1
00:00:02,480 --> 00:00:04,080
No!

2
00:00:06,360 --> 00:00:08,600
A very strange pirate.

3
00:00:10,880 --> 00:00:13,360
- Are you okay, Poul?
- You're fired!

4
00:00:15,840 --> 00:00:19,160
- Remember to follow your dreams.
- Hi, 3C.

5
00:00:22,920 --> 00:00:25,000
Stop!

6
00:00:25,120 --> 00:00:27,720
What have I done?

7
00:00:39,240 --> 00:00:42,520
Welcome to Stormester.

8
00:00:42,640 --> 00:00:45,800
Tonight is the night
when it all gets decided.

9
00:00:45,920 --> 00:00:49,840
Tonight, our five contestants
will be branded for life.

10
00:00:49,960 --> 00:00:53,840
But only one of them
will win the coveted favour -

11
00:00:53,960 --> 00:00:59,160
- and in less than an hour can raise
their clenched fists in victory.

12
00:00:59,280 --> 00:01:03,800
It will be one of these people.
Maybe Ane Høgsberg.

13
00:01:05,960 --> 00:01:09,440
David Minerba.

14
00:01:09,560 --> 00:01:13,360
Mette Søndergaard.

15
00:01:13,480 --> 00:01:17,360
Or Mikkel Klint Thorius.

16
00:01:24,760 --> 00:01:30,680
I'd like to start by quoting
soul singer Gabrielle:

17
00:01:30,800 --> 00:01:34,000
"Dreams do come true."

18
00:01:34,120 --> 00:01:36,240
Because last night I dreamt -

19
00:01:36,360 --> 00:01:41,440
- that I would be sitting next to you, Mark.
What the fuck is going on?

20
00:01:45,160 --> 00:01:48,920
- Are you thinking about this?
- Yes, you're wearing sunglasses.

21
00:01:49,040 --> 00:01:53,960
These aren't just sunglasses.
These are my finale glasses.

22
00:01:54,080 --> 00:01:59,400
I'm only going to say this once, Mark.
Would you please take those glasses off?

23
00:01:59,520 --> 00:02:02,520
I can easily do that.

24
00:02:07,840 --> 00:02:11,200
Damn, they're cool!

25
00:02:11,320 --> 00:02:12,960
I know.

26
00:02:13,080 --> 00:02:18,920
I'm a little bitter because last time
I was so close to choosing that frame.

27
00:02:20,200 --> 00:02:21,880
Aww.

28
00:02:37,120 --> 00:02:41,960
I love this show,
because it's not at all silly.

29
00:02:42,080 --> 00:02:48,080
Tonight, none of our five
contestants need to donate a prize.

30
00:02:48,200 --> 00:02:51,560
Because tonight there
is only the ultimate prize:

31
00:02:51,680 --> 00:02:57,200
My fleshy face in pure
polystyrene and gold paint.

32
00:02:57,320 --> 00:03:00,000
Including glasses.

33
00:03:03,080 --> 00:03:08,240
The overall standings, Mark.
Who's looking like they might be hoping -

34
00:03:08,360 --> 00:03:11,360
- for a new shelf
decoration for the home?

35
00:03:11,480 --> 00:03:15,960
Right now, here in the
final programme, it's close.

36
00:03:16,080 --> 00:03:20,240
- But Ane, you're in the lead.
- No...!

37
00:03:21,280 --> 00:03:23,560
Genuinely surprised.

38
00:03:25,160 --> 00:03:27,560
But Mark le Fêvre...

39
00:03:27,680 --> 00:03:32,280
What task should we kick off
the final programme with?

40
00:03:32,400 --> 00:03:34,920
When we design these tasks -

41
00:03:35,040 --> 00:03:39,600
- we like to have something
where you... are entertained.

42
00:03:39,720 --> 00:03:44,960
But you also want to learn something.
So now we're going to be entertained -

43
00:03:45,080 --> 00:03:49,760
- but we're also going to learn,
what the hell soup pasta actually is.

44
00:03:49,880 --> 00:03:54,080
- Oh no.
- Oh no!

45
00:04:08,400 --> 00:04:11,040
- Hi, Lars.
- Hi, Mark.

46
00:04:11,160 --> 00:04:14,160
Okay, so it's about viking horns.

47
00:04:14,280 --> 00:04:17,560
Hello! Jim Lyngvild, are you down there?
[Danish designer and photographer]

48
00:04:17,680 --> 00:04:21,480
- How cool is that.
- Macaroni? Isn't it?

49
00:04:21,600 --> 00:04:24,200
Soup pasta and a real horn.

50
00:04:24,320 --> 00:04:28,560
- From a little puppy?
- Now I'm going to read the task.

51
00:04:28,680 --> 00:04:31,720
"Place soup pasta in the horn."

52
00:04:31,840 --> 00:04:35,800
Okay, this is soup pasta.
I thought this was soup pasta.

53
00:04:35,920 --> 00:04:39,440
"The most correctly counted
soup pasta in the horn wins."

54
00:04:39,560 --> 00:04:42,560
Is it called soup pasta?
Ugh, I can't be bothered.

55
00:04:42,680 --> 00:04:44,600
"You have 30 seconds."

56
00:04:44,720 --> 00:04:48,800
"Your 30 seconds will be restarted,
each time you correctly make..."

57
00:04:48,920 --> 00:04:54,240
- "...and solve a new multiplication problem."
- I don't understand what I'm supposed to do.

58
00:04:54,360 --> 00:04:58,480
- "Your time starts... now."
- No!

59
00:05:00,120 --> 00:05:02,840
Do you know I'm dyscalculic?

60
00:05:06,160 --> 00:05:11,360
This is a lousy task to go to
war with if you're dyscalculic.

61
00:05:11,480 --> 00:05:16,880
Because you have to both count
soup pasta and keep track of time.

62
00:05:17,000 --> 00:05:20,360
But you shouldn't
be too rigid either.

63
00:05:20,480 --> 00:05:22,960
Because what do we
mean when we say -

64
00:05:23,080 --> 00:05:27,320
- that the most correctly counted
soup pasta in the horn wins?

65
00:05:27,440 --> 00:05:29,840
I'd like to know that too.

66
00:05:29,960 --> 00:05:35,200
Then we mean that it's the most correctly
counted soup pasta in the horn that wins.

67
00:05:35,320 --> 00:05:38,000
It's not the one who
places the most -

68
00:05:38,120 --> 00:05:42,800
- but the one who has
counted completely correctly.

69
00:05:42,920 --> 00:05:45,880
Incredibly easy task.

70
00:05:46,000 --> 00:05:50,160
I think I've done
this task wrong.

71
00:05:52,560 --> 00:05:54,760
Incredibly easy task.

72
00:05:54,880 --> 00:05:59,840
You can put one piece of soup
pasta in the horn and be sure of points.

73
00:05:59,960 --> 00:06:03,840
- What do you want to ask?
- I understand.

74
00:06:05,760 --> 00:06:09,280
But you would get on
the board with that tactic.

75
00:06:09,400 --> 00:06:13,400
The stupidest thing
you could do...

76
00:06:15,760 --> 00:06:21,600
...would be to just carelessly take
the soup pasta and chuck it in.

77
00:06:21,720 --> 00:06:26,920
- No-one has done that.
- No, they're intelligent people.

78
00:06:27,920 --> 00:06:32,600
Unless the task was a bit boring,
and you wanted to challenge yourself.

79
00:06:32,720 --> 00:06:36,280
Funny you should say that, Mette,
because we're going to see you and Ane.

80
00:06:36,400 --> 00:06:41,000
What's 7 x 17? 119.
2 x 2 is 4.

81
00:06:41,120 --> 00:06:44,560
I don't understand what that means.
1 x 1 is 2.

82
00:06:44,680 --> 00:06:46,440
No, Mark.

83
00:06:46,560 --> 00:06:48,720
5 x 5 is 25.

84
00:06:48,840 --> 00:06:52,440
Mark, I...
Mark, Mark, Mark, Mark.

85
00:06:52,560 --> 00:06:56,880
- I won't panic.
- How far have you gotten?

86
00:06:57,000 --> 00:06:58,880
7 x 10 is 70.

87
00:06:59,000 --> 00:07:03,080
What did I say?
2 x 8 is 16. Did you know that?

88
00:07:03,200 --> 00:07:07,480
I'm just saying a number now.
4 x 10 is 40.

89
00:07:07,600 --> 00:07:12,000
- We can stand here forever.
- Because you've mastered your tables?

90
00:07:12,120 --> 00:07:14,680
I can keep multiplying
things by two.

91
00:07:14,800 --> 00:07:18,360
2 x 18 is then 36.

92
00:07:18,480 --> 00:07:22,680
Did you know that 128 x 2 is 256?

93
00:07:27,120 --> 00:07:33,440
2 x 80 is then 190.

94
00:07:33,560 --> 00:07:38,840
- How's the counting going?
- There are 256. Circus.

95
00:07:38,960 --> 00:07:41,480
- 8...
- Time's up.

96
00:07:41,600 --> 00:07:44,640
How many soup pastas
have you put in the horn?

97
00:07:44,760 --> 00:07:49,040
- I have no idea.
- "Most correctly counted soup pasta..."

98
00:07:49,160 --> 00:07:52,320
No, that's simply a lie.

99
00:07:52,440 --> 00:07:54,720
I need a number.

100
00:07:54,840 --> 00:07:57,280
What can save you now is -

101
00:07:57,400 --> 00:08:02,320
- if you guess exactly right,
how many you've put in.

102
00:08:02,440 --> 00:08:07,360
- There are 212 pieces of soup pasta.
- I'll start counting.

103
00:08:07,480 --> 00:08:10,040
1,445.

104
00:08:10,160 --> 00:08:13,520
- Enjoy.
- Happy working.

105
00:08:14,800 --> 00:08:17,080
Excuse me.

106
00:08:19,040 --> 00:08:21,920
You and I, Mette.

107
00:08:23,040 --> 00:08:27,800
Yeah...
What the hell are you doing?

108
00:08:28,680 --> 00:08:33,440
I got carried away, showing
off my mental arithmetic skills -

109
00:08:33,560 --> 00:08:36,160
- and completely forgot the task.

110
00:08:36,280 --> 00:08:40,280
I can't remember it at all.
I've erased it from my memory.

111
00:08:40,400 --> 00:08:45,240
I can understand that.
Because we need to get some results.

112
00:08:45,360 --> 00:08:50,480
Was there any participant who, through
a miraculous stroke of luck, hit it exactly?

113
00:08:50,600 --> 00:08:52,680
No.

114
00:08:52,800 --> 00:08:56,960
And were they close?
No.

115
00:08:57,080 --> 00:09:02,400
- Do you have anyone who did better?
- I actually only have that.

116
00:09:02,520 --> 00:09:05,960
Well, it's true.

117
00:09:06,080 --> 00:09:09,000
We can start with Mikkel and David.

118
00:09:10,320 --> 00:09:12,360
Okay.

119
00:09:12,480 --> 00:09:15,480
1, 2, 3, 4.

120
00:09:15,600 --> 00:09:17,760
2 x 2 equals 4.

121
00:09:17,880 --> 00:09:20,920
1... No, damn it. 5, 6...

122
00:09:21,040 --> 00:09:23,920
5... 12...

123
00:09:24,040 --> 00:09:26,600
1 x 1 is 1.

124
00:09:31,880 --> 00:09:33,960
Fuck.

125
00:09:34,080 --> 00:09:35,400
14.

126
00:09:35,520 --> 00:09:41,040
2 x 14 equals 28.

127
00:09:41,160 --> 00:09:44,000
I've taken advanced level maths.

128
00:09:44,120 --> 00:09:48,760
Now we're doing something else.
18, 20. There are 20 here.

129
00:09:48,880 --> 00:09:54,200
It's an insanely easy task.
2 x 40 equals 80, bitch!

130
00:09:54,320 --> 00:09:57,880
Now I've found a system,
but we'll be here all day.

131
00:09:58,000 --> 00:10:00,680
2 x 45 is 90!

132
00:10:02,400 --> 00:10:06,160
- What's your favourite pasta?
- Shh!

133
00:10:06,280 --> 00:10:09,320
You're trying to
sabotage my game, Mark.

134
00:10:09,440 --> 00:10:12,680
How many are there?
1, 2... 8.

135
00:10:12,800 --> 00:10:19,160
8 x 20 is... 160.

136
00:10:20,960 --> 00:10:22,920
Oh yeah.

137
00:10:23,040 --> 00:10:25,040
130.

138
00:10:25,160 --> 00:10:28,040
2 x 65 is 130.

139
00:10:28,160 --> 00:10:31,080
There was one second.

140
00:10:31,200 --> 00:10:35,000
Easy. 131...

141
00:10:35,120 --> 00:10:39,000
- You don't like fusilli at all?
- No. Crappy pasta.

142
00:10:39,120 --> 00:10:41,440
I also like futteccini.

143
00:10:41,560 --> 00:10:45,000
- Or fettuccine.
- Time's up.

144
00:10:45,120 --> 00:10:48,120
- And time's up.
- Damn it!

145
00:10:49,640 --> 00:10:52,920
- How many were there?
- 160.

146
00:10:53,040 --> 00:10:56,080
- 149.
- I'm counting again.

147
00:10:56,200 --> 00:10:58,080
There are 149.

148
00:10:58,200 --> 00:11:03,400
I would have gotten further if
you hadn't asked pasta questions.

149
00:11:03,520 --> 00:11:06,160
That's right. I won.

150
00:11:09,560 --> 00:11:11,960
That's cheating.

151
00:11:12,080 --> 00:11:16,600
I can't calculate, count, and
talk about pasta at the same time.

152
00:11:16,720 --> 00:11:19,920
If you start talking
about food with me -

153
00:11:20,040 --> 00:11:23,840
- then that's the top priority.

154
00:11:23,960 --> 00:11:28,120
It's also rough to edit you together
with David, who's half Italian -

155
00:11:28,240 --> 00:11:31,760
- while you're trying
to pronounce fettuccine.

156
00:11:31,880 --> 00:11:35,120
I'm pretty sure
that was racist.

157
00:11:35,240 --> 00:11:37,720
Mega-racist, actually.

158
00:11:37,840 --> 00:11:41,760
Where's the camera?
Insanely racist.

159
00:11:41,880 --> 00:11:46,040
- How do you pronounce it?
- Fettuccine.

160
00:11:51,280 --> 00:11:55,640
Mark, you have to count accurately.
Did they do that?

161
00:11:55,760 --> 00:12:00,400
Yeah... that's the thing,
that's the question right there.

162
00:12:01,960 --> 00:12:04,840
We went through all
the emotions there.

163
00:12:04,960 --> 00:12:09,360
Because it would suck if you
miscounted a single piece of soup pasta.

164
00:12:09,480 --> 00:12:14,120
- That sucks for you, Mikkel.
- You could have done that.

165
00:12:14,240 --> 00:12:17,560
But you didn't.
You nailed it perfectly.

166
00:12:18,880 --> 00:12:21,800
- Yes!
- That's great.

167
00:12:21,920 --> 00:12:25,840
- We're missing Lars Hjortshøj.
- You shouldn't be fooled.

168
00:12:25,960 --> 00:12:30,640
Behind the glass in those glasses -

169
00:12:30,760 --> 00:12:33,320
- hides a hawk-eye.

170
00:12:33,440 --> 00:12:36,480
And it's not entirely
stupid to have -

171
00:12:36,600 --> 00:12:41,080
- when you need to spot all the
clues we've placed in the house.

172
00:12:41,200 --> 00:12:43,880
It's a real horn.

173
00:12:45,160 --> 00:12:47,440
There are runes on it.

174
00:12:47,560 --> 00:12:52,560
- Could I just grab the book of runes?
- I would recommend that.

175
00:12:59,920 --> 00:13:02,200
Right then.

176
00:13:05,600 --> 00:13:08,000
We start with the word 'two'.

177
00:13:08,120 --> 00:13:13,480
Seven, seven, eight. Yep.

178
00:13:15,040 --> 00:13:21,560
I've fashioned a perfect funnel,
but with a smaller hole.

179
00:13:22,640 --> 00:13:27,160
- Can you see it, Mark?
- Yeah, that's pretty clever.

180
00:13:27,280 --> 00:13:29,160
Here you go, Mark.

181
00:13:29,280 --> 00:13:33,280
- How many did you count?
- 2,778.

182
00:13:33,400 --> 00:13:37,720
- And the task is complete.
- Thanks for today. Bye.

183
00:13:47,880 --> 00:13:51,600
That's terribly unfair.
He studied runes in elementary school.

184
00:13:51,720 --> 00:13:56,800
How brilliant did you feel when
you thought of the rune book?

185
00:13:56,920 --> 00:14:03,160
I've had some colossal falls before
from brilliance to humiliation.

186
00:14:03,280 --> 00:14:06,480
So I'm just sitting
here waiting for it again.

187
00:14:06,600 --> 00:14:09,880
Sharp eye.

188
00:14:10,000 --> 00:14:15,840
Because there were 2,778 pieces
of soup pasta to work with.

189
00:14:18,640 --> 00:14:24,720
- Yes! But, but, but...
- Then I got to try it.

190
00:14:24,840 --> 00:14:29,000
But what is it...
I'm completely anxious...

191
00:14:33,160 --> 00:14:38,800
What if the hawk-eye had
overlooked a single piece of soup pasta?

192
00:14:38,920 --> 00:14:41,080
Yes!

193
00:15:03,960 --> 00:15:05,680
Shit.

194
00:15:22,800 --> 00:15:24,720
Are you okay, Lars?

195
00:15:24,840 --> 00:15:30,360
If you've ever wondered what a hug
looks like when it's not reciprocated...

196
00:15:33,880 --> 00:15:37,840
- That was a dumb one, Lars.
- Lars...

197
00:15:37,960 --> 00:15:44,800
- I hope you're taking this well.
- Of course, I am.

198
00:15:44,920 --> 00:15:50,360
I'm finding it hard to judge because
I don't dare look directly at you.

199
00:15:50,480 --> 00:15:56,120
The fact is, I've shot
a tiny bit off target.

200
00:15:56,240 --> 00:16:01,320
And that's something I've
gotten very far with in life.

201
00:16:01,440 --> 00:16:03,800
Mark, do you have any results?

202
00:16:03,920 --> 00:16:09,840
There are zero points for Ane,
Mette, and Lars.

203
00:16:09,960 --> 00:16:15,080
Then there are 4 points for David,
and 5 points for Mikkel Klint Thorius.

204
00:16:18,960 --> 00:16:24,720
Mark, I'm a proud father.
When things get tense at home -

205
00:16:24,840 --> 00:16:29,720
- it's a good solution to say:
"Why don't we go play in the garden?"

206
00:16:29,840 --> 00:16:32,960
We're doing that now.
This is the sixth house -

207
00:16:33,080 --> 00:16:37,320
- of your own personal,
completely genuine houses.

208
00:16:37,440 --> 00:16:41,680
But this one has got to
have the nicest back garden.

209
00:17:07,760 --> 00:17:09,320
Nice guy!

210
00:17:10,960 --> 00:17:14,800
Hi, Mette.
Welcome to the green.

211
00:17:14,920 --> 00:17:16,880
It's a wild place.

212
00:17:17,000 --> 00:17:19,360
- Are you good at golf?
- No, hell no.

213
00:17:19,480 --> 00:17:25,720
- You don't have a golfing dream?
- No, I have bad hand-eye coordination.

214
00:17:25,840 --> 00:17:30,040
- There's a lot of stuff here.
- Listen, Mark.

215
00:17:30,160 --> 00:17:34,120
That's what I sounded like
when I smoked cigarettes.

216
00:17:34,240 --> 00:17:37,160
Those are some pretty
crazy rubber boots.

217
00:17:37,280 --> 00:17:40,440
- For fuck's sake!
- Shall we do it?

218
00:17:40,560 --> 00:17:42,520
Okay.

219
00:17:45,520 --> 00:17:49,080
- "Get the ball in the hole."
- "Nothing must touch the ball."

220
00:17:49,200 --> 00:17:52,680
"You may only use one
wind instrument at a time."

221
00:17:52,800 --> 00:17:57,880
- "If you want to switch..."
- "...you must snap your fingers exactly 100 times."

222
00:17:58,000 --> 00:18:00,120
That's a hell of a lot.

223
00:18:00,240 --> 00:18:05,640
- "If you use the leaf-blower..."
- "...you must wear the boot while doing so."

224
00:18:05,760 --> 00:18:07,880
"Fastest wins."
- "Your time starts now."

225
00:18:08,000 --> 00:18:11,240
- Where's the hole?
- By the little red flag.

226
00:18:13,160 --> 00:18:16,120
- There's a red flag.
- That one?

227
00:18:22,080 --> 00:18:24,960
What's going on here, Mark?

228
00:18:25,080 --> 00:18:30,440
We're playing golf, but our way.
We have to get the ball in the hole.

229
00:18:30,560 --> 00:18:34,480
But instead, the fastest wins,
not the fewest strokes.

230
00:18:34,600 --> 00:18:37,040
They're also not
allowed to touch the ball.

231
00:18:37,160 --> 00:18:41,800
I don't think I've ever seen
Tiger Woods snap his fingers 100 times.

232
00:18:41,920 --> 00:18:46,120
But otherwise, it's golf.
And here come Mikkel and Mette.

233
00:18:47,920 --> 00:18:51,400
Fuck. Shut up, this is
a long way to that flag.

234
00:18:51,520 --> 00:18:54,200
- No problem.
- You're choosing the boot?

235
00:18:55,800 --> 00:18:58,000
It works!

236
00:19:02,160 --> 00:19:05,080
It's a long way to
that little damn flag.

237
00:19:06,400 --> 00:19:08,040
Yeah, yeah!

238
00:19:09,600 --> 00:19:12,160
Woohoo!

239
00:19:12,280 --> 00:19:14,840
Damn, this is going fast, man!

240
00:19:15,920 --> 00:19:17,360
So...

241
00:19:17,480 --> 00:19:20,040
That was close to hitting!

242
00:19:20,160 --> 00:19:22,480
Now something's happening.

243
00:19:23,960 --> 00:19:26,520
What's up, Mikkel?

244
00:19:26,640 --> 00:19:30,080
There's no damn hole there, you...

245
00:19:31,400 --> 00:19:34,720
- What is this?
- Isn't that the right flag?

246
00:19:34,840 --> 00:19:38,360
No, that's not it.
Where are you going, Mikkel?

247
00:19:38,480 --> 00:19:41,640
You're trying to cheat me!

248
00:19:43,560 --> 00:19:46,880
Damn it! I was so sure!

249
00:19:47,000 --> 00:19:50,320
- It's over by you.
- On the green?

250
00:19:50,440 --> 00:19:55,480
- You usually putt on the green.
- How incredibly annoying.

251
00:20:02,040 --> 00:20:03,920
Oh!

252
00:20:17,120 --> 00:20:19,400
What the fuck is this?

253
00:20:19,520 --> 00:20:21,960
- It's a fake hole.
- Again?

254
00:20:23,320 --> 00:20:27,000
Then you really need to...

255
00:20:27,120 --> 00:20:32,800
- Was that hole there before?
- Yeah. I was probably standing in front of it.

256
00:20:36,280 --> 00:20:39,240
Now you just have to stay calm.

257
00:20:49,520 --> 00:20:51,400
Hey!

258
00:21:01,320 --> 00:21:06,440
- Mikkel, you're onto something.
- Yeah, I'm smart like that.

259
00:21:06,560 --> 00:21:10,680
And returning to the green,
where you typically find golf holes.

260
00:21:10,800 --> 00:21:13,640
What are you looking at here?

261
00:21:16,760 --> 00:21:20,520
That's an insanely good question.

262
00:21:20,640 --> 00:21:25,680
It immediately looks like
I'm looking straight into the hole.

263
00:21:25,800 --> 00:21:29,680
You're hole-blind.
You can't see holes.

264
00:21:29,800 --> 00:21:33,240
My girlfriend says that too.

265
00:21:38,120 --> 00:21:41,800
Mark, I need to remember to ask you:
Can I get some times?

266
00:21:41,920 --> 00:21:44,760
I've written down
some answers for you.

267
00:21:44,880 --> 00:21:48,760
Mette used a total of
5 minutes and 23 seconds.

268
00:21:48,880 --> 00:21:52,600
Mikkel actually
only used 3 minutes...

269
00:21:52,720 --> 00:21:57,760
...after he'd found the right hole.
That took him 7 minutes.

270
00:21:57,880 --> 00:22:02,520
So his total time is
9 minutes and 58 seconds.

271
00:22:02,640 --> 00:22:08,600
That boot isn't the ugliest shoe
Mette has worn this season.

272
00:22:08,720 --> 00:22:10,760
Who's next?

273
00:22:10,880 --> 00:22:14,320
Now we've seen how effective
the leaf-blower can be.

274
00:22:14,440 --> 00:22:19,320
Let's see how ineffective the
other things were. Ane and David.

275
00:22:19,440 --> 00:22:22,560
I choose this one.

276
00:22:22,680 --> 00:22:25,080
I'll go with the bellows.

277
00:22:35,600 --> 00:22:37,800
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7...

278
00:22:39,800 --> 00:22:41,760
...3, 4, 5, 6...

279
00:22:42,760 --> 00:22:46,400
100.
Now let's try this one, Mark.

280
00:22:48,320 --> 00:22:51,360
Brilliant, Mark!

281
00:22:51,480 --> 00:22:53,360
1, 2, 3, 4...

282
00:22:53,480 --> 00:22:55,000
...71, 72...

283
00:22:55,120 --> 00:22:58,040
Will you give me a
sign when you get dizzy?

284
00:22:58,160 --> 00:23:00,880
I promise.

285
00:23:01,000 --> 00:23:03,920
And 100.
What do you choose now?

286
00:23:04,040 --> 00:23:07,160
Mark!
There's a little red flag there!

287
00:23:07,280 --> 00:23:11,360
Mark, is that the
fucking hole over there?

288
00:23:11,480 --> 00:23:14,840
The little hole you've been
standing in front of the whole time?

289
00:23:16,440 --> 00:23:17,920
Fuck!

290
00:23:31,760 --> 00:23:35,680
Now something's happening!
Now we're on the green.

291
00:23:36,440 --> 00:23:38,160
Wow!

292
00:23:39,960 --> 00:23:42,160
Oh, for fuck's sake!

293
00:23:44,320 --> 00:23:46,840
Why is there a child lock on it?

294
00:23:49,160 --> 00:23:50,800
No!

295
00:23:50,920 --> 00:23:54,800
- Are you good at putting?
- Yes, I would say so.

296
00:24:04,120 --> 00:24:06,000
Yes!

297
00:24:07,760 --> 00:24:11,720
- How do you think it went?
- Pretty fucking good.

298
00:24:16,800 --> 00:24:21,920
That's pure Høgsberg
stubbornness at play -

299
00:24:22,040 --> 00:24:26,320
- as you hold onto the water hose,
because it went pretty damn slow.

300
00:24:26,440 --> 00:24:29,400
I had the impression that it didn't.

301
00:24:29,520 --> 00:24:34,760
When you play it at half speed,
it looks like it's going a bit slow.

302
00:24:34,880 --> 00:24:39,200
But out there, Mark's hair was flapping,
that's how fast it was going.

303
00:24:39,320 --> 00:24:41,200
How fast was it going?

304
00:24:41,320 --> 00:24:45,040
After two and a half minutes,
you both discovered the right hole.

305
00:24:45,160 --> 00:24:47,960
Then we're into a
hare and the tortoise -

306
00:24:48,080 --> 00:24:50,920
- where the hare is David
with a leaf-blower.

307
00:24:51,040 --> 00:24:56,120
The tortoise is then Ane with
a garden hose and smoker's lungs.

308
00:24:56,240 --> 00:25:00,360
And the tortoise
managed it in 8 minutes.

309
00:25:00,480 --> 00:25:02,240
Yeah?

310
00:25:02,360 --> 00:25:08,680
The hare wins, because David
used 5 minutes and 29 seconds.

311
00:25:14,280 --> 00:25:16,160
That's fast.

312
00:25:16,280 --> 00:25:20,520
But six seconds slower than Mette,
who has the best time.

313
00:25:20,640 --> 00:25:23,080
Yes, man!

314
00:25:24,880 --> 00:25:29,640
Lars Hjortshøj, you're making
me feel like a 17-year-old boy -

315
00:25:29,760 --> 00:25:32,520
- who's moved into
a halfway house -

316
00:25:32,640 --> 00:25:36,920
- and been called in for
a chat with a counselor.

317
00:25:37,040 --> 00:25:41,040
If you're sitting there thinking,
"It's nice to watch Stormester" -

318
00:25:41,160 --> 00:25:47,040
- you'll have plenty of time to
make a stew while I solve this task.

319
00:25:48,480 --> 00:25:50,440
Okay.

320
00:25:50,560 --> 00:25:54,320
Get the boeuf bourguignon going.
Here comes Lars.

321
00:25:54,920 --> 00:25:58,240
I choose to use the leaf-blower.

322
00:26:06,200 --> 00:26:10,440
If I ever have a
foot amputated -

323
00:26:10,560 --> 00:26:15,520
- I'd like it replaced
with a leaf-blower.

324
00:26:24,680 --> 00:26:29,440
There's no hole here.
Maybe it's over by the next one.

325
00:26:34,400 --> 00:26:37,520
It's been a little
over four minutes.

326
00:26:37,640 --> 00:26:40,480
It feels much longer to me.

327
00:26:53,840 --> 00:26:58,160
- Were you standing on top of the hole up there?
- I was standing in front of it.

328
00:26:58,280 --> 00:27:01,640
- Of course.
- I have to stand somewhere.

329
00:27:07,920 --> 00:27:12,640
- Oh, this is bad timing.
- Yeah, it sucks. Okay.

330
00:27:15,720 --> 00:27:17,480
71, 72, 73...

331
00:27:17,600 --> 00:27:20,360
99 and 100.

332
00:27:20,480 --> 00:27:25,680
Nice. We should get a shrimp
sandwich and a draft beer afterwards.

333
00:27:25,800 --> 00:27:30,160
The restaurant won't still be
open by the time I'm done with this.

334
00:27:33,720 --> 00:27:35,280
No...

335
00:27:43,880 --> 00:27:46,240
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

336
00:27:46,360 --> 00:27:48,600
98, 99, 100.

337
00:27:49,520 --> 00:27:52,280
Are we sure it's dead?

338
00:28:00,200 --> 00:28:02,240
And we're golfing.

339
00:28:05,240 --> 00:28:08,360
Yeah. You know what?

340
00:28:08,480 --> 00:28:12,880
I'm gonna go put my shoes on,
and I'll see you later.

341
00:28:13,840 --> 00:28:18,400
Otherwise, the garden hose
isn't such a bad choice.

342
00:28:21,560 --> 00:28:24,440
- Bye, bye.
- Bye, Lars.

343
00:28:30,600 --> 00:28:34,160
- The last one has to come forward.
- Sure and thanks.

344
00:28:43,760 --> 00:28:47,520
We had chosen a fine
80-par hole for you.

345
00:28:47,640 --> 00:28:49,560
Yes, you certainly did.

346
00:28:49,680 --> 00:28:53,800
And a leaf-blower that probably
should have been charged.

347
00:28:53,920 --> 00:28:58,600
Yes, it probably should have.
What was going on with that leaf-blower, Mark?

348
00:28:58,720 --> 00:29:00,600
Sorry, what?

349
00:29:00,720 --> 00:29:05,440
- What was going on with the leaf-blower?
- Well...

350
00:29:06,760 --> 00:29:10,680
I might just have
forgotten to charge it.

351
00:29:10,800 --> 00:29:14,880
The user manual
was written in runes.

352
00:29:24,400 --> 00:29:28,880
So, as compensation,
out of goodwill -

353
00:29:29,000 --> 00:29:33,520
- I'd like to give you 1 point,
if you'll accept it.

354
00:29:34,640 --> 00:29:37,280
No. I won't.

355
00:29:37,400 --> 00:29:40,000
Because I think...

356
00:29:47,440 --> 00:29:51,840
- I think Mark deserves it.
- Do I get a point?

357
00:29:51,960 --> 00:29:55,720
No, you don't.

358
00:29:55,840 --> 00:30:01,400
Lars, I had anticipated that
you would decline 1 point.

359
00:30:01,520 --> 00:30:04,600
So I've noted:

360
00:30:04,720 --> 00:30:09,040
"If Lars won't accept 1 point
out of goodwill, then he gets 2."

361
00:30:09,160 --> 00:30:11,920
Mark, would you like to
distribute some points?

362
00:30:12,040 --> 00:30:16,080
Then that's 2 points to Lars,
2 points to Mikkel -

363
00:30:16,200 --> 00:30:22,800
- 3 to Ane, 4 to David,
and Mette... 5 points.

364
00:30:23,800 --> 00:30:25,400
Yes!

365
00:30:25,520 --> 00:30:28,000
Finally, something's happening.

366
00:30:28,120 --> 00:30:30,960
We're out in some
wide-open space.

367
00:30:31,080 --> 00:30:35,160
And I like the scale.
Let's just stick with that level.

368
00:30:35,280 --> 00:30:39,640
We're going straight from some small,
sort of dumb flags -

369
00:30:39,760 --> 00:30:43,680
- to some big ones,
where I'm in no way -

370
00:30:43,800 --> 00:30:47,880
- nervous about the geopolitical
consequences of the task.

371
00:31:02,400 --> 00:31:05,080
- Hi.
- It's my turn.

372
00:31:05,200 --> 00:31:08,000
Oh, for fuck's sake.
Are we playing poker?

373
00:31:08,120 --> 00:31:10,520
We're playing blackjack then.

374
00:31:10,640 --> 00:31:15,440
- Are you happy with that?
- I don't know how to play.

375
00:31:15,560 --> 00:31:19,640
- "Draw a card..."
- "...and build a large version..."

376
00:31:19,760 --> 00:31:23,200
"...of the country's flag
that's written on the card."

377
00:31:23,320 --> 00:31:27,520
"The best and most
accurate large flag wins."

378
00:31:27,640 --> 00:31:31,520
"You have 20 minutes.
Your time starts now."

379
00:31:34,400 --> 00:31:36,600
Clearly this one.

380
00:31:40,600 --> 00:31:42,720
It's a shitty task.

381
00:31:42,840 --> 00:31:45,800
Shitty task.

382
00:31:45,920 --> 00:31:49,400
We're going on a festive
trip around the world.

383
00:31:49,520 --> 00:31:53,160
We'll be waving big flags.
Isn't that straightforward?

384
00:31:53,280 --> 00:31:56,560
Yeah. There's nothing
fishy about it.

385
00:31:56,680 --> 00:31:58,800
Oh no. There is.

386
00:31:58,920 --> 00:32:03,520
It's some prank humour.
It's something for you guys.

387
00:32:03,640 --> 00:32:07,480
Can't we just
write a task as it is?

388
00:32:07,600 --> 00:32:12,160
- Do you know what you're involved in, Mette?
- Is there a twist?

389
00:32:12,280 --> 00:32:16,720
That makes perfect sense,
because the task was insanely boring.

390
00:32:16,840 --> 00:32:21,120
There's a little twist in
this "prank humour" task.

391
00:32:21,240 --> 00:32:23,200
And here comes Mikkel.

392
00:32:23,320 --> 00:32:25,120
I'm pulling this one.

393
00:32:27,680 --> 00:32:30,680
What does it say?

394
00:32:30,800 --> 00:32:32,920
It says Belgium.

395
00:32:33,040 --> 00:32:34,360
Oh yeah.

396
00:32:34,480 --> 00:32:39,480
Why have you put the German flag on it?
You're trying to fucking trick me!

397
00:32:42,720 --> 00:32:48,320
Let me read it again. "...of the country's
flag that is written on the card."

398
00:32:49,120 --> 00:32:50,920
We need to be fast!

399
00:32:51,040 --> 00:32:54,560
Look at this! Woohoo!

400
00:32:54,680 --> 00:32:57,680
Have you ever seen
such a big flag?

401
00:32:57,800 --> 00:33:01,080
Don't we have something...
Dear cameramen.

402
00:33:02,840 --> 00:33:07,920
You're wearing a black T-shirt.
It's fucking black.

403
00:33:08,040 --> 00:33:12,440
One could argue that
my T-shirt is also black.

404
00:33:12,560 --> 00:33:16,640
I just think we have enough.
There's enough black now.

405
00:33:16,760 --> 00:33:20,840
You could almost see it
all the way down in Belgium.

406
00:33:20,960 --> 00:33:25,880
Two... one...
And step away from your flag.

407
00:33:27,640 --> 00:33:30,400
So let's see what you've got.

408
00:33:30,520 --> 00:33:32,800
Yes! Yes!

409
00:33:32,920 --> 00:33:36,520
Belgium, for Christ's sake!

410
00:33:38,120 --> 00:33:41,120
That was a good three seconds.

411
00:33:44,560 --> 00:33:49,080
- You're not falling for it.
- No, I'm not, damn it.

412
00:33:49,200 --> 00:33:54,600
I play FIFA, so I think
I know a flag or two.

413
00:33:54,720 --> 00:33:58,800
If you haven't caught on to
what Mikkel's realising here...

414
00:33:58,920 --> 00:34:01,400
Would you mind explaining it?

415
00:34:01,520 --> 00:34:04,600
The flags on the cards
don't match the countries.

416
00:34:04,720 --> 00:34:07,520
Oh, they don't, do they, Mark?

417
00:34:07,640 --> 00:34:10,680
- That's incredibly unfortunate.
- Yes, it's a shame.

418
00:34:10,800 --> 00:34:15,040
This is a TV show for nerds.

419
00:34:15,160 --> 00:34:18,480
The redhead over
there has figured it out.

420
00:34:24,400 --> 00:34:28,080
Well, some of us were
a little cooler in school.

421
00:34:28,200 --> 00:34:31,200
- And on drugs.
- That too.

422
00:34:31,320 --> 00:34:34,240
So we probably didn't
listen in geography.

423
00:34:34,360 --> 00:34:39,720
And someone had a level 60 Priest
and raided like a motherfucker.

424
00:34:45,440 --> 00:34:51,520
David, it's very late to discover
that this is a nerd programme.

425
00:34:51,640 --> 00:34:54,880
Have you seen who's sitting
in the Taskmaster's chair?

426
00:34:55,000 --> 00:34:58,680
If I ever get sick,
Eske Willerslev will take over.
[Danish evolutionary geneticist]

427
00:34:58,800 --> 00:35:02,680
I don't even know who that is.
It's so crazy.

428
00:35:02,800 --> 00:35:06,520
I can understand Sebastian Klein.
[Danish actor, presenter, and season 6 contestant]

429
00:35:07,560 --> 00:35:10,400
He's the one with the animals.

430
00:35:10,520 --> 00:35:12,760
Well...

431
00:35:12,880 --> 00:35:17,320
The incredibly unfortunate situation
that the country names written -

432
00:35:17,440 --> 00:35:20,560
- don't match the
flags on the maps...

433
00:35:20,680 --> 00:35:23,960
Did anyone else
see through this?

434
00:35:24,080 --> 00:35:26,840
No.

435
00:35:26,960 --> 00:35:32,560
Now we're going to see Ane,
David, Lars, and Mette.

436
00:35:34,160 --> 00:35:37,080
That's Croatia.
I've been there.

437
00:35:37,200 --> 00:35:40,520
- I'll take the one with the coffee stain.
- Oof!

438
00:35:40,640 --> 00:35:43,440
- What did it turn out to be?
- Mexico!

439
00:35:43,560 --> 00:35:45,840
- Cameroon.
- A beautiful flag.

440
00:35:45,960 --> 00:35:49,640
I drew Uganda.
The capital is Kampala.

441
00:35:49,760 --> 00:35:53,920
I thought Cameroon
had a different flag.

442
00:35:54,040 --> 00:35:58,880
- Where do you want to build the flag?
- Outside. Go large or go home.

443
00:35:59,000 --> 00:36:02,080
I think they say
"Go big or go home."

444
00:36:02,200 --> 00:36:06,360
We have the shield.
We're damn lucky.

445
00:36:06,480 --> 00:36:10,600
It's not exactly the same green colour,
but are we going to be that anal?

446
00:36:10,720 --> 00:36:14,640
I don't think they'll
be offended by it.

447
00:36:14,760 --> 00:36:17,600
Will you hold this for me?

448
00:36:18,720 --> 00:36:22,400
I need more yellow.
Are there more yellow ducks?

449
00:36:22,520 --> 00:36:24,840
I'll go check.

450
00:36:29,760 --> 00:36:32,680
- What colour is it?
- Grey.

451
00:36:32,800 --> 00:36:35,840
- That thing is white, you know.
- Let's go!

452
00:36:35,960 --> 00:36:38,400
What do you think about Mexico?

453
00:36:38,520 --> 00:36:42,760
It's a nice flag.
Simple, like the Danish one.

454
00:36:42,880 --> 00:36:46,680
And it doesn't have those
damn drawings on it.

455
00:36:46,800 --> 00:36:49,000
You know, some kind of bird.

456
00:36:51,280 --> 00:36:54,880
♪ La Cucaracha, La Cucaracha... ♪

457
00:36:55,000 --> 00:36:57,760
This isn't new to me either.

458
00:36:57,880 --> 00:37:00,680
- What?
- Folding textiles.

459
00:37:02,840 --> 00:37:04,480
Easy.

460
00:37:04,600 --> 00:37:07,720
The point on the real
flag might be a little wider.

461
00:37:07,840 --> 00:37:10,400
The edge of the Croatian flag is...

462
00:37:10,520 --> 00:37:14,000
I'll be an honorary member
of Cameroon after this.

463
00:37:14,120 --> 00:37:17,080
There are five minutes.

464
00:37:17,200 --> 00:37:18,760
- Five?
- Exactly.

465
00:37:18,880 --> 00:37:20,800
That's it.

466
00:37:20,920 --> 00:37:25,840
It's a bit of a shame that there
isn't green in Cameroon's flag.

467
00:37:25,960 --> 00:37:28,440
Then you could
have used the lawn.

468
00:37:28,560 --> 00:37:31,440
Do you want to send
a greeting to Uganda?

469
00:37:31,560 --> 00:37:33,480
Hello, Uganda.

470
00:37:33,600 --> 00:37:37,240
Hola! Mexico.

471
00:37:37,360 --> 00:37:42,400
To all Croatian citizens...

472
00:37:42,520 --> 00:37:47,160
Your flag is very beautiful.
The best flag in the entire world.

473
00:37:50,400 --> 00:37:52,560
That's pretty damn good.

474
00:38:04,800 --> 00:38:10,640
Lasse, ask Mette where she's going
on a month's vacation in two days.

475
00:38:10,760 --> 00:38:13,520
Mette, where are
you going in two days?

476
00:38:13,640 --> 00:38:19,120
I was supposed to go to Mexico.
But I'm hearing in my earpiece -

477
00:38:19,240 --> 00:38:23,800
- that it's not happening
after all, damn it.

478
00:38:23,920 --> 00:38:28,000
Was it Paradise? Yes, it was.
[referencing the reality show Paradise Hotel]

479
00:38:28,120 --> 00:38:31,760
I can definitely feel that I'm experiencing
what many your age have experienced,

480
00:38:31,880 --> 00:38:36,120
Lars: Getting cancelled.

481
00:38:36,240 --> 00:38:41,560
And finding out at the
age of 37 that I'm a racist.

482
00:38:41,680 --> 00:38:45,720
I thought you were experiencing it
like many experience on 'Paradise':

483
00:38:45,840 --> 00:38:48,280
Getting taken hard from behind.

484
00:38:48,400 --> 00:38:53,280
Maybe you can find a
last-minute trip to Italy.

485
00:38:53,400 --> 00:38:57,320
Can I see the flags that have
been made, so I can judge?

486
00:38:57,440 --> 00:39:00,800
We are, after all...

487
00:39:00,920 --> 00:39:05,640
- Ane, that's just 1 point.
- Surprising.

488
00:39:05,760 --> 00:39:08,920
Luxury, man.

489
00:39:09,040 --> 00:39:11,600
You got off damn easy there.

490
00:39:11,720 --> 00:39:17,240
That's insane. I...
I'll shut up, it's luxury.

491
00:39:17,360 --> 00:39:21,400
I've been so bad.
Yet I'm not the worst.

492
00:39:21,520 --> 00:39:26,000
You get twice as many
points as Ane. 2 points.

493
00:39:30,400 --> 00:39:33,200
That's a damn good Kenyan flag.

494
00:39:33,320 --> 00:39:38,240
I just hope I don't trigger
a civil war in Central Africa.

495
00:39:39,480 --> 00:39:42,120
Hello.

496
00:39:43,240 --> 00:39:44,960
I am...

497
00:39:47,840 --> 00:39:50,960
To the people of Uganda:
I am very sorry.

498
00:39:51,080 --> 00:39:53,360
3 points for a Kenyan flag.

499
00:39:53,480 --> 00:39:58,560
But it's not Uganda's,
and therefore not that accurate.

500
00:39:58,680 --> 00:40:02,080
Mette, it's a stroke of luck
you drew the Mexican flag.

501
00:40:02,200 --> 00:40:05,440
The only one who makes
an accurate flag is Mikkel -

502
00:40:05,560 --> 00:40:10,920
- who sees the difference between
Germany and Belgium and gets 5 points.

503
00:40:15,360 --> 00:40:19,960
- Should we squeeze in one more from the house?
- Yes, we definitely should.

504
00:40:20,080 --> 00:40:24,440
I started the season by
saying that I'd read online...

505
00:40:26,240 --> 00:40:31,880
...that people think we like to make
the contestants look stupid.

506
00:40:32,000 --> 00:40:36,360
And I promised that I
would put that to rest.

507
00:40:36,480 --> 00:40:41,120
Now we've come to the
last task from the house.

508
00:40:41,240 --> 00:40:45,040
And I ended up make a
promise that I can't keep.

509
00:41:01,720 --> 00:41:04,600
- Good day, good day.
- What do you have for me?

510
00:41:04,720 --> 00:41:07,000
I see a can.

511
00:41:07,120 --> 00:41:09,720
Oh no! Canned goods.

512
00:41:09,840 --> 00:41:13,160
- It's empty.
- Is it what I think it is?

513
00:41:13,280 --> 00:41:17,400
- That depends on what you think it is.
- Faeces.

514
00:41:17,520 --> 00:41:20,120
- What?
- No.

515
00:41:20,240 --> 00:41:21,320
Okay.

516
00:41:21,440 --> 00:41:24,160
"Build a tower of the
cans in the laboratory."

517
00:41:24,280 --> 00:41:28,200
- "Highest tower wins."
- No way, that's fun!

518
00:41:28,320 --> 00:41:30,640
"You have to put on a blindfold..."

519
00:41:30,760 --> 00:41:33,440
"...in this room."
That's a bit annoying.

520
00:41:33,560 --> 00:41:38,160
- "You have five minutes."
- "Your time starts now."

521
00:41:39,960 --> 00:41:44,000
- Where's my blindfold?
- Do you have a blindfold for me?

522
00:41:47,000 --> 00:41:49,840
What...?
The time has started.

523
00:41:50,840 --> 00:41:54,200
- Is there a blindfold in here?
- Where is the blindfold?

524
00:41:57,360 --> 00:42:01,240
- Shut up.
- I guessed that quickly.

525
00:42:01,360 --> 00:42:04,440
My funnest experiences
were with a blindfold on.

526
00:42:04,560 --> 00:42:09,520
- What could that be?
- A vacation to Kos, among other things.

527
00:42:09,640 --> 00:42:13,040
Is that a sanitary pad?

528
00:42:13,160 --> 00:42:15,840
Is there double-sided tape on it?

529
00:42:15,960 --> 00:42:18,320
There bloody is!

530
00:42:19,280 --> 00:42:21,360
It's perfect!

531
00:42:21,480 --> 00:42:26,000
- Three minutes left.
- We need to get to the lab, Mark.

532
00:42:35,920 --> 00:42:39,320
There are some loopholes
in these tasks -

533
00:42:39,440 --> 00:42:42,240
- where you can
interpret them a little freely.

534
00:42:42,360 --> 00:42:47,160
Other times, we end up with a grown
man with a sanitary pad on his face.

535
00:42:47,280 --> 00:42:49,840
I couldn't find the blindfold.

536
00:42:49,960 --> 00:42:53,360
So it was lucky
Mark had one close at hand.

537
00:42:53,480 --> 00:42:56,800
Anything to add about the rules?

538
00:42:56,920 --> 00:43:03,080
How long did it take Mikkel to figure
out how sanitary pads work?

539
00:43:03,200 --> 00:43:05,480
Almost the entire five minutes.

540
00:43:05,600 --> 00:43:09,080
Most of the time was
spent looking for tape.

541
00:43:09,200 --> 00:43:12,480
Because how else
would it stay on?

542
00:43:12,600 --> 00:43:16,000
I didn't know about the adhesive,
but that's clever.

543
00:43:16,120 --> 00:43:21,400
I'd love to see what your
baby looks like with a nappy.

544
00:43:23,440 --> 00:43:28,680
If you can't get that off, it'd be
completely impossible for you with two.

545
00:43:28,800 --> 00:43:33,360
It fits fine. It covers the ears.
There are no problems.

546
00:43:36,520 --> 00:43:41,320
- Who do we start with?
- We'll start with you, Ane.

547
00:43:41,440 --> 00:43:44,960
We'll get the answer to:
What's the deal with the cans?

548
00:43:45,080 --> 00:43:50,320
We'll also be asking the question:
What would Poul Krebs have done?
[Danish pop/rock musician]

549
00:43:50,440 --> 00:43:53,560
Then it's just a matter
of finding the lab.

550
00:43:56,080 --> 00:44:00,240
Mark, why...?
I have a feeling...

551
00:44:17,880 --> 00:44:21,760
...that it's just not that simple.
Okay.

552
00:44:25,920 --> 00:44:29,120
I didn't think you could
knock over so many.

553
00:44:29,240 --> 00:44:32,160
I feel surprisingly on top of things.

554
00:44:32,280 --> 00:44:35,840
And I've decided to be more calm.

555
00:44:35,960 --> 00:44:40,280
- How's that going?
- It's going bloody great.

556
00:44:43,080 --> 00:44:47,520
It's not worth getting worked up.
I'm singing some Poul Krebs.

557
00:44:47,640 --> 00:44:49,800
30 seconds.

558
00:44:49,920 --> 00:44:52,360
Mark, that's just super-duper.

559
00:44:53,640 --> 00:44:56,400
And time's up.

560
00:44:56,520 --> 00:45:00,200
Top dollar.
That's otherwise a beautiful tower.

561
00:45:04,880 --> 00:45:08,720
If there was any doubt
that you, Ane Høgsberg -

562
00:45:08,840 --> 00:45:13,040
- are a true Jutlander,
then we know it after this clip.

563
00:45:13,160 --> 00:45:16,800
Many would ask themselves:
"What would Jesus do?"

564
00:45:16,920 --> 00:45:23,200
And Jesus translates directly to
Poul Krebs in this situation.

565
00:45:23,320 --> 00:45:26,400
Jesus ain't got
nothing on Poul Krebs.

566
00:45:26,520 --> 00:45:30,600
- Do you want to send him a greeting?
- Poul? Oh my god!

567
00:45:30,720 --> 00:45:33,960
Poul, if you're watching, I love you.

568
00:45:34,080 --> 00:45:37,680
My sister stayed overnight
at your house on Samsø -

569
00:45:37,800 --> 00:45:41,520
- because she was in the
same class as your daughter.

570
00:45:41,640 --> 00:45:44,880
I wish it was me,
but it was Trine.

571
00:45:45,000 --> 00:45:50,680
- Coffee? Do you want coffee?
- No... Sorry.

572
00:45:50,800 --> 00:45:56,280
Can I send a greeting to Gilli? Hi, Kian!
[Danish rapper Gilli, aka Kian Rosenberg Larsson]

573
00:45:56,400 --> 00:45:58,680
That was all.

574
00:46:01,520 --> 00:46:04,280
Mark, how high was Ane's tower?

575
00:46:04,400 --> 00:46:07,760
Then maybe you could also
offer some more solutions.

576
00:46:07,880 --> 00:46:11,320
- Ane, four cans high.
- Bloody good.

577
00:46:11,440 --> 00:46:15,520
To knock down a four-can-high tower,
we now move on to a trio -

578
00:46:15,640 --> 00:46:19,120
- consisting of Mikkel,
Lars, and David.

579
00:46:22,320 --> 00:46:24,800
Time's running out, Mark.

580
00:46:31,600 --> 00:46:35,200
The important thing when
you're blind is really just sound.

581
00:46:58,400 --> 00:47:00,920
- Mark!
- Like that sound?

582
00:47:01,040 --> 00:47:03,120
Did you build it?

583
00:47:03,240 --> 00:47:08,520
If my blind hearing is correct,
a huge tower just fell.

584
00:47:20,200 --> 00:47:24,360
I remember when
I was a teenager -

585
00:47:24,480 --> 00:47:28,800
- I was told you could go
blind from masturbating.

586
00:47:30,400 --> 00:47:32,280
Yeah...?

587
00:47:36,960 --> 00:47:42,880
I have a feeling now it was a
good thing I stopped just in time.

588
00:47:45,200 --> 00:47:47,400
- One minute left.
- For fuck's sake.

589
00:47:47,520 --> 00:47:50,040
Come on!

590
00:47:58,200 --> 00:48:01,400
- No!
- Four seconds!

591
00:48:03,360 --> 00:48:06,920
- There.
- And time's up.

592
00:48:07,040 --> 00:48:09,640
Time's up.

593
00:48:09,760 --> 00:48:12,520
- The cans...
- Time's up.

594
00:48:15,440 --> 00:48:18,760
That's marginally
higher than mine.

595
00:48:18,880 --> 00:48:22,440
You can almost imagine
how big it was.

596
00:48:26,000 --> 00:48:30,000
There's a lot of talk about
what it's like to be blind -

597
00:48:30,120 --> 00:48:33,800
- from a young man
who has never been blind.

598
00:48:33,920 --> 00:48:37,560
I've masturbated a lot.

599
00:48:37,680 --> 00:48:43,680
Don't I look a little less of an idiot
after we've seen Mikkel?

600
00:48:43,800 --> 00:48:47,200
That's a general thing, I feel.

601
00:48:47,320 --> 00:48:53,120
Three somewhat different solutions.
What were the results?

602
00:48:53,240 --> 00:48:55,280
Mikkel...

603
00:48:57,360 --> 00:48:59,520
Two cans high.

604
00:49:02,360 --> 00:49:03,960
Lars...

605
00:49:04,080 --> 00:49:06,840
Three cans high.

606
00:49:08,520 --> 00:49:12,680
But David, in four seconds
you made a tower -

607
00:49:12,800 --> 00:49:16,080
- that was seven cans high.

608
00:49:19,440 --> 00:49:22,520
- We're missing Mette.
- Now it's gonna be great.

609
00:49:26,120 --> 00:49:29,720
Is it an igloo tower
I'm supposed to build?

610
00:49:30,840 --> 00:49:34,240
Ah! For fuck's sake.
No! Calm down.

611
00:49:34,360 --> 00:49:37,520
No, no, no!

612
00:49:37,640 --> 00:49:41,080
Is the tower built?

613
00:49:41,200 --> 00:49:45,200
It is built.
Oh, careful!

614
00:49:46,880 --> 00:49:49,080
This is the top.

615
00:49:51,280 --> 00:49:54,720
- Who's making noises?
- It's just little me.

616
00:49:54,840 --> 00:49:57,880
Don't stand there talking shit.

617
00:50:01,440 --> 00:50:03,320
Oh!

618
00:50:03,440 --> 00:50:06,920
I need to hear the cans, not you.

619
00:50:07,040 --> 00:50:10,800
- Sorry I spoke harshly to you.
- That's a new side...

620
00:50:10,920 --> 00:50:12,840
No!

621
00:50:21,080 --> 00:50:23,960
Fuck me...

622
00:50:24,080 --> 00:50:27,040
- No, no, no!
- 15 seconds.

623
00:50:29,800 --> 00:50:32,960
And time's up.

624
00:50:33,080 --> 00:50:36,720
That's not half bad, Mark.

625
00:50:38,040 --> 00:50:40,080
I'm out.

626
00:50:44,280 --> 00:50:46,440
These...

627
00:50:47,400 --> 00:50:53,480
Finger. Fingerspitzengefühl [fingertips feeling].
There's a sensory apparatus that can do something.

628
00:50:53,600 --> 00:50:58,080
If they ever start a professional
domino toppling league...

629
00:50:58,200 --> 00:51:03,040
- Good idea.
- Then you're an athlete for the rest of your life.

630
00:51:03,160 --> 00:51:07,920
How nice is it to see this?
You haven't seen it before.

631
00:51:08,040 --> 00:51:12,360
I remember it as a
really fun and scary task.

632
00:51:12,480 --> 00:51:16,600
You get very scared.
I reacted a little.

633
00:51:16,720 --> 00:51:19,280
It's almost:
"Mark, Mark, Mark!"

634
00:51:19,400 --> 00:51:23,000
The tower wasn't the
only thing that was high.

635
00:51:23,120 --> 00:51:29,400
No. He's saying in a discreet way
that you're a bit loud, Mette.

636
00:51:29,520 --> 00:51:34,160
- You've called yourself the...
- Human megaphone.

637
00:51:34,280 --> 00:51:38,960
The loudest contestant we've
ever had the honour of having.

638
00:51:39,080 --> 00:51:41,960
Anyone can just
come and claim that.

639
00:51:42,080 --> 00:51:46,200
You can also prove it
with a nice compilation.

640
00:51:47,400 --> 00:51:50,160
Nice and easy.
Don't panic.

641
00:51:51,680 --> 00:51:53,240
Red wine!

642
00:51:54,040 --> 00:51:56,560
Damn it, where is it...

643
00:51:57,520 --> 00:52:00,960
- Why are you shouting?
- I don't know!

644
00:52:02,880 --> 00:52:06,120
I've said so many words!
Okay!

645
00:52:06,240 --> 00:52:08,520
Five plus eight times...

646
00:52:08,640 --> 00:52:11,040
Fuck. Ah!

647
00:52:25,000 --> 00:52:29,240
Long before a million Danes
enjoy you on Stormester -

648
00:52:29,360 --> 00:52:34,360
- there are tens of thousands in North Zealand
who have already heard the answer.

649
00:52:35,760 --> 00:52:41,200
I don't want those complaints:
"We can't hear what they said."

650
00:52:41,320 --> 00:52:45,960
What a way for Mette to finish.

651
00:52:46,080 --> 00:52:50,320
- Can we get some points?
- There's 1 point for you, Mikkel.

652
00:52:50,440 --> 00:52:54,520
There are 2 points for Lars,
3 for Ane, 4 for David -

653
00:52:54,640 --> 00:52:58,840
- and 5 points for the human megaphone,
Mette Søndergaard!

654
00:52:58,960 --> 00:53:00,720
Thank you for that!

655
00:53:02,760 --> 00:53:06,360
I only desire dialogue!

656
00:53:06,480 --> 00:53:10,800
We are one final task
away from finding out:

657
00:53:10,920 --> 00:53:15,000
Who will be crowned as the
winner of Stormester season nine?

658
00:53:15,120 --> 00:53:19,520
This final task is taking place
right here on stage right now.

659
00:53:22,120 --> 00:53:27,760
Mark, this is the very
last task of the season.

660
00:53:27,880 --> 00:53:33,720
It must be read aloud by a contestant.
Who gets the pleasure for the last time?

661
00:53:33,840 --> 00:53:37,120
- Mikkel, wouldn't you like to?
- Gladly, mate.

662
00:53:37,240 --> 00:53:39,960
That's good, mate.

663
00:53:41,520 --> 00:53:47,440
"Answer Mark's question incorrectly."
I already have an advantage here.

664
00:53:47,560 --> 00:53:51,680
"If you answer correctly or hesitate,
you're out."

665
00:53:51,800 --> 00:53:56,480
- "The last contestant wins."
- I'm going to read out a series of questions.

666
00:53:56,600 --> 00:53:59,960
Then you have to take turns
answering them incorrectly.

667
00:54:00,080 --> 00:54:05,000
If you answer correctly or hesitate
too long, you'll hear this sound...

668
00:54:05,120 --> 00:54:09,280
- Then you're out and have to sit down.
- Easy.

669
00:54:11,200 --> 00:54:14,120
On my signal, Mark le Fêvre...

670
00:54:14,240 --> 00:54:16,280
My signal, go.

671
00:54:16,400 --> 00:54:19,600
- Ane, is water wet?
- No.

672
00:54:19,720 --> 00:54:22,560
- David, is the Earth flat?
- Yes.

673
00:54:22,680 --> 00:54:27,440
- Lars, can you see a radio?
- See, sorry?

674
00:54:29,680 --> 00:54:33,360
See a radio.
He couldn't hear the question.

675
00:54:33,480 --> 00:54:39,800
Can you see a radio? You can, so
the answer should have been no.

676
00:54:39,920 --> 00:54:43,480
We'll pick up with
Mette Søndergaard.

677
00:54:43,600 --> 00:54:47,800
- Mette, is a penguin a fish?
- Yes.

678
00:54:47,920 --> 00:54:52,480
Mikkel, can you roll
two sixes in a row?

679
00:54:52,600 --> 00:54:53,840
No.

680
00:54:53,960 --> 00:54:56,600
- Ane, can you see the sun?
- No.

681
00:54:56,720 --> 00:54:59,160
- David, is ice hot?
- Yes.

682
00:54:59,280 --> 00:55:02,240
Mette, is May 1st on
the same day every year?

683
00:55:02,360 --> 00:55:03,520
Yes.

684
00:55:03,640 --> 00:55:06,320
Mikkel, can you call
from Ringsted to Thisted?

685
00:55:06,440 --> 00:55:07,760
- No.
- Ane...

686
00:55:07,880 --> 00:55:11,960
- Is there a bird on the flag of Mexico?
- Yes.

687
00:55:13,320 --> 00:55:17,880
- There is a bird on the flag of Mexico.
- Exactly.

688
00:55:18,000 --> 00:55:19,760
Exactly.

689
00:55:20,560 --> 00:55:23,800
- Hey, Lars.
- Hi, hi.

690
00:55:23,920 --> 00:55:28,400
Three contestants left in the game
for the last 5 points of the season.

691
00:55:28,520 --> 00:55:30,000
Mark, here you go.

692
00:55:30,120 --> 00:55:34,480
- David, does X come after Q?
- No.

693
00:55:34,600 --> 00:55:37,160
Mette, are there 50 minutes
in an hour?

694
00:55:37,280 --> 00:55:38,960
Yes.

695
00:55:40,320 --> 00:55:42,800
There bloody well aren't
50 minutes in an hour.

696
00:55:42,920 --> 00:55:46,360
Among other things, there are
50 minutes in an hour.

697
00:55:46,480 --> 00:55:49,400
Please, have a seat.

698
00:55:49,520 --> 00:55:53,360
- Shut your trap!
- Hey!

699
00:55:56,080 --> 00:56:00,520
- That's not funny.
- Have a good trip home!

700
00:56:00,640 --> 00:56:04,200
- Jesus, man.
- That's how it is.

701
00:56:04,320 --> 00:56:09,360
- Mikkel, is 7 x 17 = 117?
- Yes.

702
00:56:09,480 --> 00:56:13,760
David, is Grabsehøgen
an anagram for Ane Høgsberg?

703
00:56:13,880 --> 00:56:16,240
Yes.

704
00:56:17,440 --> 00:56:21,960
- Grabsehøgen is an anagram.
- What's an anagram, you swine?

705
00:56:22,080 --> 00:56:24,440
Hey! Hey! Hey!

706
00:56:32,200 --> 00:56:34,320
Calm down.

707
00:56:34,440 --> 00:56:38,320
Sorry. It's not like me
to be that kind of person.

708
00:56:38,440 --> 00:56:40,240
If you think:

709
00:56:40,360 --> 00:56:45,640
It's cowardly to have to figure out
what an anagram of Ane Høgsberg is -

710
00:56:45,760 --> 00:56:50,720
- then I can remind you that just a few
shows ago, I said loud and clear:

711
00:56:50,840 --> 00:56:55,080
"An anagram for Ane Høgsberg
is Grabsehøgen."

712
00:56:55,200 --> 00:56:59,480
So, you're not allowed to zone out
for two seconds during this show?

713
00:56:59,600 --> 00:57:02,520
You have to hear everything
that's being said.

714
00:57:02,640 --> 00:57:07,480
Who's left? That makes it
Mikkel Klint Thorius with 5 points.

715
00:57:08,760 --> 00:57:11,040
Stand up.

716
00:57:12,600 --> 00:57:14,720
Because...

717
00:57:16,920 --> 00:57:21,120
All that's left now is for me
to look at Mark and say:

718
00:57:21,240 --> 00:57:26,160
When we add the final task
points to the existing totals...

719
00:57:26,280 --> 00:57:28,640
Who, Mark...

720
00:57:30,480 --> 00:57:36,040
Who is the winner of
Stormester season nine?

721
00:57:36,160 --> 00:57:41,880
Are you ready to hear it? The winner
of Stormester season nine is...

722
00:57:42,000 --> 00:57:44,160
David Minerba!

723
00:58:23,640 --> 00:58:25,320
Well...

724
00:58:25,440 --> 00:58:31,400
Maybe it wasn't so stupid
to get that tattoo.

725
00:58:31,520 --> 00:58:34,960
Deserved winner of season nine
of Stormester: David Minerba.

726
00:58:35,080 --> 00:58:38,680
If you've just tuned in, you missed
the whole thing. But don't worry.

727
00:58:38,800 --> 00:58:43,280
It's not the last season of Stormester.
Thank you for tonight.

728
00:58:46,080 --> 00:58:48,780
Original Danish subtitles:
Karl Wagner (Dansk Video Tekst)

729
00:58:49,440 --> 00:58:53,472
Proofreading and adjustments:
Chaya Friis and u/Taskmastermaster

