Martin creates a whole new lexicon for a night out on the town

Here's a description of the contestant's attempt. Someone's probably working on collecting some images to illustrate it.

Martin creates the words: 'steift' (slang for 'beer'), 'saftensmad' (a contraction of the Danish words for 'juice' and 'dinner'), and 'steiftensmad', all referring to drinking alcoholic beverages; 'hamringstogt' ['hammering spree'], referring to a pub-crawl; 'ey', as a contraction for 'hey'; 'clickmixerpult' (a combination of the Haribo 'Click Mix' candy brand and a DJ's mixing desk); 'restaurangutang', presumably just meaning 'restaurant'; 'rottepind' ['rat twig'], referring to a marijuana joint; and 'røgkæp' ['smoke stick'], meaning 'cigarette'. It is unclear what his tenth word was. Lasse accepts all ten words, before a video clip is shown of Martin demonstrating how they might all be used, in a skit where he plays the characters Keneth and Niels-Jan, plus a waiter and a DJ. While noting that most of Martin's words are of most use to "addicts", Lasse awards him first place for his creativity.

(Written by Karl Craven)