Episode 8: We're sticking with the rectum
![Image of the title card at the start of this episode, showing a task brief with the show title, 'Kongen Befaler', and the episode title, 'Vi skal fremdeles holde oss i rektum' ['We will still stay in the rectum'], on a wooden desk. At the edges of the image, part of a typewriter keyboard and a stack of leather-bound books can be seen.](/images/episodes/kongen_befaler_01_08_framed.png "Image of the title card at the start of this episode, showing a task brief with the show title, 'Kongen Befaler', and the episode title, 'Vi skal fremdeles holde oss i rektum' ['We will still stay in the rectum'], on a wooden desk. At the edges of the image, part of a typewriter keyboard and a stack of leather-bound books can be seen.")
Air date:
05/12/2019
Original title:
Vi skal fremdeles holde oss i rektum
Title coined by:
Episode synopsis
In this episode the contestants must bring in something they want to get rid of but isn't theirs, land eggs on a target without breaking them, draw an image using a GPS device, stage a realistic home movie blooper, and hold as many ice balls as possible.
Title context
'We're sticking with the rectum' was something said by Bård Ylvisåker during the 'Land eggs on a target without breaking them task.
Alternate Titles
- On Sweden's SVT Play streaming platform, this episode is titled 'Norges roligaste hemmavideor', which translates as 'Norway's funniest home videos'. This is a reference to the 'Stage a realistic home movie blooper' task, and the US home video clips show America's Funniest Home Videos. [Translator credit: DANI]
Assistant Intro
And Olli Wermskog, my dysfunctional dog as an official.
Official episode video
This is a full episode video from an official YouTube channel source. Due to international streaming rights, it may be blocked in your region.
Episode stats
Points Awarded
76
Disquals
0
Episode scores
Subtitles
The following episode subtitle files are available for download.
- English Credit: anonymous
- Norwegian Credit: Sunniva S Olsen (Iyuno-SDI Group)