Marte’s tray of shots

Marte says that she has brought something that she believes will specifically appeal to Atle: a tray of shots of alcohol.

She explains that liquor has a way of changing one’s shape (meaning mental condition, in this context), and that often people think that drinking will make things better when the exact opposite is usually true.

Atle comments that he is familiar with such an experience – likely a veiled reference to the relatively recent legal troubles which had led to him stepping down as the host of season 7 of Kongen Befaler.

When Atle has difficulty ranking the prizes, as he didn’t find any of them particularly exciting, Marte jokes that perhaps Atle needs to write some new tasks. Atle awards Marte last place in retaliation.

(Written by Jenny R and proofread by Karl Craven)

(Illustrations collected by Jenny R and adjusted by David Fuller)