Episode 8: Shaqinahat
Episode synopsis
In this episode the contestants must bring in the best thing from a shed, throw something into a pedal bin, write and perform lyrics for the Taskmaster theme tune, supply a foley soundtrack for a film, and draw their own face on a face shield.
Title context
'Shaqinahat' was the measurement used by Alex Horne for Rose Matafeo's attempt at the 'Throw something into a pedal bin' task.
Alternate Titles
- On Denmark's TV2 Play streaming platform, this episode is titled 'Shaq med hat', which translates as 'Shaq with a hat'.
- On Finland's MTV Katsomo streaming platform, this episode is titled 'Hattu-Shaq', which translates as 'Hat-Shaq'. [Translator credit: zador]
- On Norway's Discovery+ Norge streaming platform, this episode is titled 'Shaq i hatt', which translates as 'Shaq in a hat'. Note: this Norwegian translation of the title only appears in the subtitles for the episode, whereas the episode title listed on the platform is the original English title. [Translator credit: Jan Harald]
Taskmaster Intro
Hello! Thank you very much! I'm Greg Davies, and this is Taskmaster. Five mighty warriors are battling out to win a prize that none of them want, but absolutely have to have. It's contractual. They have to take it home, and give it a lovely kiss every night. Let's meet them now. They are titans.
Assistant Intro
And here's a guy who, without hair, would be as physically featureless as one sausage. It's little Alex Horne!
Taskmaster's Sign-off
So, what have we learned today? We've learned that if David Baddiel's face was made into a sculpture by Jo Brand's dad, then it should be instantly locked into a 'shid', and the key thrown away. Let's all sod off and grab a nightcap, but not before saluting tonight's winner one more time, Ed Gamble!
Official episode video
This is a full episode video from an official YouTube channel source. Due to international streaming rights, it may be blocked in your region.
Official podcast episode
Episode stats
Episode scores
There are some discrepancies between the official total scores for this episode and the points seen to be awarded during the episode. Both sets of scores, and the discrepancies between them, are displayed below.
Notes on discrepancies
- Due to a discrepancy in the points awarded during the 'Throw something into a pedal bin' task, the final scoreboard for this episode shows Katy Wix as having one point more than she was awarded, and Rose Matafeo as having one point less than she was awarded. This discrepancy is also reflected in the season totals.
Guests
Mark appears as the saxophonist in Jo Brand's attempt at the 'Write and perform lyrics for the Taskmaster theme tune' task.
Subtitles
The following episode subtitle files are available for download.
- English Credit: Red Bee Media
- Polish Credit: Taskmaster Worldwide Inc
- Swedish Credit: Pablo Diaz Bernal (Iyuno)