clair.
Ils doivent donc répertorier des objets.
Ce qu'ils voyaient, ce qu'ils entendaient.
Et ce que j'ai dit.
C'est pas des gens avec
beaucoup d'écoute, normalement.
C'est vrai. Ç
C'est vrai. a, c'est vrai.
T'as raison.
Bien, c'est parce que ça parlait pas de moi.
Bien, on va aller voir les trois filles,
Tammy, Mona et Marie-Lyne.
Je vais commencer par répertorier. Un...
un contenant de moutarde.
Il y avait comme des petites
chaises en bâtons de Popsicle.
Il y avait un fusil à eau.
Il y avait des petites mains en plastique rouge.
Une petite chaise Adirondack.
Des petites mains qui clappent.
Euh... Un genre de pot de
moutarde. Un petit pot de sel.
C'est parce que j'ai la mémoire à court terme
d'un chinchilla, mon Antoine.
Une plume de paon.
Il y avait-tu des ciseaux?
Il y avait des ciseaux, hein?
Des plumes de paon.
Une petite chaise en bois.
Euh... Un ro... un fusil!
Un rouleau de corde.
Il y avait... il y avait des petites fleurs, je pense.
Il y avait pas un toutou?
Une salière.
Hum... Hum...
Il y avait... c'est parce que
j'ai pas porté attention.
J'ai essayé de me rappeler de ce que tu me disais.
C'est comme si j'étais sur
une sorte de drogue, ce jeu-là.
Le canif. Et une petite chèvre
en plastique. Ensuite, t'as dit:
"Wow! Belle démarche!"
"Allô!"
Salut!
"Bienvenue au manoir! Tu ne
peux... Approche-toi lentement
"sur le cercle rouge." Il faut-tu
que ce soit dans l'ordre?
Il y avait... "Une balle", "un billard." J'étais dans
un "manoir". Il faisait noir...
C'était le soir, la nuit.
"Approche-toi lentement sur le..." "Belle démarche!
Belle démarche!"
"Le billard, la bille, la boule, les ballons"...
T'as nommé des affaires rondes.
"Tu ne peux pas t'asseoir".
"Un billard, des ballons, des billes, des balles"...
OK, tu ne m'écoutes pas.
Bien, t'as dû dire...
"Avance tes pieds ici".
Tu sais, comme:
"Mets tes pieds au centre".
"Tu es belle aujourd'hui."
Tu m'as dit que j'étais jolie.
Oui!
Euh... J'ai retenu des... Argh!
Euh... "Bye, je m'en vais."
T'as dit de quoi du genre.
"Bye, je m'en vais."
Je te le dis, tu parlais et je
n'écoutais plus un moment donné.
Regarde! Je vais essayer quelque chose.
Vas-y.
Le panneau au plafond, ocre.
La couleur du panneau, je
dirais bleu-mauve. Genre, bleu.
La... la couleur qui était au plafond...
Antoine, ça devait être...
...du vert.
Si je me trompe pas, j'ai vu Annie Brocoli aussi
d'accrocher après le plafond.
Elle était "riggée".
Ah... J'aurais aimé ça me rappeler de tes phrases.
Ah, c'est tannant, ça.
C'est-tu fini?
Merci.
Bien, bienvenue. J'ai l'impression d'avoir rien fait.
Tu me dis merci, mais j'ai... C'est pas fin,
faire ça au monde!
Je sais.
C'est pas fin!
Oh!
T'as pas l'air satisfait, Maître.
Est-ce qu'elle t'écoute si
peu à la maison également?
20 ans d'amour, c'est normal.
D'amour.
Là, quand vous...
Oh, ça, c'était dur.
Mais quand vous le revoyez
comme ça, les filles, ça... Est-ce que vous auriez eu
une stratégie différente?
Quand on est sortis, moi,
j'ai vraiment pris le temps de
tout apprendre ce que je voyais.
Mais t'étais pas mal sur les objets.
C'est l'écoute qui est pas là.
Mais ce qu'il a dit... Moi, j'attendais juste qu'il me
donne le truc. Puis j'étais
comme: "Qu'est-ce qu'il dit?" Tu
sais, à refaire, c'est sûr que
t'es plus attentif dès le début.
Mais on a un mémo de tes amis qui font dire: " É
qui font dire: " coute."
Pourtant... pourtant, je suis
tellement une belle oreille.
Parce que oui, les objets, Marie-Lyne, huit au total.
Oh, c'est beau!
Tammy, six.
Hé!
Mona, deux.
Par contre, pour les phrases.
Mona, sept. Tammy, cinq.
Et Marie-Lyne, une seule phrase.
Oh! T'es une auditive, Mona.
Moi, je suis plus auditive.
Moi, je suis de même.
Mais assez parlé de moi.
Toi, Louis, parle-moi de moi.
Est-ce qu'on pourrait parler des garçons?
On va aller voir les gars.
Ah, c'est pas bon, ça.
Il y avait un dinosaure.
Il y avait un fusil à l'eau.
Canif, chaise.
Il y avait une petite main qui clappait.
Petit... cheval.
Il y avait une feuille avec...
Comme ça, là. Pour le défi.
Il y avait un petit cheval, le petit cheval.
Il y avait... des cordes.
Canif, chaise, petit cheval.
Si je ferme les yeux, je vais voir.
Il y avait... un... gazou.
Ç
a marche pas.
Donc, la couleur du carton, c'est mauve.
Euh, la couleur, c'était bleu.
J'ai-tu l'air d'un "patnais"
qui regarde le plafond quand il rentre quelque part?
Répétez ce qu'Antoine vous a dit... Seigneur!
"T'es-tu prêt? T'as l'air prêt."
Tu m'as dit d'avancer lentement sur la pastille rouge.
Tu m'as dit euh... Aaah!
C'était confus, quand même, ce que tu disais.
Damn!
"Comment ça va?"
M'as-tu demandé comment ça va?
Non, comment ça va?
Ç
a va bien. Merci de demander.
Bien oui, excuse-moi.
C'est un peu tard.
Oui, pourquoi tu l'as pas dit dans le bureau tantôt?
Attends, est-ce que t'as le
droit de me donner des indices?
Pourquoi je ferais ça?
Euh... Parce que je suis gentil.
C'est vrai que t'es gentil.
J'aimerais mieux connaître le vrai Antoine, moi.
C'est celui-là qui m'intéresse.
Je suis content parce que
j'ai envie de parler de... Ah!
C'est dommage, on y était.
J'allais m'ouvrir.
Pourquoi sa face est partout à lui?
C'est le Maître du jeu.
Oui, mais son jeu est tough.
A ï
A e, a ï
A e, a e, a ï
A e, a e, a e... Quand même... Il était pas là, mais
t'avais l'air à y tenir, le petit cheval.
Le petit cheval!
Yé!
Le petit cheval!
C'était pas très impressionnant.
Non! É
Non! coute, on a quatre objets pour Phil.
Quand même!
Deux pour Kevin.
Le petit cheval?
Non. Phil a eu la couleur, deux phrases.
Ah, bien!
Et Kevin, une seule phrase.
Et non, le plafond n'était pas bleu.
OK! Donc, au total... Au total, euh...
si on additionne tout ça.
Le plus de bonnes réponses, c'est Tammy qui l'emporte.
Alors, 5 points.
Marie-Lyne en deuxième.
4.
Mona, troisième.
3 points.
Phil... 2 points.
Et finalement, Kevin.
Avec 1 seul point.
Bravo!
Au classement de l'émission de ce soir, qui mène?
C'est Mona qui mène pour l'instant!
C'est très serré!
Plus de défis après la pause!
Un sac de plastique... On le rend le plus lourd
possible sans qu'il brise.
Vos réactions étaient complètement exagérées.
Le sac était mince, mince...
Non, non, c'est cheap, cheap.
Vous aviez vraiment une balance de pacotille.
De retour au Maître du jeu avec un nouveau défi.
Un défi o ù
Un défi o tout est dans le sac.
Oh!
Mon Antoine!
Salut!
Intrigant, intrigant.
Qu'est-ce qui se passe?
OK...
Ah-ha!
Hum-hum... Rendez ce sac de plastique
aussi lourd que possible.
Je pourrais juste lui donner
ma personnalité. Euh... Vous
avez cinq minutes, après quoi
votre sac devra rester suspendu
à la balance sans appui.
Rester suspendu à
la balance sans appui pour une minute supplémentaire.
Le sac le plus lourd l'emporte après cette minute.
Le temps commence maintenant.
Là, il faut que ça soit dans le sac? Mais est-ce que
le sac peut briser?
C'est le carton qui explique tout.
Bien, voyons donc!
OK!
Un sac de plastique... On le rend le plus lourd
possible sans qu'il brise.
Vos réactions étaient complètement exagérées.
Le sac était mince, mince, mince...
Ah, mais c'était facile.
Non, non, c'était... Non, non,
c'est cheap, cheap, cheap.
Vous aviez vraiment une balance de pacotille.
OK, on les laisse se plaindre et on commence avec...
On va y aller avec... Marie-Lyne, Kevin et Mona.
Ayoye... J'ai cinq minutes.
Là, je suis sur la panique un peu.
Je vais faire un test, mais ça a pas de bon sens.
Eille, ça, ça va déchirer, là!
Antoine? Ce sac est fait en fragilité, hein?
C'est vrai.
Fait que si on met des objets pointus, il va fendre.
Oui!
Trop lourd, il va fendre.
Ç
a prend une couche protectrice.
Et la chose la moins coupante dans la vie: de l'eau.
Je commence à
ambitionner un peu, là.
OK, un exacto.
Oh!
Mettons qu'on lui fabrique un deuxième sac.
Viens ici, mon grand!
Ç
a, c'est super, OK?
OK.
Fait que... Oh!
J'ai cassé ton jouet. Fuck
ça, c'était une mauvaise idée.
Alors je vais mettre des briques dans de la jute.
Et mettre ça dans le sac,
puis... Eille, le sac est mince,
mince, mince, mince comme un pape pour rouler des bats.
Bien, voyons donc!
Ah! Je me suis noyée.
Ah! Ah! Pfff!
Hé... Hé, popa! OK...
Tout va très mal.
Pfff!
On part pour une minute.
C'est... parti.
OK! On essaie!
Combien de temps?
50 secondes.
Là, je fais ça comme ça.
OK... Ç
a, comme ça.
Wô, wô, wô, wô!
OK.
30 secondes.
C'est quand même lourd, là.
Alors, je pars la minute.
Oh, shit!
C'est parti!
La reine du duct tape, quand même, moi, ici.
Comme ça, là, tu vois? C'est le
crochet qui supporte le poids.
Ç
a tirera pas sur les poignées.
C'est du génie, moi je trouve.
Regarde!
L'espoir fait vivre.
Stop!
Il faut que ça dure une minute.
Touche pas.
Je touche à rien.
Ah!
Il reste 20 secondes.
Je pense qu'on est bon, là.
Bro, trois briques dans un sac.
Ping-ping-ping-ping-ping!
Qu'est-ce qu'il y a?
Une minute!
Je peux mettre une autre brique dedans.
J'aurais pu en mettre une de plus.
Il nous reste 15 secondes.
Je sais pas s'il y a du monde
qui a fait plus que ça parce
que c'est très lourd, ça.
C'est très lourd, hein?
Et... la minute est complétée.
D'accord.
C'est quand même bon!
Bien, sur le plateau, en le
faisant, pensiez-vous que vous
aviez une chance de gagner ça?
Bien, j'ai quand même mis une boule de bowling, là.
Oui?
Avec des briques.
Ping-ping-ping!
J'étais sûr que ton sac allait fendre, d'ailleurs.
Bro, il faut jamais sous-estimer mes sacs, bro.
Jamais!
Arrête donc de lui sous-estimer le sac!
Je sais pas o ù
Je sais pas o aller avec ça.
Mais est-ce qu'on peut savoir nos poids?
Certainement!
OK, excuse-moi... 140, mais j'ai quand
même 43% de muscle. Vas-y!
OK, parfait.
20 livres pour Kevin, 22 livres pour Marie-Lyne
et un impressionnant 44 livres d'eau... Wow!
...pour Mona!
Bravo, Mona!
Je suis moins conne qu'on puisse le penser.
Ç
a, c'est vrai.
Ah, merci. T'es fin, Loulou.
Vous voulez voir la suite?
Oh-oh, moi aussi!
Après la pause!
Sainte, j'aurais dû
m'entraîner. Toutes ces années o ù
o j'ai pas fait d'abdos.
Ç
a aurait pas été fou, là.
Le sac...
Ouf!
Merci! Regarde s'ils sont gentils! De retour au Maître
du jeu. Antoine, tu peux nous rappeler les règlements
du défi de sac de plastique?
Bien sûr! Ils doivent rendre un sac de plastique
le plus lourd possible.
Oui... É
videmment, il risque de déchirer, donc il y a un jeu
d'équilibre, là. Ils ont
cinq minutes pour s'exécuter.
Après, le sac doit tenir pendant une minute complète.
D'accord!
Pour qu'on puisse prendre la lecture du poids.
On va aller voir Tammy et Phil.
Ho, ho, ho... Bon, déjà, il y a des briques,
du sable. Mais là, ça va percer.
Ah, oui, ça peut être un problème, hein.
Ç
a prend quelque chose qui
est équitablement réparti... Oui?
...dans le sac.
Après ça, je pourrais...
...remplir le sac, mais que
le sac soit accroché au crochet.
Une minute de temps.
Parce que moi, suspendue... pendant une minute.
Hé, tabarouette! Une minute de
temps, je réussirai jamais.
Sainte, j'aurais dû m'entraîner.
Toutes ces années o ù
j'ai pas fait d'abdos.
Mais là, je me demande si
je suis pas en train de faire
une espèce de petit harnais
de sécurité... à mon sac.
Je serai jamais capable de rester une minute suspendue.
C'est utopique.
Ç
a aurait pas été fou, là.
Le sac... Tu sais... Ah, j'ha ï
Ah, j'ha s pas ça, moi.
Tout ça... Ah! Ç
Ah! a tient.
10 secondes.
OK, c'est parti.
Un, deux, trois, go!
Ouf!
Je fais mes propres cascades.
Cinq...
OK... Bel effort.
Alors, il faut que ça tienne... une minute.
C'est parti!
T'es juste parti?
Vous avez vu jusqu'o ù
on s'est rendus? Oui!
On a... On a aussi la mesure.
125?
Même pas.
125 livres?
Oui, même pas, Tammy.
Même pas.
Faut que ça tienne encore 50 secondes.
T'es parti fâché.
T'as genre... T'as rage quit.
Bon, il fallait tenir une
minute. Euh, Phil, ça a duré
une fraction de seconde.
Mais c'était une bonne idée!
C'était vraiment une bonne idée, je trouve!
C'est votre balance, le problème. C'est pas
mon poids, le problème.
C'est votre balance.
Tammy, je te trouve tellement touchante en même temps.
Je pensais que t'allais dire "pathétique", mais...
Non! Non! Elle est touchante.
Le sac sur la tête.
Tu te donnes... tu te donnes complètement.
Je me suis donnée au sac.
C'était moi le poids du sac.
Hein?
Mais... mais là, ça dit pas
combien de temps Tammy a tenu.
Il fallait durer une minute.
Oui?
On va aller voir.
OK, c'est parti!
Un, deux, trois, go!
Ouf!
Tabarnou...
O ù
O est Tom Cruise quand on
a besoin... Je fais mes propres cascades. (bip)!
Non, c'est trop dur.
Bel effort.
16 secondes.
On va voir ce que Louis en pense.
C'est pas la minute réglementaire. Après ça...
16 secondes, c'est le quart, Louis. Tu peux voir ça
comme tu veux, Maître.
Mais c'est quand même le quart.
Donc, c'est pas réussi?
Fait que finalement, je suis deuxième?
É
tonnamment!
Avec mon faible 22 livres.
OK! Fait qu'au total, ça donne...
Au total, pour l'instant, c'est Mona qui a eu 44 livres
et qui a duré une minute.
Donc, 5 points.
Marie-Lyne qui arrive en deuxième.
Avec 4 points.
Kevin, ensuite, en troisième.
Avec 3 points.
Et Phil et Tammy n'ont pas respecté
la minute réglementaire.
Alors, c'est 0!
0 point pour Tammy et Phil.
C'est pas grave.
Je comprends.
Faut juste l'accepter.
Et c'est... Mona qui mène!
Il reste un dernier défi
devant vous ici après la pause!
Encore!
Schtok! Schtok!
Schtok!
Euh... C'est le seul son que ça fait.
Une drille?
Une drille? T'as jamais
travaillé de ta vie, mon homme!
De retour au Maître du jeu.
Antoine! Ce sera une reconstitution
des Parapluies de Cherbourg?
Non! Un autre genre de défi. Tammy va nous
lire les détails... Hein? Wow!
...de ce qui s'en vient.
OK, je suis prête.
Euh... Communiquez au Maître du jeu
l'item qui se retrouve sur votre carte. Vous pouvez
uniquement faire des sons.
Vous ne pouvez faire aucune action. Le communicateur
le plus lent de chaque ronde est éliminé. Le dernier
communicateur restant l'emporte.
Pourquoi on a un parapluie?
Alors...
Vous allez tenir le parapluie devant vous comme ça.
C'est pour vous éviter d'avoir le réflexe de mimer.
Ah!
Des sons, on fait pas des mots, là?
Que des sons pour faire deviner le mot.
Le plus lent va être éliminé.
Kevin? Si tu triches, je t'élimine tout de suite.
Je te jure, j'essaie pareil.
Au moins, il est franc.
Première catégorie:
des animaux.
Oh!
Marie-Lyne, tu t'installes sur la pastille.
Je vais te montrer le mot.
Nit-nit-nit-nit-nit!
Un lapin.
Yé!
Merci!
Damn!
Rou-rou! Rou-rou! Rou-rou!
Bien, c'est un oiseau?
Rou-rou! Rou-rou!
Un pigeon?
Rou-rou! Rou-rou!
Un... OK, tu te tiens donc bien avec Kevin, ciboire!
Come on! À
Come on! quel point t'essaies pas! S'il vous plaît!
Rou-rou!
C'est... qui... une poule?
Eille, moi, je suis sur un parcomètre, là. Dépêche!
Viens t'asseoir. C'était quoi?
C'est un criquet!
Ah, ah... bien là!
Excuse-moi, excuse-moi!
Assis-toi.
Comment tu fais ton criquet, Louis Morissette?
Non, vas-y. Quoi?
Assis-toi!
Il était très bon.
Mona!
Pfff!
Une vache?
Hein?
Une vache?
Pfff!
Une baleine?
Pfff-pfff-pfff!
Pfff!
C'est un éléphant.
Bien oui, c'est un éléphant.
Bien oui!
Un éléphant.
C'était très bien fait!
Elle a fait les pas en plus.
T'es vraiment pas bon.
Là, euh...
Hooor! Hooor!
Hooor!
Oooâh?
C'est son criquet, mais en psychose.
OK, on recommence.
Oui, on recommence.
On recommence.
Hooor!
Un loup?
Oui, c'est un loup?
C'est un coyote? C'est... Hooor!
Une baleine?
Un loup-garou?
Ah! Qu'est-ce que tu as dit?
Une baleine? Une orque?
Un dauphin?
Arrête d'essayer de le faire deviner.
Dauphin?
Un dauphin?
Dauphin!
Ouais!
C'était ça?
Un dauphin ne fait pas ce bruit-là. Ç
ce bruit-là. a fait un genre de kit-kit-kit-kit!
Hi-hi-hi-hi!
Non, mais quand le dauphin sort de l'eau,
il fait: "Hooor!"
Ç
a fait genre... Un dauphin, ça fait genre...
Hi-hi-hi-hi!
Mais on dirait que je doute
pas de mes capacités, je doute
de ses capacités à lui.
Tu fais bien. Tu fais bien.
Tes enfants sont vieux.
Ç
a fait longtemps, Louis, hein?
Attention!
Poc-poc-poc-poc!
C'est une poule?
Oui!
Au revoir, Phil.
Merci d'avoir participé.
Pas de problème.
C'est un plaisir.
Des machines.
On cherche des machines?
Schhh... Schh... Tsch... Des gicleurs?
Heuuu!
Tschhh... Un lave-vaisselle?
Une laveuse-sécheuse?
Tsch... Clou-clou-clou-clou!
Clou-clou-clou!
Glou-glou-glou-glou-glou!
Un broyeur à déchets?
Un bain qui se vide?
Une cafetière.
Une cafetière?
Oui!
Wow!
T'as bien travaillé.
Convaincue que c'était un
lave-vaisselle, moi, au début.
Schtok!
Encore!
Schtok! Schtok!
Schtok!
Euh... C'est le seul son que ça fait.
Une drille?
Une drille? T'as jamais
travaillé de ta vie, mon homme!
Schtok!
Est-ce que ça peut faire un autre bruit?
Schtok! Non, ça fait... Ç
a fait juste schtok?
Une agrafeuse?
Oui!
On cherchait "brocheuse".
Je pensais que c'était un gun à clous.
J'aimerais ça que Kev fasse
le même son que le dauphin.
Mais accompagné
de "schtok" à la fin.
Zuuu... Fou-hou-tchou!
Psiuuu... Bip!
Un fax?
Oh!
Il l'a eu?
Fax.
Wow!
Impossible!
Wow!
Impossible!
Pourquoi je l'ai eu?
Ç
a n'existe même plus!
À
voir ses performances depuis
le début, ils se sont compris.
Exact!
Ils parlent le même langage.
Ils viennent de la même planète.
Exact!
Tsch-tsch-tsch! Clou-clou-clou!
Des gicleurs?
Clou-clou-clou-clou!
Rrr... Chuck-chuck-chuck-chuck!
Chuck-chuck-chuck-chuck-chuck!
Un hélicoptère?
Ha, ha, ha!
Eille, j'allais hyperventiler.
Alors, la personne qui a été
la moins rapide, cette ronde-ci,
et qui est donc éliminée, sera Marie-Lyne.
Oh!
Merci.
Deux rondes!
Il reste deux rondes!
Mais ma cafetière était belle.
Bien joué!
Catégorie nourriture.
Nourriture!
Que des sons.
T'as déjà mangé, toujours?
Mmmh... Ti-ti-li-ti-li-ti-li!
Li-ti-li-di-di-di-di-di!
Pizza? Italien? Euh...
Ti-ti-li-ti-li-ti-li!
Lasagne? Un rigatoni?
Un spaghetti?
Spaghetti!
Yé!
C'est parti!
Crac! Crac! Crac! Crac!
De la iceberg.
C'est de la salade iceberg?
C'est du ma ï
C'est du ma s?
Oaaah!
Le matin. Une toast?
Manger des... OK, parfait, parfait. Des toasts? Des...
Des céréales.
Des rôties.
Des céréales.
Des céréales?
Oui!
Ah!
A ï
A e, a ï
A e, a e, a ï
A e, a e, a e... C'est tough!
C'est fou comme on devient
agressif en faisant le même son.
Pop! Pop! Pop!
Pop-pop-pop! Pop-pop-pop-pop!
Du popcorn.
Popcorn!
Ouais!
C'était facile.
Merci, Kevin.
Il a été le plus long.
Dernière ronde.
Je procède.
Dernière catégorie:
instruments.
Ç
a va être bon, ça.
Ting!
Une cloche?
Une sonnette?
Ting!
Un instrument... un triangle?
Oui!
Pfu-pfu-pfu-pfu!
Pfu-pfu! Pfu-pfu!
Saxophone.
Saxophone? Trompette?
Pfu-pfu-pfu-pfu!
Flûte... Flûte... Flûte traversière? Flûte à bec?
Pfu-pfu-pfu-pfu!
On est dans la bonne famille?
Pfu-pfu-pfu!
Bien, là! Je... Pfu-pfu!
Bien, je pense qu'elle a déjà perdu, mais...
C'est un peu le désespoir qui continue de jouer.
Cinq minutes de plus.
Malheureusement, je ne l'ai pas.
C'était une... clarinette!
Ah!
Tu l'as pas dit?
On a une championne, qui est Mona.
À
qui on a donné 5 points.
5 points.
Ensuite, 4 points à Tammy.
Bravo, ma chum!
Quand même!
Bien oui, absolument.
Marie-Lyne, 3. Kevin, 2.
Et 1 point pour... J'ai eu un point quand même?
Pour l'aide?
Bien, t'étais là.
Pour la participation.
Alors, ce qui signifie que... C'est serré.
On a une gagnante. Mona!
Ah!
Bien oui!
Oh mon Dieu, mais merci!
Va chercher tes Tupperwares!
Félicitations, Mona!
Merci beaucoup, tout le monde.
Merci à tout le monde en studio.
On se donne rendez-vous la semaine prochaine pour
un autre Maître du jeu. Merci!
Sous-titrage: www.sovo-tech.com