Episode 2: A documentary about a despot
Episode synopsis
In this episode the contestants must bring in the best thing with loads of holes in it, find some treasure, make a portrait of the Taskmaster and his favourite toy using balloons and clothing, get some exercise balls into some hoops while in a boat, and guess what items Alex is banging together. In a thrilling tie-breaker, two contestants are represented by wind-up toy dinosaurs.
Title context
'A documentary about a despot' was where Greg said he would expect to hear the phrase 'This is dehumanising!', as uttered by Johnny Vegas during the 'Get all the exercise balls in the hoops while in a boat' task.
Alternate Titles
- On Denmark's TV2 Play streaming platform, this episode is titled 'En dokumentar om en despot', which translates as 'A documentary about a despot'.
- On Finland's MTV Katsomo streaming platform, this episode is titled 'Dokkari despootista', which translates as 'A documentary about a despot'. [Translator credit: zador]
- On Sweden's SVT Play streaming platform, this episode is titled 'Den högljudda mannen i den höga stolen', which translates as 'The loud man in the umpire chair '. This is a reference to Johnny Vegas' performance in the 'Find the treasure / Make different, increasingly loud noises' task. [Translator credit: DANI]
- On New Zealand's TVNZ+ streaming platform, this episode is titled 'A documentary about despots'. [Source credit: Alice]
Assistant Intro
And beside me, frustratingly out of reach, it's... little Alex Horne!
Taskmaster's Sign-off
So, what have we learnt today? In any relationship, you have your ups and downs. So, if you're at home tonight wondering what you have in common with your spouse, remember, it could be worse. You could be muttering about bacon whilst being shouted at by Daisy May Cooper. See you next time for episode three, but for now, let's appreciate tonight's winner one more time, Katherine Parkinson!
Official episode video
This is a full episode video from an official YouTube channel source. Due to international streaming rights, it may be blocked in your region.
Official podcast episode
Episode stats
Episode scores
Aired tasks
Subtitles
The following episode subtitle files are available for download.
- English Credit: tribbletown
- Polish Credit: Taskmaster Worldwide Inc