Episode 8: Their water’s so delicious

Episode synopsis

In this series finale, the contestants must bring in the most awkward item to take home, transport a coconut as far as possible, draw the best graph, write and perform a song about a stranger, and throw an egg through a basketball hoop. Also, Sally Phillips unwittingly goes head-to-head with Alex in a contest to make the most fish puns.

Title context

'Their water’s so delicious' was something that Bob Mortimer said about the urine of a certain Scottish population during the 'Create the best graph' task.

Alternate Titles

• On Denmark's TV2 Play streaming platform, this episode is titled 'Deres vand smager så godt', which translates as 'Their water tastes so good'.
• On Finland's MTV Katsomo streaming platform, this episode is titled 'Niin hyvää vettä', which translates as 'Such good water'. [Translator credit: zador]
• On Norway's Discovery+ Norge streaming platform, this episode is titled 'Vannet deres er så godt', which translates as 'Their water's so delicious'. Note: this Norwegian translation of the title only appears in the subtitles for the episode, whereas the episode title listed on the platform is the original English title. [Translator credit: Jan Harald]

Assistant Intro

And here, always here, forever here, it's Alex Horne!

Taskmaster's Sign-off

Well done, everybody. Thank you to our contestants, but especially to our phenomenal victor, Bob Mortimer. Thank you for watching, everybody. Good night!