Episode 9: An object in a balloon
Air date:
20/08/2020
Original title:
Esine ilmapalloon
Episode synopsis
In this episode the contestants must bring in the most unusual vegetable autograph, put the largest thing inside a balloon, make a coconut-flinging machine, fill an empty container with water, and play a game of 'Sausage or Finger?'.
Title context
The episode title is a reference to the 'Put the largest thing inside a balloon' task.
Assistant Intro
And here next to me is the programme's zebra - in other words, the referee - Pilvi Hämäläinen.
Episode stats
Points Awarded
76
Disquals
0
Episode scores
There are some discrepancies between the official total scores for this episode and the points seen to be awarded during the episode. Both sets of scores, and the discrepancies between them, are displayed below.
Notes on discrepancies
- In the coconut-flinging task, it appears that Janne and Jenni's awarded points were accidentally transposed when the scoreboard was updated.
- This ultimately affected the end result of the episode, with Janne being declared the joint winner, along with Jukka.
- In reality, Janne and Jenni tied for second place in the episode.
- It is not yet known to what extent this error also affected the outcome of the series as a whole.
Subtitles
The following episode subtitle files are available for download.
- English Credit: anonymous
- Finnish Credit: Jenni Rajala (Iyuno-SDI Group)