Diese Sendung enthält Kraftausdrücke und Humor für Erwachsene.
Kleine Jeansshorts.
Hallo. Ich bin Greg Davies und das hier ist Taskmaster,
und ich bin der Taskmaster.
Vor einiger Zeit habe ich ein paar bekannten Komikern aufgetragen,
ein paar besondere Dinge für mich zu erledigen.
Weil ich nunmal bin wer ich bin,
haben alle sofort zugesagt,
und deshalb sind wir heute hier.
Sie wissen nicht, wie sie abgeschnitten haben, aber sie werden es bald herausfinden.
Ich werde bewerten was und wie sie es getan haben.
Meine Entscheidung ist endgültig, aber sie werden phasenweise sicher wütend werden.
Und das sind sie.
Er ist eine lebende Legende, damit meine ich,
dass er älter als alle anderen ist. Es ist Frank Skinner!
[Applaus]
Er klingt wie Zippy aus Rainbow...
Es ist Josh Widdicombe.
[Applaus]
Ich habe sie tatsächlich mal in meinem Bett erwischt,
während sie Kekse gegessen und eine Doku über Colditz geschaut hat.
[Gelächter]
Es ist Roisin Conaty.
[Applaus]
Er hat am wenigsten Erfahrung aber am meisten Wut von den Teilnehmern.
Es ist Romesh Ranganathan.
[Applaus]
Eine Art Dichter, eine Art Komiker,
eine Art Frisur. Tim Key!
[Applaus]
Wie immer, werde ich unterstützt und gelobt
durch meinen persönlichen Assistenten, Alex Horne.
- Also, Alex. Wie geht's? - Hallo. Ja, ja.
Magst du dich ein bisschen mit dem Moderator unterhalten?
Ja, ähm...
Du siehst g-- Da steht du siehst sehr--
Du siehst ein wenig wie ein Sicherheitsbeamter aus.
- Los geht's mit der Show. - [Gelächter]
Was ist die erste Aufgabe?
OK. Die erste Aufgabe, wie immer, ist die Preisaufgabe.
Jeder Teilnehmer hat heute
einen persönlichen Gegenstand als Preis mitgebracht.
Und welchen auch immer du als den besten
von diesen Preisen bewertest, bekommt die ersten Punkte.
Es sollte ihnen wirklich etwas bedeuten.
- Es sollte wichtig sein. - Es ist verdammt wichtig, ja.
Und heute hast du sie gebeten ihren wertvollsten Gegenstand mitzubringen.
[Greg] Frank, erzähl uns was du mitgebracht hast.
Ich habe einen Ring dabei, den ich in...
- [Frank] Es ist ein Prachtstück. - [Publikum] Woooo!
Sehr schön, das hier ist plötzlich Der Preis ist Heiß.
[Gelächter]
Ich habe ihn in 2001 gekauft,
und ich glaube, ich habe 600 Öcken dafür gezahlt.
£600 ist ein mächtiger Start, oder?
- Ist er immer noch £600 wert? - Naja, wir haben ihn bewerten lassen...
Es sind jetzt...
Naja, er ist jetzt £3'995 wert.
- [Alle staunen] - [Josh] Niemals!
Whoa, whoa!
[Gelächter und Applaus]
Ja, ja.
Das ganze Spiel ist jetzt nicht mehr so witzig, oder?
[Gelächter]
- [Alex] Er ist £3'995 wert. - Im Grunde £4'000.
Fast vier Tausend. Ein wahnsinns Anfang.
Das... Also, für diese Leute ist das eine Menge Geld.
[Greg] Oh Gott!
[Gelächter]
Josh, vier Tausend muss erstmal geschlagen werden...
Ja, vier Tausend sind nichts im Gegensatz zu meinem,
weil ich bin hier volles Risiko gegangen,
und habe einen leeren Scheck unterschrieben.
[Publikum keucht]
Es kann alles sein, was dem Sieger moralisch in Ordnung erscheint.
Damit bist du komplett am Arsch, nicht wahr?
[Gelächter]
Ich glaube das ist eine der Sachen, bei denen du "witzige Idee"
vor der Show denkst, die aber dann nach hinten los geht. Ganz ehrlich...
Nein, ich denke nicht, dass Frank Skinner...
Nein, Frank braucht das nicht, aber wenn ich ans andere Ende schaue...
Warte mal!
[Gelächter]
Ich brauche es nicht, aber mir gefällt die Idee, dass Josh es nicht mehr hat.
[Gelächter]
Was ist der Höchstbetrag?
- Zwanzig Tausend - Zwanzig Tausend.
- [Josh] Was?! - Ich würde 20 Tausend nehmen.
NEIN!
Du-- Hey, hey, hey--
[Josh nachmachend] "Oh, ich mache das wertvollste!"
"Ich gebe einen Scheck her!"
Komm damit klar, Pisser.
[Gelächter]
Roisin, wir haben schon einen Sieger in dieser Runde.
Was hast du mitgebracht?
[Gelächter]
Ich habe einen Diamantenring dabei.
[Publikum] Uuuh.
Gut, also. Ich will die Stimmung in diesem Raum nicht besudeln,
weil wir befreundet sind,
aber ich weiß, dass das kein Diamantenring ist.
[Gelächter]
Wie viel ist er wert, Roisin?
Zwölf Pfund.
Gut, Roisin ist gleich auf dem letzten Platz.
Alles klar. Romesh?
Ich habe hier etwas, das locker das wertvollste ist.
Ein Peugeot 407.
Wow!
- Niemals! - [Sie keuchen]
[Greg] Ist es deiner?
Meine Frau hat ihn mir gegeben.
Sie weiß nicht, was ich damit anstelle.
Wie viel ist Romeshs Auto wert?
Das Auto ist momentan...
Es ist £590 wert, weil es kein besonders gutes Auto ist.
Es ist kein gutes Auto und es ist 14 Jahre alt.
[Gelächter]
Roisin immer noch weit abgeschlagen.
Tim, was hast du mitgebracht?
Ich habe, ähm, acht Ausgaben von meinem Buch mitgebracht.
[Gelächter und Applaus]
Wie teuer wird dein Buch verkauft?
Naja, also... Als ist rauskam waren wir alle sehr optimistisch.
[Gelächter]
£8.99 glaube ich. Weißt du es?
Also, sie sind momentan für £3.50 auf Amazon.
Du kannst sie für £3.50 bekommen. Aber die sind unterschrieben, richtig?
Ich kann sie unterschreiben, ja.
Ich habe meinen Scheck unterschrieben!
[Gelächter]
Können wir irgendwie abschätzen, wie sehr Tims Unterschrift den Wert steigern würde...
Ich würde sagen, insgesamt landen die zwischen £12 und dem Auto.
[Gelächter]
Meine Damen und Herren, der Sieger der ersten Runde ist Josh Widdicombe.
[Jubel und Applaus]
Das bedeutet, dass der Punktestand so ausschaut.
[Applaus]
Meine Damen und Herren, all diese Preise wird der Sieger des Abends mit nach Hause nehmen.
Was sie eventuell bereuen werden.
Dort oben stehen sie.
Meine Damen und Herren, das sind unsere Peise, oben auf dem Balkon.
[Publikum] Uuuh!
Zeit für die erste große Aufgabe, meine Damen und Herren.
Erste richtige Aufgabe.
[unheimliche futuristische Musik]
Oh mein...
Wow!
Was zum...
Aufregend, oder?
[Sie lacht]
[Er kichert]
Oh man. Als Kind habe ich davon geträumt, dass sowas mal passiert.
Post... von Aliens.
"Bringe diesen Felsbrocken so weit weg von diesem Ort, wie möglich."
"Du hast eine Stunde. Deine Zeit startet jetzt."
Oh mein Gott.
[Applaus]
Genau, bei der Taskmaster Villa gab es einen riesigen Felsbrocken, den ich gerne weghaben wollte.
Warum sollte ich keinen riesigen Felsbrocken loswerden wollen?
Mal sehen, wie Roisin Conaty mit der Aufgabe umgegangen ist.
[Josh lacht]
Hallo, ich würde gerne einen Kurierdienst ordern.
Ich brauche ihn eins größer als ein Transporter, glaube ich.
Oder ein Transporter?
Glaubst du ich bekomme den in einen Transporter?
Camber Sands.
Ähm, einen Moment bitte.
Kannst du mal nachschauen, wie weit das ist?
[Alex] Hier. Zwei Stunden.
Nein, doch nicht, entschuldigung--
Doch nicht Camber Sands, Verzeihung.
Das ist zwei Stunden entfernt und ich muss irgendwo hin, das eine Stunde entfernt ist.
Ähm, kann ich Sie in fünf Minuten zurückrufen?
- Du hast, ähm... - Ne Menge Zeit?
Noch 48 Minuten.
OK, lass uns rein gehen.
[Gelächter]
Die Sache ist, selbst wenn ich einen Kurierdienst bestelle,
sind die nicht in einer Stunde hier.
Naja, nicht wenn du nicht anrufst.
Hallo, ich habe vorhin schonmal angerufen, wegen einer Sendung.
Es ist eine Art großer... Gegenstand.
- Es ist ein Felsbrocken. - [Gelächter]
Ich rufe in zwei Minuten zurück, nur zur Bestätigung.
Passt das? Verzeihung. Ich muss nur sicher gehen...
Ich muss sicher gehen, dass wir die schnellste Zeit bekommen.
Vielen Dank. Tschüß.
Wie lange brauchen die?
45 bis 60 Minuten.
Oh, gut. Du hast noch 32 Minuten.
[Gelächter]
Ich habe zwei schnelle Fragen an dich.
Wo ist der Felsbrocken im Moment?
- Noch in der Garage. - Er ist immer noch in der Garage.
28 Minuten sind um, er ist immer noch in der Garage.
Und meine zweite Frage ist...
Warum wolltest du ihn zuerst nach Camber Sands bringen?
[Gelächter]
Ich hatte Camber Sands am Tag vorher gegoogelt.
Was? Warum hast du das gegoogelt?
Ich hatte Lust auf einen Ausflug.
Wolltest du den Felsbrocken wieder in seinen natürlichen Lebensraum bringen?
[Gelächter]
Mal sehen, was die Meisterin in der zweiten Hälfte der Aufgabe vorhat.
Oh! Oh je...
Ich habe das ordentlich vermasselt.
[Gelächter und Applaus]
Gut, nach 28 Minuten Diskussion
und der Erkenntnis, dass sie ihn am liebsten nach Camber Sands bringen würde,
hat Roisin sich entschieden, den Felsbrocken zu rollen.
Das war Plan B.
Alex, wie weit hat Roisin den Felsbrocken bewegt?
In einer Stunde hat sie den Felsbrocken 274 Meter bewegt.
[Gelächter]
Das sind nur 182'880 Meter entfernt...
- Fast Camber Sands. - Fast am Ziel.
Ehrlich, ich wusste, dass ich einen Fehler gemacht habe.
Ich hatte versucht impulsiv zu handeln, ohne nachzudenken.
Ich dachte, "Besorge dir einen Lieferdienst und schaffe ihn weg!"
Du hast versucht impulsiv zu handeln und er war nach 28 Minuten noch in der Garage?
[Greg] Erstaunlich.
Ich wette nicht gerne, aber ich glaube, wir haben einen letzten Platz gefunden.
[Gelächter]
OK, aufgepasst, Stopp. Wir machen eine Pause.
Bis gleich zur Auflösung.
Willkommen zurück zu Taskmaster. Wir haben euch vermisst.
Genug davon. Weiter mit der Sendung.
Alex, wer ist jetzt dran?
Wir sehen jetzt Romesh und Frank zusammen,
weil sie etwas anders gedacht haben.
[Frank] Gibt es eine Schubkarre im Schuppen?
Ja!
[Felsbrocken kratzt]
[Felsbrocken quietscht]
[Romesh] Kann ich den von jemanden abholen lassen?
Ich würde jemanden anrufen.
Kannst du nach "Van" und "Fahrer mieten" suchen?
- Ich habe hier van Persie. - Van Persie? Nein.
[Alex] Der Mann mit einem Van- Abholdienst aus Chiswick.
OK, hier steht "Kontaktiere Mo."
[Telefon piept]
Guten Morgen. Ähm, ich versuche eine...
eine Felsbrocken-Attrappe in einen Zug zu bekommen.
[Gelächter]
[Frank] Es ist ein... Es ist ein Felsbrocken.
[Zug rauscht]
[Alex] Hier ist er.
- Bist du Mo? - Ja.
Hallo Mo. Pass auf, ich brauche einen riesigen Gefallen.
Ich muss diesen Felsbrocken so weit wie möglich von hier wegbekommen.
Wenn ich ihn in deinen Van lade...
Wir kamen aus der Richtung, wenn du also in diese...
Du hast 10 Minuten Zeit, ihn so weit wie möglich in diese Richtung zu bringen.
Gute Reise, Mo!
[Applaus]
Schon mal ein Fortschritt, dass sie sich beim Denken bewegt haben.
Er hatte einfach nur Glück, dass er einen Lieferdienst bekommen hat.
Ich habe eine Menge Dienste angerufen, Alex, du weißt, dass ich viel versucht habe.
Naja, du hast einen Lieferdienst angerufen,
und dann hast du sie zurückgerufen, und dann...
Oh, nein, dann hast du sie zurückgerufen.
Wie viele Dienste hast du versucht?
Zwei oder drei, glaube ich?
Beim Dritten kam dann Mo?
Ja, aber ich will ehrlich sein.
Mo war sehr nett, aber ein Lügner.
Er hat...
[Gelächter]
Er hat gesagt er bräuchte 5 Minuten.
Fünf Minuten später habe ich zurückgerufen und er meinte 10 Minuten.
Ich meinte, "Mo, reiß dich zusammen
und sag mir, wann du hier bist, alter."
Und wann war das?
Naja, er lief 50 Minuten mit der Schubkarre herum,
und hat ihn dann für 10 Minuten in den Van gelegt,
und andersrum wäre es deutlich schneller gewesen.
- Gut... Ja, das weiß ich! - [Gelächter]
Musstest du für diesen Fakt auf dein iPad schauen?
[Gelächter]
Nein, hör zu, hör zu...
Du hast in 50 Minuten einen Kurrier bekommen.
Er ist aufgetaucht, um einen Felsbrocken einzusammeln...
- Eine unglaubliche Wendung. - Weißt du, was er mir gesagt hat?
Als er aufgetaucht ist meinte er, "Das glaubst du mir nie..."
"So eine Verrückte wollte, dass ich nach Camber Sands fahre."
[Gelächter]
[Applaus]
Wollen wir mal sehen, wie sich Mo geschlagen hat?
Vielleicht bist du unfair zu Mo. Vielleicht hat hat er dir zum Sieg verholfen.
Ich habe auf der Karte eingezeichnet, wie weit dein Felsbrocken genau gekommen ist, Romesh.
Du hast ihn in 50 Minuten 1,6 Kilometer geschoben, ziemlich beeindruckend.
- [Josh] Gute Leistung. - [Greg] Das ist beeindruckend.
- [Romesh] Während ich mit Mo telefoniert habe. - [Alex] Der ihn dann für 3,2 Kilometer gefahren hat.
[Alex] Leider, die Richtung...
[Gelächter]
Sie ist nicht optimal.
Verstehst du, warum ich mit Mo nicht umgehen kann?
Er ist ein ...
Mo ist ein Arsch!
Bevor du dem armen Mo noch mehr Leid zufügst, als du es schon getan hast,
Wir haben alle deine Anweisungen an Mo gesehen,
und du sagtest "Fahre in diese Richtung."
Es ist also mein Fehler?
- [Greg] Ja. - Du hast ihm nur "links" gesagt, ja.
Nur damit das glasklar ist,
alles ist deine Schuld.
[Gelächter]
Noch zu erwähnen, dass Frank tatsächlich mit dem Felsbrocken
-Zug gefahren ist, richtig Frank? - [Frank] Mm-hm.
[Alex] Ja, das ist Engagement.
Ein Mann fragte mich: "Was ist das?"
Und ich sagte: "Das ist ein Felsbrocken."
Und er meinte:
"Was ist ein Felsbrocken?"
[Gelächter]
Und er fragte: "Ist es eine Art... großer Stein?"
[Gelächter]
Und ich dachte, das ist die Definition, die ich gesucht habe, also nickte ich.
[Gelächter]
Wie weit ist Frank gekommen?
Frank ist 9,7 Kilometer weit bis Feltham gereist,
was ziemlich beeindruckend ist.
[Jubel und Applaus]
Frank führt momentan.
Im Moment führt Frank, ja.
Sehr schön. Wollen wir sehen, was Josh und Tim gemacht haben?
OK.
Also, ich dachte an Heliumballone.
- [Alex] Gute Idee. - Und dann geht er einfach.
Eine weite Strecke.
Wie viele Heliumballone bräuchten wir?
[Gelächter]
Wir bräuchten eine Menge.
Und ich bräuchte ein Taxi...
So schnell wie möglich,
und ich bezahle, damit es eine Stunde lang auf der M4 in Richtung Westen fährt.
[Helium zischt]
[Tim] Oh, ich glaube das ist eine gute Idee.
Ich glaube, sobald er oben ist, bekommt er recht schnell Schwung.
[Er lacht]
[Alex] Soll ich ihn holen gehen?
[Tim] Schade darum.
Magst du die andere Seite anheben und wir...
- [Alex] Anheben? - Ja.
[Alex] Fangen wir mal an.
- Bereit? - Ja.
Eins, Zwei, Drei...
[Hohles Poltern]
[Gelächter]
Ich hole mir mal einen Snack.
Wir müssen den Felsbrocken auf den Van laden.
Kannst du mir bitte helfen den Stein auf den Van zu laden?
OK.
[Felsbrocken kratzt]
[Tim] OK.
[Josh] Da ist er.
Danke.
27 Minuten.
Aufregend, oder?
[Gelächter]
[Applaus]
Wie lange hast du mit den Ballons rumgealbert?
Rumgealbert für etwa... Eine halbe Stunde, glaube ich.
Nein, vielleicht 40 Minuten.
Als Tim mit den Ballons aufgehört hat,
wie weit ist er mit deinem Van gekommen?
Sobald er ihn auf meinen Van geladen hat, sind wir 3,2 Kilometer weit gekommen,
knapp vor Romesh, wegen den Problemen mit Mo.
Was mich bei dir beeindruckt hat, Josh
war, dass du völlig unbeeindruckt warst,
und nie daran gedacht hast, den Felsbrocken selber zu bewegen.
Nein, w-was...
Das ist keine Kritik.
Ich glaube du bist wie ein General, und lässt andere die Arbeit erledigen.
Ich hasse es, das zu sagen, aber ich glaube, ich bin wahrscheinlich das,
was Großbritannien großartig macht.
[Gelächter]
Du kannst sehen, wo er nach einer Stunde war.
Er ist, ähm... In Windsor.
[Gelächter und Applaus]
Meine Damen und Herren, ein eindeutiger Sieger bei der Aufgabe.
Fantastische Bemühungen von allen Teilnehmern,
aber der Sieger ist eindeutig Josh Widdicombe.
[Jubel und Applaus]
Alex, wie sieht der Punktestand aus?
Ich habe den Punktestand aktualisiert. Hier ist er.
Josh führt momentan deutlich.
- [Publikum] Ohh. - [Alex] Da haben wir's.
[Applaus]
Was ist die nächste Aufgabe?
Wir können mal einen Blick auf die nächste Aufgabe werfen.
"Lass dir den längsten Nagel wachsen."
"Du hast 10 Wochen Zeit."
"Deine Zeit startet jetzt."
Fantastische Nachrichten für mich,
weil ich ungewöhnlich lange, große Zehen habe.
[Gelächter]
Ganz genau. Eine wirklich ekelhafte Aufgabe.
Nach der Pause sehen wir mal, wie sie sich geschlagen haben.
Willkommen zurück zu Taskmaster.
Gut, vor der Pause haben wir verkündet, dass unsere fünf Teilnehmer
versucht haben, den längsten Nagel wachsen zu lassen.
Frank, wie ist es gelaufen?
Ohh!
Würdest du dir das mal anschauen, Greg?
Ich würde das gerne mal aus der Nähe betrachten,
aber ich bin schon von hier aus angeekelt.
[Entsetztes Keuchen]
Oh, du hast auch recht feminine Hände, also...
Naja, ich habe keinen Tag im Leben gearbeitet.
Ist das ein Kameratrick? Hast du ihn ersetzt...
Hast du ein Bild vom Daumen einer 60-jährigen Frau
vor die Kamera gehalten?
- [Alex] Er ist 2,1 Zentimeter lang. - Frank hat 2,1 Zentimeter.
Josh, können wir deinen Nagel sehen?
[Greg] Oh, nein.
- [Sie stöhnen] - Oh, nein.
[Josh] Kann ich noch betonen...
Dass das womöglich das schlimmste ist, das du jemals sehen wirst.
[Alles keuchen]
Es sieht aus wie ein Eulenfuß!
Es sieht wirklich aus, wie Krallen.
[Josh] Magst du ihn anfassen?
Es sieht aus, als hätte man den Daumen von einem alten Mann...
[Alex] 2,8 Zentimeter.
[Applaus]
Ich meine, Glückwunsch.
[Josh] Danke, Kumpel.
Glückwunsch, dass du damit leben konntest.
[Greg] Wie liefs für Roisin?
Ich.. habe an meinem gekaut.
[Gelächter]
Roisin sichert sich den letzten Platz, nehme ich an.
[Alex] 1,8 Zentimeter.
[Greg] 1,8 Zentimeter für Roisin.
[Applaus]
Romesh, was hast du für uns?
Lass es mich dir zeigen. Bitteschön.
Ich habe ihn geschmückt.
Oh mein Gott. Er ist eingerollt.
Das soll ein Gesicht darstellen.
[Roisin] Warum ist er eingerollt?
[Josh schreit]
[Josh] Oh mein Gott! Was ist falsch mit dir?
[Romesh] Naja, ich, ähm...
Das soll ein Gesicht sein. Ich dachte, wenn ich Punkte und ein Lächeln...
Ein paar Wochen mehr, und du kannst dich dran aufhängen.
[Alex] Würdest du das bitte messen, Romesh?
Klar doch.
Das ist das Gruseligste, was ich je gesehen habe.
Oh, du kannst mal ruhig sein.
- [Alex] 2,2 Zentimeter. - [Greg] Wow.
- [Alex] Nicht so lange wie... - [Greg] Beeindruckend.
[Applaus]
Wie lief es für Tim?
Ich konnte das nicht mitmachen.
Aus religiösen Gründen?
Nein, aber ich habe ein Attest.
[Tim] Soll ich es vorlesen?
Ja, bitte.
"An die Zustandigen, Tim Key wurde als Schauspieler für
Daniel Kitson's Werk Tree im Old Vic Theater in London verpflichtet."
"Die Rolle, welche er spielt, ist die eines nervösen Mannes, welcher an seinen Nägeln kaut.
"Aus diesem Grund, war es ihm nicht möglich, an der Aufgabe teilzunehmen."
"Danke, Jen. Jenefer Tait."
[Applaus]
Ich habe Tree gesehen,
- Ja, ich war dabei. - Du warst mit mir da.
"Es ist ein fabelhaftes Stück, Ich war begeistert." -The Guardian.
[Gelächter]
Aber du hast durchgehend Schuhe getragen.
- [Josh] Ja, das ist mir aufgefallen. - Du hättest also einen Zehennagel wachsen lassen können.
Du musst aber die Rolle vollkommen verkörpern.
Deshalb habe ich die auch abgekaut.
[Gelächter]
Was hast du dir von der ganzen Attest Geschichte erhofft?
Ich dachte die Runde würde dann einfach ausfallen.
Ich habe das nicht durchgestanden, damit die Runde ausfällt!
[Gelächter]
Ohne Frage, der Sieger der Runde
ist Josh "abstoßender Fuß" Widdicombe.
[Applaus]
Alex, wie hat sich das auf den Punktestand ausgewirkt?
Wir haben Halbzeit und hier ist der Punktestand.
Josh führt momentan. Da haben wir's.
[Applaus]
Was jetzt?
OK, mal schauen, was die nächste Aufgabe bringt.
- [Roisin] Hallo. - [Romesh] Hallo.
- Hallo, Alex. - Hallo.
Wie geht's dir?
- [Josh] Hallo! - [Roisin] Hallo!
- Hi, Frank. - Morgen.
Soll ich, ähm...
"Bezieht dieses Bett, händchenhaltend, in einem Hotel Standard."
[Tim gluckst]
"Eure Zeit endet, wenn ihr euch ins Bett legt."
"Die schnellsten gewinnen."
"Haltet jetzt Händchen..." Warte, ich verstehe das nicht!
Wir müssen das Bett beziehen, und Händchen halten?
Müssen wir alle drei durchgehend eine Reihe bilden?
"Haltet jetzt Händchen. Eure Zeit startet jetzt."
- Schön dich zu sehen, Frank. - Schön dich zu sehen.
Ich glaube du hast schon einen Vorteil.
Warum?
Weil ich meine rechte Hand aufgegeben habe.
- Du hast deine. - Oh, aber ich bin Linkshänder.
- [Frank] Oh! - [Gelächter]
- Wir haben einen schrecklichen Fehler begangen. - [Tim lacht]
[Frank] Schrecklicher Fehler.
[Applaus]
Wie haben wir die Personen gruppiert?
Eine einfache Rechung eigentlich.
Frank und Tim sind zusammen 100,
genau wie die anderen drei.
- [Gelächter] - Ich bin 24.
[Gelächter]
Wir fangen mit den Jugendlichen an...
[Josh] Warte! Scheiße, pass auf!
[Roisin] Egal.
[Josh] Es ist Hotel Standard! Wir wollen kein Tennisplatz drauf haben.
[Roisin] Das können wir abstauben.
Da steht aber auch nicht welches Hotel,
Im Moment ist das einfach Travelodge.
- [Romesh] Brauchst du das? - [Josh] OK, Rom?
- [Romesh] Ja, ich habs. - [Roisin] Ja?
- [Josh] Hast du? - [Romesh] Ja, habs.
[Roisin] Warte, lass mich meine Ecke nehmen. Bereit?
- [Roisin] Hast du? - [Romesh] Habs. Habs definitiv.
[Josh] Warte, warte. Ich kann helfen.
Du musst nicht schütteln.
Genau, schüttel mal.
[Romesh] Du hast gerade "Du musst nicht schütteln" gesagt!''
Jetzt willst du, dass wir schütteln.
[Roisin] OK.
[Romesh lacht] Nein, du bist einfach...
- [Josh] Was machst du? - Ich versuche das Kissen zu beziehen!
[Romesh] Du bewegst den Bezug einfach entlang dem Kissen.
[Romesh] Die Knöpfe sind falsch! Die Knöpfe sind falsch.
- [Josh] Nein, sind sie nicht. - [Roisin] Sind sie!
[Romesh] Warum ist dieses lose Stück hier? Da ist ein Loch...
Das ist das Problem dieser Welt.
[Josh] Lasst uns einfach etwas Spaß haben.
Komm schon, Rois! Gib dir mal Mühe.
[Josh] Gut, fertig! Kissen!
Lasst uns wechseln, dann mach ich die Kissen.
Lass mich Joshs Hand halten. Ich kann in die Mitte gehen.
[Josh] Auld Lang Syne. Gut.
[Sie kichern]
- [Roisin] Ich muss-- - [Josh] Warte, warte. Jetzt haben wir's.
Nein, ich soll in die Mitte. Ihr zwei lasst euch los.
Jetzt haben wir's, ich bin in der Mitte. Los!
- [Roisin] Nein, ich bin in der Mitte! - [Josh] Oh, bist du in der Mitte?
OK.
[Romesh] Decke oder Kissen zuerst?
[Roisin] Whoa, whoa, whoa! Oh mein Gott!
[Sie schreit]
[Gelächter]
[Sie kichern]
- Oh mein Gott. Genial. - Das gleiche nochmal?
- [Josh] Ich habe von dem Moment geträumt. - [Roisin] Was meinst du...
[Josh] Winkel die Knie an, damit wir die Decke hoch bekommen.
- [Alex] Ich stoppe die Uhr. - [Roisin] Da haben wir's.
[Josh] Ich glaube das war in Ordnung.
[Roisin] Das lief wirklich gut.
[Applaus]
Wir hatten einen riesigen Nachteil gegenüber den Zweien.
[Tim] Nein, nein, nein.
- Großer Nachteil. - Warum hattet ihr einen großen Nachteil?
- [Roisin] Wir hatten eine dritte Person. - [Josh] Weil wir zu dritt waren.
Ihr habt eine dritte Person, deren Hände komplett nutzlos sind,
und ihr müsst die einfach festhalten. Das ist schwieriger.
Wenn man ein dreibeiniges Rennen hätte, wäre das einfacher als ein...
Aber ihr sagt doch, dass die Person in der Mitte ein Hindernis darstellt.
[Roisin] Ja.
Ihr hattet einen riesigen Vorteil, zu dritt zu sein.
Du musst die Leute immer auswechseln, damit sie in der Mitte sind.
Ja, aber erstmal hattet ihr drei kluge Personen für die Aufgabe...
Ja.
- Wir hatten nur eine. Außerdem... - [Gelächter]
Außerdem ist Flügelspannweite ein Vorteil.
Ja, falls man mal einen Rundflug zwischen den Laken machen will.
Ich habe einen Albatros so ein Bett in 34 Sekunden beziehen sehen.
[Gelächter]
Du behauptest ja quasi, dass eine Krabbe
ohne Mittelteil besser dran wäre.
- Genau das meine ich. - [Greg] Ja.
Lass mal sehen, wie die zwei sich angestellt haben.
Wenn Kies drauf ist, ist es noch
ein Hotel Standard? - [Tim kichert]
- [Tim lacht] - Oh mein Gott!
[Frank] Das wird das Schwierigste sein, oder? Unter die Matratze zu kommen.
[Frank] War hier ein Hund, den wir nicht bemerkt haben?
[Tim kichert] Ich glaube ja.
[Frank] Ist das ein Kissen?
- [Tim] Ich habs, ich habs. - [Frank] OK.
OK, hier, halt das.
Gib mir die Hand und du... [Er lacht]
Deshalb benutzen Siamesische Zwillinge doppelte Schlafsäcke.
[Frank] Nicht das erste Mal, dass ich Spucke auf einem Hotelkissen hinterlasse.
[Gedämpftes Kichern]
[Frank] Oh, hier ist es. Da ist es. Ja, das wird...
Schau mal, wenn ich die andere Ecke nehme...
OK, ich gehe hier rein. Warte mal, warte mal.
- Wenn du mir die andere Ecke Innen gibst... - Nein, nein, nein, nein.
Ja, das wird gut.
[Frank] Das muss man so machen, oder?
[Tim] Warte, warte, warte.
[Frank] Ist es drinnen? Ich glaube es ist drinnen. Nicht die Hand loslassen.
OK. Ich weiß nicht, warum du nicht auf dem Bett bist.
Ich glaube wir müssen mit dem Knöpfen anfangen.
- "Köpfen"? - "Knöpfen"!
Oh, jetzt haben wir ein Sprachproblem.
Du fängst das Knöpfen an dem Ende an, ich fange an diesem Ende an...
Ich kann nicht mit nur einer... Oder?
Du kannst deinen Schenkel als Knöpftisch verwenden.
Was war das für ein Satz, Frank?
"Du kannst deinen Schenkel als Knöpftisch verwenden."
Danke.
- Gut so, oder? - Sei nicht pingelig, Frank.
Ich wäre zufrieden, das im Hotel vorzufinden. Sind wir fertig?
[Alex] Ich weiß nicht, ob ihr die Aufgabe korrekt gelesen habt.
- [Tim] Oh, wir müssen im Bett liegen! - [Frank] Wir müssen da rein!
- Müssen wir einschlafen? - [Frank lacht]
[Alex] Uhr gestoppt!
- Gute Nacht, Tim. - Gute Nacht, Frank.
[Applaus]
Ich bin versucht einen Bonuspunkt für "Gute Nacht, Frank" zu vergeben.
Es war wirklich ein schöner Moment.
Wer war schneller? Dann können wir die Sieger ermitteln.
Zwei Punkte für jeden Sieger, je nachdem wer schneller war.
[Greg] Sie hatten beide einen gehobenen Standard, wie es mir erscheint.
Also, die Kinder haben 16 Minuten und 3 Sekunden gebraucht.
Unglaublich.
Die Erwachsenen 10 Minuten und 57 Sekunden.
[Greg] Dann ist es klar. Eindeutige Gewinner.
[Applaus]
Alex, wie ist der Punktestand?
OK. Wenn wir hier mal schauen,
siehst du, dass Josh Widdicombe führt.
[Applaus]
Ich regel das. Zeit für noch eine Aufgabe!
- Wie geht's? - Gut, danke.
Uh.
"Lasse diese schwedische Person erröten."
"Lasse diese schwedische Perschon..." [Sie lacht]
Ich habe schon den Akzent.
"Lasse diese schwedische Person so stark erröten..."
"Lasse diese schwedische Person so stark erröten, wie möglich."
- Bist du Schwede? - Ja.
Ich liebe Schweden.
"Du hast 10 Minuten. Deine Zeit startet jetzt."
[Skeptisches Lachen]
Mein Gott, das ist unmöglich.
Ähm...
[Applaus]
Josh, ich habe das Gefühl, alleine nach diesen paar Sekunden,
dass dir diese Aufgabe am unangenehmsten ist.
Das waren die schlimmsten 10 Minuten meines Lebens.
Lass mal die Spannung zwischen Josh und einem... Schwedischen Mann sehen?
[Gelächter]
Was ist das meist...
Also, lass uns über Verlegenheit sprechen.
- Mm-hm. - Hattest du jemals Sex?
Ja.
Hast du Emmanuelle Filme gesehen?
Nein.
OK. Machst du...
Wie stellst du dir Alex Horne nackt vor?
Nie.
- Aber du tust es jetzt. - Ja, jetzt tue ich das.
Ja, was stellst du dir bildlich vor?
Was ist deine Meinung zu Gemeinschaftsduschen?
Kein Problem damit, nein.
- Nein? - Nein.
[Gelächter]
Das ist seltsam, weil es schwer ist zu wissen, was...
Mit welchem Promi würdest du gerne mal in die Kiste?
- Tatsächlich keine Idee. - Kein Promi auf den du stehst?
Nicht wirklich.
- Claudia Winkleman? - Weiß nicht.
Du weißt nicht, wer Claudia Winkleman ist?
Ähm...
[Pfeife ertönt]
- Harte Nuss. - [Alex lacht]
[Alex] Danke, Josh.
Kein Problem. Das war die härteste Aufgabe bis jetzt.
Das hat nicht geholfen. Oh, nein.
[Gelächter]
Bis später.
[Applaus]
Stehst du auf Claudia Winkleman?
- Bitte nicht drauf eingehen. - [Gelächter]
Ein interessanter Blick auf deine sexuellen Präferenzen.
- Alex Horne, Emmanuelle Filme... - [Gelächter]
Das sind Soft-Pornos aus den 70ern.
Äh, Gemeinschaftsduschen...
und den Sprung zu Claudia Winkleman finde ich spannend.
Ich schwitze gerade richtig.
[Gelächter]
Mal sehen, wie Frank und Romesh sich angestellt haben.
- Hallo. - Hi.
Tust du alles, was ich dir sage?
- Wahrscheinlich nicht. - Wahrscheinlich nicht?
Was würdest du sagen, bringt dich zum Erröten?
Keine Ahnung.
Was, wenn jemand dich von sehr nah anspricht?
Findest du das nicht etwas seltsam?
Deine Ohren sind komplett haarlos.
[Gelächter]
- Wie sieht es aus mit physischem Kontakt? - Oh, das geht. Ja.
Fühlt sich das komisch an?
Fred, ich habe Sorge, dass ich ein kleines Bäuchlein bekomme.
- [Gelächter] - Was denkst du?
In Ordnung.
Gibt es einen Grund, warum du Augenkontakt vermeidest?
Nicht wirklich, nein. Ich könnte Augenkontakt halten...
Jetzt verstehen wir uns, oder? Wir kommen gut aus.
Ich habe eine überraschend knollige Vene
im Intimbereich.
Aber sie sieht fast genauso aus,
wie die Stelle an der die A40 auf die A315 trifft.
Ich habe sie mal im Park rausgeholt,
um einer Dame den Weg zu erklären. Und...
das hat zu einem Gerichtsverfahren geführt.
[Gelächter]
Wie fühlst du dich damit?
Ja.
- Ich habe keine Ahung. - [Fred lacht]
Entweder bringe ich ihn zum erröten, oder ich schlafe mit ihm.
[Gelächter] Ich weiß nicht, was es davon wird.
Du verstehst aber, was ich meine, oder?
[Frank seufzt]
Fred, ich glaube du hast mich geschlagen.
Ich habe noch 30 Sekunden, um dich zu beschämen.
[Hohe Stimme] Hier kommt ein Schmuser.
Bereit zum Schmusen?
Schmusi, schmusi, schmusi, schmusi!
[Gelächter]
Komm schon, Fred... Freddie...
[Pfeife ertönt]
- [Fred lacht] - [Frank seufzt]
- Tut mir Leid. - Kein Problem.
Ich kann mich nur entschuldigen.
- Das war nur für die Aufgabe, weißt du? - Ja, ja.
Aber wenn du dich mal auf ein Getränk oder so treffen magst, melde dich.
[Gelächter und Applaus]
So verzweifelt.
Ja, ich bin nicht stolz drauf.
Du siehst aber stolz aus.
Ich dachte, wir verstehen uns. Wirklich.
Aber was enttäuschend war, war, wie wenig er errötet ist,
und ich habe gemerkt, dass ich ihn eigentlich nur befummelte.
Und er ist überhaupt nicht errötet.
Und ich dachte dann "Ich begrabsche hier einen Typen."
"Ich erreiche gar nichts in dieser Aufgabe."
Es war schrecklich.
Ich glaube, er ist errötet,
- aber nur Hals abwärts. - [Gelächter]
War sonst noch jemand überrascht, dass Frank Skinner
den Bauch eines 15-Jährigen hat?
[Gelächter]
Mächtige Homoerotik. Hat mir gut gefallen.
Ich bin gespannt, ob ein Dichter einen anderen Ansatz findet.
Lass mal Tim sehen.
[Ruhig] Sag mal was auf Schwedisch.
[Spricht Schwedisch]
Ähm... Könntest du was anderes sagen?
OK, kannst du auf Schwedisch sagen: "Das ist meine Wohnung"?
[Spricht Schwedisch]
"Mach es dir gemütlich."
[Spricht Schwedisch]
"Ich schenke uns beiden etwas Sherry ein."
[Spricht Schwedisch]
Ich möchte das du sagst: "Ich liebe..."
[Er kichert]
Kannst du sagen: "Ich liebe es..."
[Tim lacht]
Warte kurz. Lass mich nochmal ansetzen.
[Räuspern]
"Ich flaniere gerne in meinen kleinen Jeansshorts."
[Gelächter]
Errötest du?
Sag: "Wenn ich die Möglichkeit sehe..."
"... flaniere ich gerne in meinen kleinen Jeanshosen... winkend..."
[Spricht Schwedisch]
- Wurdest du schon einmal in Handschellen gefesselt? - Nein.
- Wurdest du schon mal ausgepeitscht? - Nein.
- In Schokolade übergossen? - Nein.
- Abgeleckt? - Nein.
- Getreten? - Nein.
- Geküsst? - Nein.
Sieh mich an.
[Flüstert] Ja.
- Schaue nicht auf meine Lippen. - [Gelächter]
[Pfeife ertönt]
[Applaus]
Ich wünschte, ich hätte ihn geküsst.
- Wenn ich noch mal die Chance bekäme, - [Gelächter]
würde ich auf seine Lippen pusten.
Aber wenn ich das so sehe, ist er, glaube ich, rot geworden.
Ich notiere mir das: "Wenn ich noch mal die Chance bekäme..."
"würde ich auf seine Lippen pusten."
Seltsam genau das zu bereuen.
- Wirklich seltsam. - [Gelächter]
Mal sehen, ob die Frau in der Gruppe die Sache anders angeht.
Hast du schon mal jemanden mit 3 Brüsten getroffen?
Nein.
Würdest du gerne jemanden mit 3 Brüsten sehen?
- Ja. - [Sie lacht]
Und vier? Sind das zu viele?
Ja, das sind zu viele.
- Drei sind OK? - Drei sind OK.
Vier kommt nicht in Frage.
OK, was, wenn du deine Hand zwischen deine Beine legst?
Nicht aus schmutzigen Gründen. Nur damit es Farbe annimmt.
- Ja. - Für den Blutfluss.
Vier Brüste sind also zu viel?
Ja.
- Drei sind genug. - Ja.
Wo würdest du die Dritte haben?
In der Mitte oder hinten?
- [Gelächter] - [Fred] In der Mitte.
Alles klar. Gleiche Größe, oder eine ganz kleine?
Oh, warum nicht eine ganz kleine?
[Gelächter]
[Fred] Ja, es wirkt.
- [Roisin kichert] - Whoa!
Danke.
Ich glaube das ist mein fertiges...
[Alex] Du hörst mit 4 Minuten Restzeit auf?
Das passt. Vielen Dank, Frederik.
- Danke. - Du bist sehr... sehr rot geworden.
[Jubel und Applaus]
Roisin ist die einzige Person, die dran gedacht hat ihn physisch
erröten zu lassen, durch die Anwendung einer Art Wissenschaft.
Und ich bin froh, dass du daran gedacht hast,
weil ich behaupten würde, dass du es ohne das – und nur mit
der verwelkten Rücken-Brust – es nicht...
[Josh lacht]
...es nicht geschafft hättest.
Ich wollte ihn verunsichern. Ich wollte nicht sexuell sein.
Ich bin nicht gut darin, sexy zu sein, ich wollte nur, dass er verunsichert ist.
Dass er denkt: "Oh, Ich habe keine Ahung, was sie sagen wird!"
Ja, als hättest du eine ganz kleine Brust auf dem Rücken.
[Gelächter]
Ich wollte, dass er sich Sorgen macht, dass ich eventuell
eine Rücken-Brust auspacken würde.
Zum Glück hast du Wissenschaft angewandt.
Ich nehme an, du hast hier abgeräumt, aber Alex...
- Zeig uns die Rötungs-Skala. - Roisin hat ihn am Rötesten bekommen.
Josh hat es auf Jasmine Shimmer gebracht.
[Gelächter]
Kirschblüten für Tim,
Fantasy Rose für Frank,
Braunrot für Romesh,
Und Ballettschuhe/ Sangria von Roisin.
Das sind die genauen Angaben, Roisin gewinnt.
Die Siegerin ist die alte "Rücken-Titte" Conaty.
[Gelächter und Applaus]
Denkt dran, jemand bekommt hier gleich einen
Scheck von wahrscheinlich £20'000,
und einen fast £4'000 wertvollen Ring.
Und einen billigen, scheiß Ring.
[Gelächter]
Wir sehen uns nach der Pause zum letzten Teil der Show und der Finalaufgabe.
Willkommen zurück zu Taskmaster, wo einer dieser Komiker
mit Romeshs Schrott-Karre nach Hause fahren wird.
Alex, wer ist in Führung?
OK, Josh und Frank haben beide 16 Punkte.
[Jubel und Applaus]
Einige von unseren Komikern können nicht mehr gewinnen, aber um ihre Ehre spielen.
Soll Roisin die Aufgabe vorlesen?
[Alex] Warum nicht. Würdest du das bitte vorlesen?
Wurde ich jetzt zur Sekretärin abgestuft?
[Alex] Ja, wurdest du. Ja.
- Nur damit du dich etwas besonders fühlst. - [Roisin] Genau.
"Blast blind den größten Ballon auf."
"Ihr habt 100 Sekunden und einen Ballon."
- [Alex] Einfache Aufgabe. - [Tim ] Das ist eine gute Aufgabe.
Ihr habe genau 100 Sekunden, um den größtmöglichen Ballon aufzublasen,
sobald Alex pfeift.
Ja, ein paar Dinge noch. Ihr habt nur einen Ballon.
Nach Ende der 100 Sekunden muss der Ballon zugeknotet sein.
Und wenn der Ballon zerplatz, ist es nicht die größte Blase.
Ich habe totale Angst davor, Ballone aufzublasen.
Du Idiot. Es ist Zeit...
[Gelächter]
Ich will nochmal betonen, dass es knapp an der Spitze ist.
Und er ist Asthmatiker und hat Angst vor Ballons.
Ich fühle mich gut.
Hast du mehr oder weniger Angst vor Ballons,
als vor physischem Kontakt mit einem anderen Mann?
[Gelächter]
Oh, ich hätte lieber Kontakt mit einem anderen Mann...
Warte mal, haben wir jetzt eine Wahl? Das hast du vorher nicht gesagt.
[Gelächter]
Und müssen wir das Ende zuknoten?
[Gelächter]
[Applaus]
Wollen wir anfangen?
[Alex] Wenn ihr bitte die Augenbinden aufsetzen würdet.
- Ballone werden jetzt verteilt. - [Alex] Wenn ihr die Hand ausstreckt.
[Frank] Darf ich fragen, ob das auf dem Kopf ist?
Nein, das passt. Alles gut, das passt.
OK, hier ist dein Ballon.
Wenn du mir die Hoden von einem Schweden in die Hand legst...
[Gelächter]
Zur Erinnerung, ihr müsst den Ballon am Ende zuknoten,
und mit dem Knoten nach unten vor euch halten.
Sind alle anderen noch da?
[Gelächter]
Warum fühlst du nicht mal hinter Roisin,
ob du eine kleine Brust findest. Dann weißt du Bescheid.
[Gelächter]
Oh, ich liebe das.
- Beginnt den Wettkampf. - [Pfeife ertönt]
[Greg] Oh, sehr schön! Weiter!
[Publikum ruft]
[Weitere Rufe]
Ihr habt noch eine Minute.
- Eine Minute noch. - [Greg] Eine Minute noch!
[Gelächter]
Ich habe Angst!
- [Ballon zerplatzt] - [Alle schreien]
- [Josh] Oh mein Gott! - [Tim schreit]
Reißt euch zusammen. Wie viele Sekunden noch, Alex?
Sie haben noch 40 Sekunden.
40 Sekunden!
Ihr müsst den Ballon zuknoten.
Frank knotet, Frank knotet.
Sehr früh zum Knoten!
Ihr habt noch 25 Sekunden.
[Greg] 25 Sekunden noch!
[Alex] Sie haben Probleme mit den Ballons.
Stopp! Aufhören. Aufhören.
Aufhören. Aufhören. Aufhören. Aufhören.
[Josh] Was passiert?
[Alex] Noch 10 Sekunden.
[Gelächter]
- 10 Sekunden! - [Alex] Vier, drei...
[Greg] Ein letzter lauter Jubel, 10 Sekunden noch.
[Publikum jubelt]
[Pfeife ertönt]
[Applaus]
[Alex] Ihr müsst euren Ballon jetzt an der Seite halten.
Kann ich... So ist gut.
Und so...
Das war eines der angsteinflößendsten Dinge, die mir je passiert sind.
[Gelächter]
Ihr könnt jetzt eure Augenbinden ausziehen.
Oh, ich hatte einen Albtraum.
[Gelächter]
Ich glaube Widdicombe hat eindeutig seine Führung verspielt.
Könnt ihr euch bitte alle wieder setzen?
Meine Damen und Herren, die Ballon-Aufpuster.
[Applaus]
Willkommen zurück. Unglaublich aufregende Ballon-Aufgabe.
Alex, wer hat die Aufgabe gewonnen?
Auf eine schöne Art und Weise hat Roisin die Aufgabe gewonnen.
Sie hat ihre Ehre zurück erspielt. Glückwunsch, Roisin.
- Roisin Conaty! - [Applaus]
- [Romesh] Glückwunsch. - Danke. Danke, Leute.
Sehr, sehr schönes Ballon-Aufpusten.
Das klang sehr bevormundend, wie ich das gesagt habe, das wollte ich nicht.
Ihr freue mich für deine Ehre.
Weil du so schlecht in allem anderen warst.
Das war, was ich... Ja.
Tim wurde Zweiter, aber er hat den Ballon nicht
- in den 100 Sekunden zugeknotet. - [Er keucht]
[Greg] Oh je.
- Wie schade. - Entschuldigung. Was passiert jetzt?
Du bekommst keine Punkte in dieser Runde.
Josh Widdicombe ist letzter, mit einem sehr kleinen Ballon.
Selbstverständlich. Hast du die Größe gesehen?
Ich hatte gehofft, dass meiner als Einziger nicht zerplatzt.
Romesh ist Vorletzter und Frank Skinner Dritter.
Wow.
- [Gelächter] - [Applaus]
Mal sehen, wie das den Punktstand beeinflusst hat,
denn jemand hier geht mit einem Auto, einem Ring,
und einer Menge Geld nach Hause.
Alex, Kannst du uns den Endstand zeigen?
OK. Hier, bitteschön.
[Jubel und Applaus]
Meine Damen und Herren, der Sieger von Taskmaster,
Frank Skinner.
[Applaus]
Wie fühlst du dich?
Oh, fantast-- Ist das Auto noch auf deinen Namen angemeldet?
Ja.
Vielleicht begehe ich einfach Fahrerflucht auf dem Rückweg.
[Gelächter]
Warum auch nicht?
Gut, danke euch allen. Besonders dir, Alex.
Danke dir.
- Ähm, das steht da. - [Gelächter]
Und Frank Skinner geht jetzt seine Preise einsacken.
[Jubel und Applaus]
Das wars, das ist das Ende der Sendung, Danke fürs Zusehen.
Vergesst nicht: Die bescheidensten Aufgaben werden verschönert, wenn liebliche Hände sie erledigen.
Vergesst das nie.
Gute Nacht. Und herzlichen Glückwunsch, Frank Skinner!
[Applaus]
[Publikum stöhnt]
TASKMASTER WORLDWIDE INCORPORATED DEUTSCHES TEAM
ORIGINALE ENGLISCHE UNTERTITEL DURCH TRIBBLETOWN
INS DEUTSCHE ÜBERSETZT DURCH @GURGELGLUP
KORREKTURGELESEN DURCH @RAITERLEIN
FOLGE UNS AUF TWITTER UND INSTAGRAM @TMWORLDWIDEINC