Stella!
–Vänta. –Vad?
Ja!
EN KRAM
Hej! Tack så mycket.
Om du gillar att se en vit medelålders man bli hög på makt–
–och låta som en sjöelefant–
–har du kommit till rätt plats. Välkomna till "Taskmaster"!
Vi har fem deltagare som väntar och osar av rädsla.
Deras namn är David Baddiel, Ed Gamble–
–Jo Brand, Katy Wix–
–och Rose Matafeo.
Och bredvid mig sitter han–
–med smulor i skägget och 90–talsvibbar.
Det är lilla Alex Horne!
–Hej, Greg. –Hur mår du?
–Vill du veta vad jag har gjort? –Nej, inte alls.
För jag tänkte ta över de dåliga skämten idag.
–Jag har saker som... –Nej.
Kolla vad jag har hittat.
Det är Alex Hornes barndomsdagbok.
Från 1985.
–1985? –Ja.
Låt se vad lilla Alex gjorde.
"Jag hade jätteroligt idag."
"Jag har fångat plastankor i ett stort nät."
"Jag blev så exalterad, att jag drog ned brallorna och smekte min..."
"Jag smekte min pille."
"Rullgardinen var uppe och vår granne sa till mamma att jag var stygg."
Vad är dagens pris?
Idag har de med sig den bästa saken de har tagit från någon annans hus.
Som den gången du tog alla mina dörrar och min mat.
Jag ville ha en grillfest!
Okej.
Vilket hus har du tagit något ifrån, David?
Jag besökte det här huset för några månader sen.
Det är jag vid Buckingham Palace.
Jag delade ut ett pris och tog det här från själva huset.
Det är toalettpapper från Buckingham Palace.
Jag gick in ett toalettbås trots att jag inte behövde skita.
–Med tog lite skithuspapper? –Ja.
Jag är besviken för jag hoppades att det skulle ha drottningens ansikte.
De hade Henrik VIII förut.
Han hade någon som torkade rumpan åt honom.
Jag ska kolla... Ja, Henrik VIII hade en sån person.
Andrex har haft rättigheterna sen 1978.
–Har de? –Shield Pest tar hand om skadedjur.
Strong Vend har varuautomaterna och Indepth Hygiene sköter om köken.
–Vilken tur att du avbröt mig. –Ja.
Tack för ditt toalettpapper, David.
–Edward Gamble? –Jag har snott flera saker.
Här är det första fotot.
–Ett huvud med horn. –Var det jultomtens hus?
–Här är nästa foto. –Vad är det?
Vi tar nästa föremål och sen gissar vi.
Här är den.
GREG DAVIES HAMMERSMITH APOLLO
–Stal du dem från Greg? –Ja, från hans hus.
Sover Greg när du är där?
Han låg i badet när jag stal de här grejerna.
Jag har faktiskt en uppblåsbar badtunna.
–Dags för Katy. –Hej.
Katy har varit sjuk i två veckor, men nu är hon tillbaka!
–Får jag visa min grej nu? –Ja.
–Saken jag tog... –Här är den.
–En trofé som du kanske känner igen. –Det är inte den här.
Nej, säger namnet Kerry Godliman dig något?
–Ja. –Hon har den i husets fulaste rum.
Jag vet inte om du kan se den...
Där är den.
Herregud.
Det är en skandal, Godliman!
Jag låtsades vilja låna en kattbur, men jag har ingen katt.
Jag gömde den i kattburen och smugglade ut den.
–Så hon saknar den inte? –Nej.
–Hon gör det nu. –Hon bryr sig nog inte.
Bra stulet. Rose.
Den här saken har jag stulit från självaste "Taskmaster"–huset.
Men jag har piffat till den lite.
Jag fotade mig själv i hatten och satte foton på hatten.
Den är cool och det bästa stöldgodset från någon annans hus. Yeehaw.
Jösses.
Okej. Jo?
–Vad har du stulit? –Det där.
Ett tatuerat frenologihuvud i porslin.
Vem stal du det ifrån och hur är det roligt?
Sigmund Freuds hus.
Helvetes jävlar, jag önskar att det vore sant.
Det är från min vän Bettys hus.
Jag stal det inte, utan frågade om jag kunde få det.
Jo får en poäng.
–Rose får två poäng. –Va?
–Det är vår cowboyhatt. –Ja, men...
Stjäl inte mina saker, Ed. Tre poäng. Hur vågar du?
Vi har rättat ett fel, Katy. Vi ses senare, Godliman.
Otroligt nog ger jag fem poäng till en bit skitpapper.
–Men det kom från Buckingham Palace. –Tack så mycket.
–Ska vi dra igång? –Ja.
Vad bättre att börja med än ägg?
–Hej, David. –Var är vi?
Vi är i ödemarken. Välkommen till ängen.
–Gillar du det? –Inte direkt.
Vad hungrig jag blev.
"Få in ett helt ägg i en av metallgrejerna."
Vilken dålig instruktion.
–Kunde du inte ha skrivit bättre? –Nej.
Ett ägg i en metallgrej. Okej.
"Högsta poäng vinner."
"Om du får in ett helt ägg utan att det går sönder–
–får du dubbla poäng."
–Jag förlorar min livsglädje. –Ja.
"Du får varken flytta stolen eller metallgrejerna...
–...och du måste släppa äggen..." –"Från stolen."
"Du har 10 minuter på dig."
–Vilket vanskligt uppdrag. –Jaså?
–Så de ska lägga ägg i grejer? –Alla var arga över uppgiften.
Det ska bli kul att se. Du sa att du var hungrig, Katy.
–Hade du sett äggen? –Nej.
Jag glömde bara att inte tänka högt.
Om du pratar för dig själv, kan jag tro att du är en ond robot.
"Jag är så hungrig." Beep, bip, boop.
–Hur gick det? –Högsta poäng räknas.
Ett helt ägg gav dubbla poäng.
Först ut är Ed Gamble.
Hur många är det per ägg?
–Är det ett per ägg? –Ett per ägg?
Det är inga nummer på äggen.
Okej, jag fattar. Två, tio, åtta, tjugo.
Här har vi trettio. Han står på stolen.
–Åkte det i? –Nej.
Det åkte i.
–Det åkte ut igen. –Skämtar du?
Det är ju ett hål i botten. Hela ägget hamnade i metallgrejen.
Och åkte ut igen.
Det stod inte att det inte fick åka ut igen.
Saker. Lite plåster.
Varför gjorde du inte så direkt, ditt pucko?
Vad i helvete...
Det här lär inte hjälpa, eller hur?
Fingrarna är kanske i vägen.
Ja, det är trasigt.
Okej, vad i...
Vad i...
–Det var den uppgiften. –Hela ägget måste i.
Ja, polarn.
10 poäng. Vilken katastrof.
–Tack, Ed. –Tack.
Jag bedömer folks karaktärer idag.
Du är en exakt kombination av en ung, glad ekorre och en gammal tant.
–Det låter bra. –Vad gulligt.
Sayonara, del ett.
Det var trevligt att träffas. Hej då!
Välkomna tillbaka till "Taskmaster" där våra deltagare kastar ägg.
Nu är det Rose och Davids tur att kasta ägg.
–Vad är det här? –En första hjälpen–låda.
Det här är lätt som en plätt.
Okej, då kör vi.
Jag kanske kan linda in äggen, så att de inte skadas.
Vad i...?
Herregud. Okej.
Räknas det här som en metallgrej?
Hjälper det, tro? Ska jag testa?
Jag har räddat det. Jag gör nog ett till.
Det gick sönder litegrann.
Jag måste använda det ändå.
–Nio. –Nio?
–Ja. –Nio ägg i den där?
Nu kör vi.
–Är jag klar nu? –Okej.
Nu är det slut på sinnrikheter.
Det är lite lurigt.
Ska jag riskera allt?
"Du måste släppa äggen från stolen." Okej, så om jag gör så här...
Jag kallar det att släppa... Helskotta.
–Nej, jag tänker stå på mig. –Okej.
Nu har jag släppt ägget, okej?
–Sådärja. –Tack, David.
–Tack själv. –Gick de sönder, Rose?
–Nej. –Så det blir dubbla poäng?
Ja. Försöker du lura mig?
Trodde ni att ni kunde överlista Alex Horne?
Att hitta på uppdrag är hans enda nöje i livet–
–och det är ett citat från hans fru.
Till mitt försvar... Jag har ingen ursäkt.
Du fick höga poäng, fast du fick –10 poäng.
Din tolkning av "släppa" är väldigt intressant.
Har du något problem med det?
Skalet är en del av ägget och du är ingen befriare av ägg.
Ägget lever inte inuti sin elaka skal–väktare.
–Ska skalet också i? –Skalet är inte relevant för ägget.
Fågelägg är inneslutna i ett skal.
Så skalet är inte en del av ägget?
Äggskal är ett skal runt ägget.
–Så jag befriade det satans ägget. –Ja.
Herregud, han befriade ägget.
Jag är äggbefriaren!
–Han fick därmed åtta poäng. –Jag tillåter åtta poäng.
Jag är äggbefriaren.
–Han är tvåa än så länge. –Vem återstår?
De har samma namn som min kusin och hans fru. Katy och Jo.
Räknas alla metallgrejer?
–Informationen står i brevet. –Så säger du alltid.
–Vad är din taktik, Katy? –Att ha roligt.
Varför formuleringen "ett helt ägg"?
För jag hade ju tänkt krossa dem i 14 bitar och kasta en fjortondel.
Varför står det så?
Vilket struntprat.
Kan du hålla i det här? Okej, jag är på stolen.
Det gick nog sönder.
Sådärja.
Jag förstår.
–Det här blir bra. –Så jag ska ha i så många jag kan?
Ska de in i alla...
Vad är det som händer?
–In i handsken. –Står det något på dem?
Okej, jag förstår. "Sex, åtta, ett."
Ja, det är i.
Siktade du på mig?
–Ett är i. –Ja.
Tack, Alex. Vi ses senare.
–Nöjd med din insats? –Inte direkt.
Du konstruerade en tunnel och fick i ett ägg i röret med två poäng.
Är du inte glad över att ha byggt en tunnel?
Jo, men jag var inte glad över att stå mitt i någon jäkla ödemark.
Den tysta roboten kom starkt på slutet, Katy.
"Vad är din taktik? Att ha roligt."
–Du hade många olika taktiker. –Ja, först kastade jag bara.
Sen förstod jag och började skydda mitt ägg.
–Hon var den enda som lyckades. –Gick det inte sönder?
Nej, och hon kastade det i röret. Ed leder på 10 poäng–
–och hennes rör var värt sex poäng.
Så hon får 12 poäng.
–Vi har en vinnare. –Rose kom sist och får en poäng.
–Äggpoängen räknas inte. –Hon fick ju –10.
Jo får två poäng, David får tre poäng.
Ed får fyra poäng och Katy får fem poäng.
–Katy vann uppgiften! –Det var bara tur.
Hur ser poängställningen ut, Alex?
Jo och Rose ligger i botten med tre poäng.
Och Katy tar ledningen på åtta poäng.
–Hon är tillbaka. –Dags för nästa uppgift?
–Som är äggfri. –De ska bygga turistattraktioner.
–Här, David. –Tack.
Tackar.
–Nej! –Tack.
"Smid det bästa Mount Rushmore."
"Du har 10 minuter att göra en lista och 30 minuter att smida."
"Din tid börjar nu."
–Herregud. –Smida?
Betyder det att jag ska bli en smed i en halvtimme?
Jag kanske kan använda lera.
Du behöver tusentals eller miljarder år för att skapa ett berg.
Jag kan inte bygga saker.
Lincoln, Jefferson, Washington, Trump.
–Vill du börja? –Ja.
Vi börjar med David Baddiel och Jo Brand.
Två klassiska komiker från 1980–talet.
Jag gör de tre jag kommer ihåg–
–och den fjärde får bli Donald Trump.
Okej.
Jag har en känsla av att det blir skitfult.
Om du kan sätta... Perfekt.
Kan du hjälpa mig?
Okej, perfekt.
Herregud.
–Är du okej? –Ja, det gjorde ont.
Kan du se mer lidande ut? Som om du har blivit skjuten.
–Lincoln. –Ska jag sticka in huvudet?
Det här är hår.
Tryck hårdare.
–Snyggt. –En kopia av George Washington.
–På ett ska ni sticka in huvudet. –På ett eller efter ett?
Då kör vi.
Tre, två, ett, noll.
MOUNT RUSHMORE
Inte illa.
–Det var inte illa. –Tack.
Jos version liknar ett gäng scouter som sticker ut huvudet ur ett tält.
Det är så Mount Rushmore ser ut.
Du hade med växter, David.
Det är lövverk vid bergets fot. Och jag har en parkeringsskylt.
Jo la ner mycket tid på hår.
Det liknar en soppåse som fyra personer försöker ta sig ut från.
Och Davids är förvånansvärt bra.
–Nej, inte alls. –Jo.
Han har rätt vinkel och avstånd mellan huvudena.
Så det var inte en usel insats. Bra.
Då är del två slut. Gå gärna runt och svassa en stund.
Hallå! Välkomna tillbaka till "Taskmaster".
Under pausen lärde sig Alex att låta som en afrikansk elefant.
Före pausen såg vi Jo och David skapa ett Mount Rushmore–
–genom att få folk med ansikten att stå stilla.
Och nu, han gick i skola i Wimbledon, här är Ed Gambledon.
Det här är mitt konstverk och ska spegla saker som är viktiga för mig.
Sådärja.
Jag gillar min fästmö. Hon får vara med. Naturligt blond.
Jag gillar även mat.
–Gillar vår Taskmaster pizza? –Ja.
Ser bra ut, baby!
Jag gillar heavy metal.
–Varför? –För att det är bra musik, Alex.
Okej, Ozzy Osbourne.
Nu är vi i bedömningsfasen. Lite strössel.
Det här ska föreställa solsken.
En uggla som symboliserar kärleken.
Det här gör mig till en del av berget.
–Redo? –Ja.
MOUNT RUSHMORE
Vi sa inte vilket Mount Rushmore, utan ett Mount Rushmore.
–Det bästa Mount Rushmore. –Ja.
–Det har en massa saker, som ost. –Fast jag ser inte så glad ut.
Vad representerar ditt leriga ansikte?
Mig. Jag är mitt eget Mount Rushmore med mina favoritgrejer.
Det är charmigt och ett bevis på att någon behöver tvångsinläggas.
Ja, det speglar verkligen behovet av terapi.
–Det var en positiv upplevelse. –Det var inte en komplimang.
Sist ut är två personer vars namn rimmar på flingor.
Weetabix Katy Wix och cornflakes Rose Matafeo.
Jag ska göra lite chips.
Nej, vi ska göra Mount Rushmore. Jag är redo.
Jag försöker se formen framför mig.
Lincoln här.
Är Roosevelt bredvid?
Nu är det dags att karva. Ska jag göra Abraham Lincoln?
Jag trodde inte att det skulle vara så svårt.
Har han glasögon?
Den här har väl mustasch? Jag minns det från "Stålmannen"–filmen.
Det är svårare att karva än jag trodde.
Jag försöker att få lite djup.
Vad läskigt.
Helvete. Herregud. Näsan ser ut som en balle.
Nej, den sjunker.
Den liknar ju dig!
In med små ögon.
MOUNT RUSHMORE
Mos Rushmore är faktiskt riktigt imponerande.
–Tack. –Det liknar en vacker staty.
Av ondskefulla gastar.
Om uppgiften hade gällt att skapa Påskön–statyer av potatisar–
–hade du lätt vunnit fem poäng.
Om du godkänner Eds alster som en version av Mount Rushmore–
–så är den här likvärdig.
–Det är Roses favoritsaker. –Potatisar och långnäsade män?
Ja, fyra potatismän hemsöker mina drömmar.
–Dags att dela ut poäng. –Okej.
Det som får mig att skratt är J...
–Det är långsökt. –Men underhållande.
Den är bäst enligt vissa människor.
Ja.
En poäng till Jo.
Det här är jättesvårt.
De två som förefaller vara äkta versioner av Mount Rushmore är...
Det är Mos Rushmore och Davids.
–De får fem poäng var. –Vinnare är David och Katy.
Det ser inte ut som Mount Rushmore, men Rose har skapat ett konstverk.
Och Eds tanke rör mig, så båda får fyra poäng.
Fyra poäng till Ed och Rose. Och ett..
–Nej. –Vilken skandal.
Jo får en tröstpoäng och får två poäng.
–Jag vill inte ha dina tröstpoäng. –Du får dem ändå.
–Kör upp dem! –Då får du tre poäng.
–Stick och brinn! –Tre poäng till Jo Brand!
Fem till David och Katy.
Fyra poäng till Rose och Ed. Och tre poäng till Jo Brand.
–Kör en till, lilla Alex Horne. –Okej.
Be en bön, Greg.
Hej, David. Kan vi börja med en kram?
Ja.
–En kram? –Gör det något?
Nej, absolut inte.
–Jag gillar dig, Ed. –Jag gillar dig, Alex.
Vadå, mellan oss?
–Är du okej? –Ja, jag behövde det där.
Tack.
Satte du något på min rygg? Jag är så himla paranoid.
Finns det en spegel här?
Tack.
"Sätt ihop händerna så att handflatorna möts–
–och alla finger på enda handen rör motsvarande finger på andra handen."
Okej. "Du måste hålla dina händer så under hela uppgiften."
"Vänd på uppgiften."
–Det gjorde ont. –"Lägg guldringar på trumpinnen."
"Du har fem minuter på dig. Din tid börjar nu."
Vad är det här? Varför har jag den på...
Satte du dit den när vi kramades?
Jag känner alltmer att den här serien är en studie av dig, David.
–Ja. –Får jag din grej?
–Hand? –Nej.
–Din iPad. –Här.
–Den är lätt att hålla i. –Ja, jag ser det.
–Det tar kraften från dina händer. –Ja, om man är konstig.
Så sant.
Det fanns fem guldringar i rummet. Det är alltid fem.
De sitter alltid bredvid varann, så Jo och Katy börjar.
Jag antar att...
Jösses.
Det där är inte en guldring.
Det är inte guldringar.
Vad bra.
Den passar inte ens. Strunt samma.
Åh, nej. Jag hade sönder den.
Här har vi en.
–En. –Okej, en.
En.
Guldringar i rummet.
–Du har en. –Ja.
Okej, någon annan?
Såja.
Färdig.
–Ska vi avsluta med en kram också? –Ja.
Satte du en guldring på min rygg? Kom då.
Jag hade inte nått den ändå. Jag är inte så spänstig.
Den kunde ha suttit kvar där i resten av mitt liv.
Den minst erotiska filmen jag har sett i hela mitt liv.
Det var lite kämpigt för Alex Horne för han gillar inte fysisk kontakt.
Du är läskigt bra på att fästa saker på folks ryggar.
Jag fick öva för jag var väldigt nervös.
Du gillade väl inte när damerna tog av din ring med munnen?
–Det gillade du inte alls. –Jag log besvärat.
Och du var svettig.
Det var det jag gillade mest.
–Hur många ringar fick de? –Såg du inte?
–Jo, men jag vill att du summerar. –Okej.
Jo fick två ringar och Katy tre ringar.
De sumpade pastaringen som hade räknats.
Då är del tre slut. Vem vinner "Taskmaster"–trofén?
Inte den här, utan den Kerry Godliman hade gömt i garaget.
Hej. Det är dags för sista delen och vi har ett uns uppdrag kvar.
Vi har sett Jo och Katy leta guldringar.
Här kommer Ed, Rose och David som ska avsluta historien.
Det gjorde ont.
Det är en skål bönor.
–Guldringar? –Ja.
Snyggt.
Det är inga guldringar här.
Jag kan bara se en guldring och den är på min rygg.
Jag har fem minuter. Jag måste tänka lite.
Tändstickor? Va?!
Okej.
Helvete.
Snälla.
Varför är det så svårt?
Helvete, jag hatar dig så mycket.
Jag hatar dig!
Kom ut!
Problemet är att bönjuicen gör den väldigt hal.
Väldigt smart.
Jag förstod väl att du kramade mig av en anledning.
På med dig.
–Räcker det? –Tack, David.
Jag fixar det.
–Jag ska räkna ringarna. En, två... –Tre.
–Jag klarade det. –Nja...
Återigen röt du som ett lejon.
–Det roade mig. –Jag är så ledsen.
Låt oss analysera Davids metod.
–Okej. –Och hur du fixade ringen på ryggen.
–Det var vackert. –Ett fantastiskt beslut.
Tur att jag inte såg ringen på ditt finger.
För om jag hade slickat ditt finger, hade det ryckt i din pille.
Kände du att din ungdomliga livsglädje avtog lite?
Det var en frustrerande uppgift.
När jag upptäckte ringen på min rygg orkade jag inte ens bli upprörd.
Väldigt smart.
Blev ni också upprörda över att Alex kramade er för att göra så?
Jag blev sårad.
Jag har försökt att krama dig några gånger.
–Ja, du ville göra det till en grej. –Ja.
David fick bara dit en ring, men utbrast: "Jag klarade det!"
En ring är bättre än ingen ring, David.
Rose och Jo fick två ringar på pinnen–
–så de får tre poäng.
Katy och Ed fick tre ringar, så de får fem poäng var.
Hur ser poängställningen ut?
Poängen ser ut så här.
Katy Wix leder med 19 poäng!
Dags att gå till scenen för den sista uppgiften!
Välkomna. Vem ska läsa uppgiften?
–Katy Wix. –Toppen.
"Läs Taskmasters tankar."
"Taskmaster väljer ett kort. Säg om det är en häst eller laminator.
"Du får en poäng för varje rätt svar i följd."
–Så vi ska gissa? –Nej, läsa hans tankar.
Ni får ställa frågor, men han får ljuga.
Ni får en poäng för varje rätt svar i följd–
–så ni kan få oändligt många poäng.
Låt oss spela häst eller laminator.
Katy Wix börjar.
Är det en häst?
–Ja, det är en häst. –En poäng.
När såg du senast en sån i verkliga livet?
–Tre veckor sen. –Okej, är det en häst igen?
Okej, häst.
–Tre poäng. –Toppen.
Det kan väl inte vara fyra hästar i rad? Okej, en häst igen.
Fyra poäng till Wix.
En laminator.
Perfekt. Det här är stort.
–En häst. –Den gamla mästaren vinner.
–Jag är lättad. –Grattis, fem poäng.
Ed behöver åtta poäng för att slå Katy.
–Det kommer inte att hända. –Inte?
Hej, Greg. En laminator.
En poäng.
Laminator.
Vi ses!
Nu har David en chans att vinna ett avsnitt för första gången.
Jag vet inte ens vad en laminator är.
Det är en häst.
Helvete.
Nu är det Rose Matafeos tur.
Kan du blinka om det är en häst?
Häst.
En poäng.
Kan du blinka om det är en häst?
–Laminator. –Du sa ju åt mig att blinka.
Nu är det Jo Brands tur.
Du ligger sist, men får du 15 poäng blir det oavgjort.
Lätt som en plätt, gott folk.
Okej, är det en häst?
En poäng. Bara 14 poäng kvar.
Laminator.
Två poäng.
Hon har gått om personen ovanför.
Är det en häst?
Det är en häst!
Är det en häst?
Det är en häst!
–Hur många poäng har jag? –Fyra. Bara 11 kvar.
–Laminator. –Herregud.
Sex i rad.
–Häst. –Herregud!
–Vänta lite. –Häst.
Jag tar i från tårna.
–Laminator. –Kan hon läsa mina tankar?
Nio i rad!
Häst.
Det måste ta slut någon gång. Häst.
Laminator.
–Tre kvar. –Herrejösses.
–Kom igen. Håll era händer här. –Stäng av hans tankar.
Laminator.
Nu är det fjortonde poängen.
–Laminator. –Nu är det över.
Jo Brand får 13 poäng!
Nu ska vi addera poängen och se vem som vann.
–Det var det värsta. –Ja.
Jo Brand kan läsa tankar.
Hur påverkar det slutpoängen, din lilla apa?
Ingen har fått så många poäng på en enda uppgift förut.
–David fick noll poäng igen. –Det har hänt förr.
Ed och Rose fick en poäng. Katy fick fem poäng.
Jo Brand tog hem 13 poäng.
Och det får stor inverkan på den totala poängen.
David har 89 poäng och Rose ligger näst sist på 113 poäng.
Jo har 115, Katy har 117 och Ed har 118 poäng.
Men avsnittet vanns inte av Jo Brand–
–utan Katy Wix vann med sina 24 poäng!
Nu får du ta med dig alla saker som har stulits från olika hem.
Vad har vi lärt oss idag? Akta er när Alex vill kramas.
Han vill inte kramas, utan vill att du ska suga på hans finger.
Vi har även lärt oss att Katy Wix är en vinnare–
–och har bevisat att hon är bäst. Bra gjort, Katy Wix!
Text: Cecilia Lilja www.sdimedia.com