Nej!
Jag kan höra att den kletar
Hej och välkomna till finalen av "Taskmaster" säsong sju!
Jag, Greg Davies, kommer att leda er genom avslutningen–
–till det dramatiska slutet.
Så för sista gången, skrik så lungorna spricker–
–för James Acaster!
Jessica Knappett! Kerry Godliman!
Phil Wang! Och Rhod Gilbert!
Och här tråkmånsen, bara ett antal år från sin första löneförhöjning.
För sista gången, mina damer och herrar...Vem kan det vara?
Det är lille Alex Horne!
Visst gillar ni oss?
I finalen har vi en riktigt utmanande pristävling.
Vi har bett dem ta med sin mest fantastiska kontorspryl.
Vinnaren får fem poäng–
–och kommer att behöva ett enormt pennskrin för att få hem vinsten.
–Jessica? –Det här blir nåt riktigt fint.
Jag har videofilmat min favoritpenna.
"Jag har slutfört 199– års transportenkät ."
Men vet du vad?
–Nej. –Jag gjorde den aldrig.
Det höjer mitt anseende för dig.
Ni ville ha nåt fantastiskt, så jag gick–
–och köpte en specialgjord penna helt i guld.
Här är pennan.
–Det är en penna i guld. –Jag gick faktiskt till en smed.
Jag känner igen fint hantverk när jag ser det.
Det är rent guld, och man ser... Om du kan visa nästa bild, Alex?
–Så det... –Okej.
Som en äkthetsstämpel.
Det är ett underbart konsthantverk–
–och tack för att du la ner så mycket jobb på den.
Det är ju final.
Det här var svårt för jag älskar kontorsprylar.
Det gör väl jag med?
Men kanske inte lika mycket som jag, för jag gillar det mest.
Jag vet nog vad det är. Jag är nämligen kontorskonässör...
–...och vet vad som är eftertraktat. –Tänk om det är samma.
Jag har ingen aning. Ska vi säga det tillsammans?
En, två, tre...en lamineringsmaskin!
–Wow! –Ja!
Där har vi den.
Kalla det intuition...
Bara vi tycker såna är spännande.
Ja, ingen annan fattar vad vi pratar om.
–Du har en fördel där. –Rhod...Det här blir svårt att slå.
Jag har en lite annan ingång.
Mitt favoritprogram var "Gladiators"–
–och min favoritkaraktär var Hålslagaren.
Jag har tagit med en bild på Hålslagaren.
Åh, herregud.
Får vi se Hålslagaren nu.
Ja, där är han.
Jag säger inte när eller var–
–men detta kommer att leda till våldshandlingar.
Känn pressen, James.
Det är final, det är fest–
–så jag har tagit med en penntårta. –Här är den.
Svårt. När slutar kontorsmaterial att vara kontorsmaterial?
När det är en stor tårta.
Vad är problemet? Man ser...
På vilken avdelning köpte du den?
Kontorsavdelningen.
–Okej. –Den här jäveln får en poäng.
En poäng till Rhod.
Två poäng därför att...
...jag nästan somnade till bilden, du tråkiga pennflicka.
–Fin sång. –Du gillade den förut.
James, jag vet inte om det är en penna eller en tårta–
–men du får tre poäng. –Helt okej.
Phil, du får fyra poäng för din fula penna med folie runt.
–Vill du veta varför? –Ja.
Därför att jag tycker synd om dig.
Och naturligtvis går fem poäng till drottningen av laminering.
–Klart. –Ja.
Nu kör vi igång på riktigt.
Det här är dock bara början på uppgiften. Är ni redo?
Kom in.
–Hej, välkommen. –Tack.
Där är den.
När du hör det här ljudet...
...lite senare...
...sätt då på dig en overall och lägg dig på golvet.
Overall...på...nu...
Det är så jag ska minnas det.
Du får inte röra vid eller flytta overallen tills du hör ljudet.
Snabbast vinner.
–Förstår du? –Jag är väl ingen jävla idiot?
–Väntar du där? –Tills ljudet.
–Det blir kanske inte idag. –Jodå.
Nu leker vi väntleken.
–Hej då, Rhod. –Ses senare.
–Hur länge stod han där? –20 minuter.
–Otroligt. –Vi slutade filma...
Vi lämnade dig och blev oroliga–
–för vi antog att du antog–
–att det inte skulle ske i nästa uppgift.
Det gjorde alla utom du. Mer om det senare.
Ja, men nu över till äggen!
–Hej, James. –Ett gäng ägg.
Hej, James.
–Är du sugen? –Inte på ägg.
Hitta det kokta ägget.
Du får röra vid två ägg, du får skada två ägg, men inte det kokta ägget
Du får röra vid två ägg, du får skada två ägg.
–Så jag får skada två, och röra två? –Men bara röra vid två.
Snabbast vinner och tiden börjar nu.
Hitta...det kokta ägget.
Vänta.
Det är ganska svårt.
–Det är lätt att hitta ett kokt ägg. –Ja, man snurrar på det.
Det stannar när man stoppar det, men ett okokt ägg–
–fortsätter snurra för att insidan fortsätter snurra.
Eller lägg det i saltvatten. Då flyter det. Det vet alla.
Vad?
Vill du se vilken metod de använde? Först ut–
–är Kerry, Jessica, och Rhod.
–Inte kokt. –Varför tror du det?
Det bara...Bra fråga.
Jag tar med det igen.
–Väljer du bort det? –Ja, därför att det väger för lätt.
Det där är kokt. Nej, det är inget riktigt ägg.
Jag rörde det men märkte att det är av gummi, så därför är det inget ägg.
Det går bort på grund av att det inte är ett riktigt ägg.
–Det var väldigt lätt. –Och du rörde det.
Jag kan lika gärna krossa det.
Jag får skada två ägg, men har inte gjort det än.
Korrekt.
Är ägget hårdkokt eller löskokt?
Nu det kokta utan att röra?
–Du kan ha sönder ett. –Men om det är det kokta?
Jag har skadat ett, och det kan vara det kokta.
–Har du skadat det? –Ja.
–Vet du vad? –Nej.
Det här kan vara det kokta.
Det här var det kokta. Åh, nej.
–Okej... –Du rörde och skadade det kokta.
Om vi ser dem som äggdetektiver...
Såg du några metoder där–
–som skulle kunna lösa ett äggbrott?
Jag tycker min metod var bra, men jag råkade förstöra bevisen.
–Hur då, menar du? –Jag skadade offret.
Kan du tala med ägg, eller?
Helt ärligt tycker jag det där var upprörande.
Det är som att se en främling.
Kerry, du brukar ta dig an uppgifterna–
–på ett resolut sätt.
–Men här misslyckades du kapitalt. –Ja, verkligen.
Jag använde knytnäven på ett väldigt barbariskt sätt.
Ja, men det är ju bara ägg.
Nej, för jag hade ställt upp dem i bokstavsordning faktiskt.
Så det fanns en logik.
–Inte bara komma in och krascha dem. –Nej.
Kära ni, del ett är slut men vi har tre delar kvar.
Låt dem inte gå till spillo.
Hej och välkomna tillbaka till finalen av säsong sju.
Vi sitter på nålar här.
Berätta hur fantastisk finalen kommer att bli, Alex.
Bland sex ägg ska de hitta det som är kokt.
Precis, det här tog inte mycket av budgeten.
Men det ger er desto mer.
Kerry, Rhod, och Jess har varit usla men det finns några kvar.
James och Phil ska försöka nu.
Det där kan vara ett rödmålat kokt ägg eller ett som kokats i plastfilm.
Det kan nog kokas.
Det där är gjort av gummi eller nåt.
Det går bort, utan att röra det.
Jag rör bara äggkoppen.
Det här är nog mer kokat.
Nej...vad pinsamt.
Jag rör bara plastfilmen.
–Jag hör att det kletar. –Kletar?
Det är ihåligt.
Bara ett skal. Rörde det inte.
Det här ska jag slå sönder.
Det är rått! Bra, då kan jag utesluta det.
–Du får ha sönder ett till. –Det är bara ett skal, så två kvar.
Det känns massivt. Är det ett riktigt ägg?
Det är inget ägg.
Inte ett hårdkokt ägg.
–Har du skadat det? –Ja.
–Här är det kokta ägget. –Oskadat?
Skalet är lite sprucket men ägget är helt.
Det står mellan de här.
Det här ägget är det.
Enligt mina noteringar är det femte gången du säger "skit på er".
Och vi fick ett nytt uttryck: "Jag hörde att det kletade."
Ja.
Phil...herregud...
Jag hade helt glömt vad jag gjorde här–
–och nu inser jag varför jag förträngt det.
Efter en minut sa han: "Det där ägget är rött."
Ja, det är ju inte fel.
James var både snabbast och långsammast–
–eftersom bara han klarade uppgiften.
Fem poäng till James Acaster!
Vad är då ställningen?
Jag vill inte avslöja för mycket i det här läget–
–förutom att Phil är 30 poäng bakom sina konkurrenter.
Vi har två på delad tredjeplats, och två i delad ledning.
–Det är jag. –Nej.
Men i detta avsnitt leder James med hela åtta poäng.
Har vi tid med en till?
Vi har tid med två, men först...
Först ska vi få se programmets själva kontrollrum.
Ja!
Jag vet inte hur man spelar tv–spel.
Det är ni två på skärmen där.
–Jag och programledaren. –Du och bakelsernas beskyddare.
Lägg av! Det är ju vi.
Där är jag. Välj.
Där är jag. Herregud, vart ska jag?
Wow, det är huset.
Ni har verkligen fått till min hudfärg.
Lägg av!
Uppgiften ligger på bordet.
–Hoppas det inte är den jag tror. –Hej.
–Är det där du? –Ja.
Aha! Återskapa ett klassiskt dataspel.
–Bäst spel vinner. Tid: en timme. –Det här passar inte mig.
Tiden börjar nu.
Jag vill inte misslyckas för det här är nåt jag drömt om.
Det här kan vara min favorituppgift.
Jag darrar av spänning, precis som Phil när han kom in.
Ja! Skriket från en nörd.
Jag är så spänd på resultatet.
Först på tur är Jessica Knappett.
Tre, två, ett, kör!
Seger!
–Riktigt bra. –Ja, visst är det?
Det var första gången jag haft kul i serien.
–Check. –Tack.
Nu till en riktig nybörjare på dataspel.
–Rhod Gilbert. –Oj, oj.
Nån som inte vill knäa och ha en låda på huvet?
Jag minns inte spelet så bra, men jag tror ni ska röra er i sidled.
Så här.
Och så hukar ni er lite mer.
Jag vill ha raka rader.
Kom igen. Ni suger, min herre.
Rör på er nu!
Bra. Inta era positioner. Kryp ihop.
Bam, bam, bam, bam...
Fortsätt!
Fortsätt med ljuden.
–Fortsätt. –Bam, bam, bam...
–Fortsätt med ljuden. –Bam, bam, bam...
Tack ska ni ha. Bra jobbat.
Helt galet.
Det som fångar min uppmärksamhet, som så ofta i dina uppgifter–
–är hur du försöker återhämta dig efter minsta fysiska ansträngning.
Det var mycket jobbigare än det såg ut–
–eftersom jag hela tiden försökte träffa pungen på dem.
Och på den nästa sista hörde man tydligt: "Ooooh".
Det där var fantastiskt, och vilket otroligt dataspel. Vem har vi nu?
Nån som faktiskt äger en egen dator– Phil Wang.
Guldpojken
TRYCK PÅ STARTKNAPPEN
RIKTA MOT MÅLET
Ja!
Fantastisk version av "Golden Eye".
Så figurerna ska röra sig som en T–Rex?
Nej, det var en exakt kopia av originalet.
–Och han var utklädd till...Odd Job. –Just det.
Och jag var den coola James Bond.
Ja, varför inte göra en Bondfilm i ett enda rum?
Vill du se när nån vinner en penntårta?
Då är du välkommen tillbaka till del tre av finalen.
Välkomna tillbaka till den nästa sista delen av finalen.
Bara en reklampaus kvar, tack och lov.
Roligare då att vi fick se en väldigt kreativ uppgift tidigare.
Nåt i stil med att återskapa ett datorspel?
Ja, det är precis vad det är.
Och här är Kerrys kreation.
–Precis i tid. –Ja.
Går det varsomhelst?
Ja, men du får inte sjunga melodin mer.
Okej. Regler...
–Den är jag osäker på. –Den går först, vad?
–Nu har du en rad. –Ja!
Nu är det kaos. Jag kan inte... Det går inte att vinna nu.
Då är det ingen idé.
–Nu ökar jag. –Nej.
–Jo. –Nej.
Nu går det fortare.
–Det är orättvist! –Så går det.
Åh nej!
Jag får dem i ansiktet.
–Du förlorade. Game over. –Jag förlorade inte.
–Men du vann inte. –Nej.
–Tack, Kerry. –Jag är missnöjd.
Han lurade mig helt.
Du gör som du brukar göra.
In med tegelstenar, in med honom, kör på. Bra.
Det var kul att skjuta ner blocken i Tetris.
Som en metafor för min roll här.
Men du hade för hög fart och satte faktiskt dit mig.
Det var väldigt stressande.
–Det var det jag tyckte var kul. –Ja.
Alla är bra, och det här blir riktigt svårt att bedöma.
–Ja, verkligen. –Hoppas att James är usel.
Han är helt rätt klädd. Det här är GT Acaster. Redo?
Vem fasan bryr sig
Mästarkillen
Kom hit!
Music, music playing in the car
Jättemycket musik i bilen Musik i bilen
Dra åt helvete! Satsa en dollar!
Trickbonus! Trickbonus! Trickbonus! Trickbonus!
Hallå! Åh nej, det är snuten.
–Dra åt helvete. –Ursäkta?
Nej!
Dödad
Där har vi nån som spelat mycket "Grand Theft Auto".
–Ja. –Det här gjorde du på en timme?
Nej, det förstod jag.
Vi gjorde dem av papp–
–och jag ville bara slå Alex så mycket det gick.
Ja, det vill väl alla.
–Ska du ge poäng? –Ja, alltså...
Det är så jobbigt när de är duktiga. Mycket enklare när ni är usla.
Kerry får två poäng för hon var frustrerad över sitt spel–
–och attackerade det.
Jag kan inte skilja Phil och Jess åt. Båda deras spel var jättebra.
Rhod får fyra poäng eftersom det verkligen tilltalade mig visuellt.
Och James får fem poäng för efter att ha sett det där–
–är jag inte helt övertygad om att han inte är en spelfigur.
–Fantastiskt gjort, James. –Tack.
–Bra jobbat allihop. –Nu nästa uppgift.
Den menar nog sista uppgiften, och den blir lite repetitiv.
–Alex. –Phil. Sätt dig.
Bind dig själv så väl som möjligt.
Vad får du ut av det här?
–Jag lyder bara order. –Är det nåt sexuellt?
Den som tar längst tid att få loss vinner.
Tiden börjar nu.
Okej...rep.
Är det sexuellt?
Nej, mer som hur du nattar mig.
Du säger: Bind dig själv och sov." Sen lossar du mig på morgonen.
Vem får vi se först?
Här är James när han slår knut på sig själv.
Det står väl inte att stolen måste vara med? Nej, just det.
Det är rätt svårt att binda sig själv. Var fasen är änden?
Otroligt vad man kan få folk att göra.
Bind dig själv. Okej, inga frågor ställda.
Varför började jag med fötterna?
Fan också!
Alex, din skitstövel. Det här är den sista...
Värsta dagen i mitt liv. Dra åt helvete.
Jävla svin!
Fasen också!
James, du har 2:14 minuter på dig att binda dig.
–Vad? Vad snackar du om? –Jag ska ju försöka lossa dig.
–Varför ska jag göra det? –Det är ju en del av uppgiften.
Det gick ju så bra. Varför fattade jag inte det? Glömde bort det helt.
50 sekunder.
Nej, nej.
Jag tror det är tredje gången under serien–
–som vi sett James uppriktigt arg.
Jag var ganska rasande, men sen tänkte jag: "Äsch, det här blir bra."
För all del.
–Hur långt efteråt var det? –För alla fem...
...ljuder alarmet efter fem av de tio minuterna. Helt rättvist.
Vem får vi se härnäst?
Ja, frågan är om alla ska gå på vårt trick?
Här är lättlurade Godliman, naiva Knappett, och dumsnuten Wang.
Hur kan jag göra det här svårt?
Jag binder mig nog vid stolen.
Hur gör jag det svårare? Massor med knutar.
–Hur mycket tid har jag kvar? –Sex minuter.
Det här är illa genomtänkt.
Vad nu?
Overallerna!
Nej, nej. Det är inte rättvist.
Det är på...
Nej.
Jag kan nog få i båda benen i ett ben.
Det är helt orimligt.
Du ska ju lossa mig.
–Jag kan inte förrän det gått 4:30. –Det är orättvist!
Jag kommer ju inte hinna till nästa.
Lika bra att jag gör det här, och sen sätter på overallen. Jag är sur!
Okej.
Jag har stannat klockan, och du har 2:20 på dig att binda dig.
2:30 kvar tills jag lossar dig.
Jag kan inte göra så mycket mer nu.
Herregud.
Du är loss. Jag stoppar klockan.
Hur länge är det?
–Det var snabbt. –Sluta driv med mig.
Det där var ju mest ett sånt där barnsligt utbrott.
Ahhh!
Phil har inte varit speciellt envis under serien.
Inte ens under... Men nu betalade det sig.
Ja, det faktum att jag var usel först gjorde mig bra på den andra delen.
Och din reaktion var annorlunda när sirenen ljöd.
Förut var det: "Nej! Åh Gud!" Nu var det mer: "Jaha, okej."
Vi hade ju förvarnats. Jag vet inte varför ni andra blev så förvånade.
–Är du nöjd, Jess? –När larmet gick...
...kände jag mest beundran.
Det var inte förrän jag skulle i overallen som...
Som du fick panik?
Då jag mindes att min agent sagt att det här var bra för min karriär.
Vi har en chans kvar för de tävlande att ta poäng–
–och jag ska berätta nåt.
Närmare, närmare. Jag älskar er.
Välkomna tillbaka till "Taskmaster" för sista gången i serien.
Det är final!
Mycket sorgligt. Den pågående uppgiften var dubbel.
Först binda sig själva, sen lossa sig och sätta på overallen–
–och sist binda sig själva igen.
Nu ska vi se hur Rhod tog sig an uppgiften.
Alex, kan du sitta där?
–Sju minuter kvar. –Det är lugnt.
–Du binder ganska hårt. –Jaså?
Det går bra bara du inte andas.
–Har du gjort det här förut? –Ja.
Hur känns det där? Hårt?
–Bra. –Hårt och bra?
–Vad är det som låter? –Sirenen.
–Kommer den från byn? –Nej.
Vad då för siren?
Ni skulle göra nåt när sirenen ljöd.
Ja, det var ju en dubbel uppgift som vi skulle lösa.
Vi skulle väl ligga på marken?
Jag har stoppat klockan och du är klar med den delen.
Jag kommer att lossa dig om 1:55.
–In med handen där. –Där också?
40 sekunder. Jag vet inte hur länge det är kvar.
Nu är det 31, 30. Vänta lite.
–Jag blåser i pipan. –Okej, blås nu.
–Nu ska jag lossa dig. –Ja.
–Jag ska ta nåt att dricka. –Jag är på väg.
Så du är på gång?
Ja, vilken sekund som helst.
–Vill du ha lunch? –Ja, tack.
–Vad vill du ha? –Nåt vasst.
Du ska nog få.
Jag antar att ni anklagar mig för fusk nu.
Nej, det där var grymt.
–Genialt, Rhod. –Ja.
Det tar emot att säga det, men det där var jäkligt bra.
De andra vill nog buga för dig, för det var imponerande.
Men det jag noterade, utöver hur smart du var–
–är hur kall du var. En ren psykopat.
Han behövde liksom ingen hink på huvet.
Det kändes onödigt.
En hatt kunde jag fått.
Han lossade sig faktiskt själv, och lösgjorde sen mig.
–Det måste bli en bonuspoäng. –Nej.
–Kom igen nu! –Nej, nej, nej.
Nu till tiderna. Jag lossade Phil på en minut.
Jag lossade Kerry på 2:45, och Jess på 2:46.
På James tog det 8:05 på grund av silvertejpen.
Så det blir Rhod 5, James 4, Jess 3, Kerry 2, och Phil 1.
I den andra delen var Kerry sist till overallen–
–och får 1 poäng. James får 2 poäng.
Jess får 3 poäng, Rhod 4 poäng–
–och Phil tar 5 poäng med tiden 1:14.
Bara en chans återstår att ta poäng, så res er från stolarna–
–och gå upp på scenen för finalen!
Redan kul. Vem ska läsa uppgiften?
–Vill du att jag ska öppna? –Nej.
Peta till personen framför dig–
–med endera ett finger eller en korv.
Den som gissar fel mellan finger och korv–
–åker ut.
Den som petas på sist vinner.
Det är alltså den klassiska finger– eller korvleken.
Rhod, vänd dig med bindeln på.
Du ska bli petad på av Wang.
Jag är redo.
–Härlig teknik, Rhod. –Korv!
–Han är ute! –Nej!
Tyvärr är det så.
Ditt kallfingrade missfoster!
Klassiskt korv eller finger.
Du ska röra Jess hand med korv eller finger.
Klassiska regler.
Oj...Du är en listig jävel.
–Korv eller finger? –Åh...finger.
–Hon är ute. –Nej!
–Jo. –Hon är ute.
–Rör Kerrys nacke, James. –Ska den på?
Ja.
–Korv eller finger... –Sluta, jag måste fokusera.
–Korv. –Det var rätt.
–Din tur, Kerry. –Sabotage.
Vänta lite. Okej, kör.
–Phil? –Finger.
–Han är ute! –Iskalla killen är ute!
Nu ska det avgöras.
Nu vill jag att står på varsin sida av cirkeln mittemot varann.
Det ser ut som vi ska ha en korvkamp.
Vi har väl haft väldigt olika resultat?
Vi kör en åt gången.
Det är sudden death och dags för pannan. James, du petar först.
–Finger. –Det var rätt.
–Okej. –Då kör vi igen.
–Korv. –Här är vinnaren!
–Det var så kallt. –Det är slut!
Kom hit allihop.
En ny global sport är född: korvfingrar.
–Vi har en vinnare. –Såklart korvdrottningen Kerry.
Vad är ställningen nu?
Alla har tvåsiffriga poäng, men en leder tydligt: James med 19 poäng!
James vinner och får ta hem kontorsgrejorna.
Vi får strax veta vem som är säsongens mästare–
–men vi låter James Acaster njuta av segern lite till.
James Acaster!
Det var en tårta!
Hej, kära tittare. Tyvärr har vi nått slutet av säsongen–
–men det finns bara ett gyllene huvud, och bara en vinnare.
Jag lämnar över till min räknemästare för att avslöja totalpoängen.
–Lille Alex Horne. Vad kan du säga? –Tack, Greg.
På sista plats, eller femte om man så vill–
–med 133 poäng... Han vann ingen deltävling–
–men klarade sig bra ändå och förtjänar en stor applåd – Phil Wang.
På fjärde och tredje plats, med 165 respektive 167 poäng...
Ge dem en varm applåd. Fyra blir James, och trea blir Rhod.
Det har varit den jämnaste säsongen nånsin–
–och bara en poäng skiljer ettan och tvåan åt.
Tänka sig.
Med 175 poäng och på andra plats...
...kommer Jessica Knappett.
Jag visste det. Bra jobbat, Kerry.
Mästare i säsong sju av "Taskmaster" heter Kerry Godliman!
–Grattis. –Tack så hemskt mycket.
Kerry Godliman!
Tack för att ni har tittat. Tack, lille Alex för att du är så liten.
Tack till vårt team–
–och såklart jättestort grattis till mästaren Kerry Godliman!
Och vi ses i säsong åtta, eller hur?