Victor plugs in
When it’s Victor’s turn, he starts fiddling with something near his chair.
Lise asks if he’s painted his butt for the third time (see episode 4’s ‘Make a piece of art’ task, and the ‘Build the best volcano’ task, earlier in this episode).
Victor instead plugs something in, and then rushes to the front of the stage, beginning to madly flail his arms around.
On the ground in front of the stage is a large inflatable wind-dancer, which Victor is emulating.
When the air for the wind-dancer is turned off, and the figure begins to deflate, Victor even imitates its slow collapse.
Lasse awards Victor second place.
(Written by Jenny R and proofread by Karl Craven)
(Illustrations collected by Jenny R and adjusted by David Fuller)