Episode 5: Lotta soup
Air date:
03/10/2018
Title coined by:
Episode synopsis
In this episode the contestants must bring in the worst gift from a relative, spectacularly deliver a task to Alex, make the most white circles on a target, cheer up a traffic warden, make themselves appear as large or small as possible, and place objects on a hanger without it falling.
Title context
'Lotta soup' was part of a punchline used by Phil Wang, in the 'Cheer up the traffic warden' task.
Alternate Titles
- On Denmark's TV2 Play streaming platform, this episode is titled 'Meget suppe', which translates as 'A lot of soup'.
- On Finland's MTV Katsomo streaming platform, this episode is titled 'Paljon soppaa', which translates as 'Lots of soup'. [Translator credit: zador]
- On Norway's Discovery+ Norge streaming platform, this episode is titled 'En masse suppe', which translates as 'A lot of soup'. Note: this Norwegian translation of the title only appears in the subtitles for the episode, whereas the episode title listed on the platform is the original English title. [Translator credit: Jan Harald]
Taskmaster Intro
Thank you and welcome to Taskmaster with your host, trophy model and humble tyrant, Greg Davies. Hi. Right, let's get episode five underway, and meet our five galloping Goliaths.
Assistant Intro
And, next to me... He's a desperate, nervous twitch of a man, but he's all mine. Ooh, who is it?! It's little Alex Horne!
Taskmaster's Sign-off
So what have we learnt today? We've learnt, apparently, if you want to cheer up a traffic warden, don't target his arthritic knees! But now, let's hear it again for tonight's winner, a better person than any of us, it's Jessica Knappett. See you next time for our 50th show!
Official episode video
This is a full episode video from an official YouTube channel source. Due to international streaming rights, it may be blocked in your region.
Official podcast episode
Episode stats
Points Awarded
89
Disquals
4
Episode scores
Guests
Richard made a cameo appearance during the ‘Spectacularly deliver the task to Alex’ task.
Subtitles
The following episode subtitle files are available for download.
- English Credit: tribbletown
- Latin American Spanish Credit: Juan
- Polish Credit: Taskmaster Worldwide Inc
- Swedish Credit: anonymous